진술서는 서명자의 진술에 불과하며, 그 사실진위를 증명하는 것은 아닙니다.

Yang bertanda tangan dibawah ini :
아래에 서명한 이 사람은
Name :

No. KTP :

PekerJaan :

Bahwa sehubungan dengan 2(dua) bidang tanah milik PT EVERPLUS BIO ENERGY
PT.Everplus Bio Energy소유의 2건의 토지에 대해

Dapat saya jelaskan sebagai berikut

본인은 아래와 같이 명백하게 밝히는 바입니다. 

1.    Bahwa sebidang tanah milik PT. EVERPLUS BIO ENERGY yang terletak di Jalan OPI Jakabaring Palembang seluas +-4,200M2(empat ribu dua ratus meter persegi) adalah benar dibeli dari uang milik PT. Everplus Bio Energy,
Palembang/Jakabaring의 OPI로에 위치한,약 4,200sqm 면적의 PT. Everplus Bio Energy소유의 1건의 토지는 진실로 PT. Everplus Bio Energy의 자금으로 매입되었으며,
yang mana pada saat pemblian menggunakan nama saya,
구입당시에는 본인의 명의를 사용했으며
yang kemudian atas tanah tersebut telah diatasanmkan Mr, Yang yoon Seok selaku Direktur PT. EVERPLUS BIO ENERGY
이후에 이 토지에 대해 PT. Everplus Bio Energy 의 이사인 양윤석의 명의로 바꾸었으며,
Dengan demikian tanah tersebut adalah milik PT. EVERPLUS BIO ENERGY sebagaimana Akta Pengoperan Hak No. 29 tanggal 25 Agustus 2008;

          그러므로 이에 언급된 토지는, 2008년 8월25일자 소유권이전에 대한 법령(혹은 조례) 에 준거하여, PT.  
          Everplus Bio Energy의 소유이다.

아래의 2번째 토지에 대한 사항은
 1. 토지의 주소
2. 면적
3. 이사대신 대표이사
4. 법령의 의 날짜
등이 다르나 내용은 같음.

2.    Bahwa sebidang tanah milik PT. EVERPLUS BIO ENERGY yang terletak di Jl.

Gubernur HA. Bastari Bundaran Jakabaring Palembang seluas +-4,687M2(empat ribu enam ratus delapan puluh tujuh meter persegi) adalah Benar dibeli dari uang milik PT. EVERPLUS BIO ENERGY, yangmana pada saat pemblian menggunakan nama saya, yang kemudian atas tanah tersebut telah diatasanmkan Mr, Kim ok owan selaku Direktur Utama PT. EVERPLUS BIO ENERGY. Dengan demikian tanah tersebut adalah milik PT Everplus Bio Energy sebagaimana AKta Pengoperan Hak No.06 tanggal 11 Mei 2009; Demikianlah surat pernyataan ini dibuat sebagaimana mestinya.