더하기 = plus/tambah
빼기 = minus/kurang (제 학교에선 대부분 그냥 plus minus로 자주 썼습니다)
곱하기 = kali
나누기 = bagi 혹은 per(이건 나누기 라는 의미보단 분수로 쓸때 자주 사용됩니다...예를 들어 3/4는 'tiga per empat' 이 되겠지요...)
제곱 = kuadrat
승 = pangkat (ex: 2의 3승 은 8이다 --> 2 pangkat 3 sama dengan 8)
*x의 제곱 = x의 2승 이죠? 그러므로 x kuadrat = x pangkat dua
루트 = akar
괄호 = dalam kurung

sin, cos, tan 은 전부 같고요

미분 = turunan
적분 = integral (영어와 같네요)

이상 허접한 답변 이었습니다...