"sekian".... 유용한 표현입니다.

방송(편지 또는 긴 연설 등)을 마칠때도 종종 쓰입니다.

"Sekian komentar, sampai jumpa ."
 
이만 마치겠습니다(이정도로 끝내겠습니다)....... 이걸 한마디로 "sekian" 하는 것이지요^^

harly님의 댓글

harly 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 07-05-21 19:17

감사합니다...좋은하루 되세요...*^^*

wolf님의 댓글

wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 07-05-20 00:21

* sekian : finally(마지막으로), so much(대단히)
  (예문1) Sekian dan terima kasih. = Finally, i'd like to say thank you.
  (예문2) Sekian banyak orang sudah membeli produk ini = some people have bought this product
  (참고) sekian-sekian (대략, 약)
            인니어에서는 같은단어를 두번쓰면 전혀 다른뜻이 되는 경우가 종종있습니다.
  (예문3) Saya punya uang sekian - sekian. = i have some money ( which is you don't mention it in detail )


 * cuci mata : 눈을 쉬게하다,  ~에게 추파를 던지다, 흔히 말하는 아이쇼핑하다,
 
 * ataupun : even (~조차도)
  (예문1) Semua orang cinta saya ataupun kamu. !^^!