좋은 정보 감사합니다.^^

만학도님의 댓글

만학도 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 16-12-06 19:30

운전면허증과 마찬가지로 고이 서랍속에 넣어두고 언제 꺼낼지 모르긴 하지만, 어쩌다 보니 말레이-인도네시아
어 관광통역안내사 자격증을 취득한 상태입니다 흠...

관광통역안내사는 총 3단계의 과정을 거쳐 취득 할 수 있는데
1. 언어적 능력 증명
    영어는 토익, 중국어는 HSK 등 각 언어의 기본 점수이상을 취득한 증명서를 제출해야하는데 인도네시아어
    는 FLEX 시험으로 증명하며 1000점 만점에 625점 이상을 필요로 합니다
    난이도는 BIPA 3단계를 무난히 졸업하신분이면 넉넉한 수준이나 인도네시아에서 배운거와 다른 단어의 사
    용이나 문법,독해의 약간의 상이함(?)때문에 별도의 한국책으로 공부를 좀 하셔야 할겁니다 흠...
    해마다 625점 이상 받는 분들의 합격률이 올라가는 중으로 보이는데 최근에는 5-60%정도로 판단됩니다
   
2. 필기시험
    총 4가지 과목(관광국사,관광법규,관광학개론,관광자원해설) 시험을 쳐서 평균 60점 이상을 받아야 통과됩
    니다
    난이도는 뭐 사람마다 틀리긴 한데 한 순수 한국인 기준 50% 정도(해외동포 혹은 조선족 포함시 15%정
    도?) 합격률로 압니다

3. 면접시험
    제가 볼때는 한국인,인도네시아인,말레이시아인이 면접관이었는데 말레이시아인은 나올때도 있고 아닐때도
    있는것으로 보입니다(말레이시아어가 인도네시아어랑 전문적인 단어들을 사용할때 상당히 다르다는 걸 그
    때 처음 느끼긴 했습니다...)
    난이도는 뭐 여기도 한 50% 정도 합격률로 알고 있습니다...

언어적능력과 필기시험 일부는 면제(언어 : 4년이상 해당지역 해외근무 및 거주자, 필기2과목면제 : 관광전공
자, 관광교육이수자 등...)가 가능하구요

아뭏든 뭐 총 6개월 정도에 걸쳐서 진행되는데 그냥 공부만 하는 학생이면 쉬울텐데 직장인이 시간내서 공부하
고 하는게 몸이 상당히 피곤한 일이긴 했습니다 흠...

친절한 답변 감사합니다.^^

아이언맨님의 댓글

아이언맨 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일 16-12-05 17:37

안녕하세요.
인니어관광통역사 시험은 먼저 언어 시험(필기)을 하고 pass가 난 뒤 관광시험(필기+면접)을 해야 취득가능합니다.
우선 문의하신 시험 FLEX 시험의 경우 625점(1,000점 만점)이상이어야만 외국어 시험이 pass됩니다.
이후 관광통역사 필기시험, 면접시험을 통하여 합격하면 관광통역안내사 자격증이 발급됩니다.
여기서 면접은 인니어로 질의 응답을 하는데 인도네시아사람, 말레이시아사람, 한국사람이
인도네시아어 & 말레이시아어로 문의를 한다고합니다.(아마도 한국외대 교수인듯싶습니다)
꼭 Flex를 해야만 하는 건 아닌데요.. 혹시 더 많은 정보가 필요하시면 아래 밴드로 가셔서
도움받으세요. 인니어 기초 공부도 함께 합니다.

http://band.us/@goodmoringjakarta

친절한 답변 감사합니다.