Bahasa 인도네시아 > 번역 부탁드려요

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1294)
  • 최신글
LOGIN

구인 - 업체 구인 - 업체

주절주절 낙서장~ 주절주절 낙서장~

인니 SNS 인니 SNS
Indoweb > Bahasa 인도네시아 > 번역 부탁드려요

번역 부탁드려요

페이지 정보

작성자 tacoma 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-12-13 14:26 조회4,282회 댓글2건
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/study/2857

본문


 저희 과내 직원이 휴직하였다가 복직하였는데 제출서류로 증명서를 냈는데

 영어와 인도네시아어가 섞여서 잘 모르겠습니다

 잘 부탁드립니다
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

비율빈님의 댓글

비율빈 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

참고로

CC 는 Carbon Copy의 약자로

본 서류의 사본을 보내는 곳(담당)을 말하지요.

3번의 File은 발행부서의 서류에 철한다는 의미입니다.

도움은 안되셨겠지만.....

웃으며삽니다님의 댓글

웃으며삽니다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

수라바야 대학교에서 경제-경영 프로그램을 이수 했다고 그러네요 .

이름하고 생년월일 학생 등록 넘버 는 일단 지워져 있으니까 그 밑에 부터 짧게 해석 해드릴께요

위에 언급된 이름으로 경영 프로그램에 참석했다고 공지 하고 합법적인 목적으로 발행 되었다고 합니다. 2008년 11월 20일자 수라바야 에서 발행했구요

밑에 보니까 참조 1,2,3 있는데 행정부 장이랑  MCC는 제가 알기론 Marylebone Cricket Club 약자로 경영 컨설팅 클럽 입니다. 3번이 파일인데 혹시 첨부 된 다른

파일 같은것이 있나요?? 보니까 시행 기간이 안나와있네요? 몇주 동안 프로그램이 진행되었는지 알수가 없네요^^ ;;

  • 목록
Bahasa 인도네시아 목록
  • Total 1,723건 33 페이지
  • RSS
Bahasa 인도네시아 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
827 고수님들;; 또 질문 들어갑니다;; 자꾸 질문만 하네요; 댓글2개 질주 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-19 4272
826 [Podcast] Learning Indonesian Lesso… 댓글2개 첨부파일 맑은생각 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-01-31 4276
825 오늘의 한마디_( Geladak ini berbahaya . ) ilsongjeong 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-09-29 4277
824 독학맨 질문있습니다. 댓글6개 마징가형 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-03-01 4280
열람중 번역 부탁드려요 댓글2개 첨부파일 tacoma 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-12-13 4283
822 그냥 asal 단어와 men~verba~i 가 붙은 단어 차이점… 댓글1개 찐찐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-11-21 4287
821 질문 있어요~ 댓글5개 intime 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-12-05 4291
820 갑자기....깜짝 놀랐네... 댓글4개 몰못 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-11-30 4291
819 pahaji가 뭔가요? 댓글6개 모과 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-04-30 4293
818 kyk mo demam... smga gk..가 무슨 뜻인지요? 댓글3개 Arrowthrurai… 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-03-23 4295
817 질문합니다. 댓글4개 카지노쌈바 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-03-19 4303
816 Bahasa Indonesia(K. L -II) 댓글30개 첨부파일 필립 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-01-12 4304
815 정확한 뜻이 궁금하네요.. 댓글7개 자스민차 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-01 4307
814 cecentilan 무슨뜻인가요? 댓글2개 elliyamoon 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-10-02 4307
813 [Podcast] Learning Indonesian Lesso… 댓글1개 첨부파일 맑은생각 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-01-31 4308
812 Berita Monas Runtuh 댓글1개 마법사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-11-11 4310
811 염산이 인니어로 뭐지요? 댓글4개 후니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-22 4310
810 공장에서 주로 사용하는용어 댓글2개 esl1225 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-03-01 4311
809 [Podcast] Learning Indonesian Study… 첨부파일 맑은생각 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-05-08 4314
808 Ingpagusti jiwo kudo sama rata. 해석좀… 댓글2개 Jake 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-23 4314
807 aku tak biasa 노래 있으신분 좀 올려주세요... 댓글1개 rain 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-06-30 4315
806 답변글 모르는 사이에 꿈이 이루어졌어요. goodneighbor 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-04-26 4319
805 Mana Bisa Hidup_유익한 글 댓글4개 카이저 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-26 4319
804 계약서 번역 의뢰하려 합니다. 댓글3개 띠가아낙 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-26 4319
803 이게 믄말인지..........? 댓글2개 하나님의자녀 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-08-13 4321
802 ♥소형 냉장고 및 갤2 블랙 skt정산해지폰 상태 최고 팝니다♥ 댓글3개 첨부파일 짜잔 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-12-16 4321
801 blusukan 무슨 뜻인가요?? 댓글4개 쉬바 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-12-23 4326
800 오늘의 한마디_( Bisakah kamu meletakkan i… ilsongjeong 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04-21 4327
게시물 검색
인도웹소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 책임의한계와 법적고지 | 광고/제휴신청 | 인증메일 | 인도웹114
인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org