비즈니스/홍보
구직
인니 SNS
생활/문화 | KITAS 카드에 적힌 'NIORA'라는 번호
페이지 정보
작성자 피아노맨 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일16-03-10 10:56 조회7,251회 댓글2건
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/427009
본문
어제, 인터넷으로 호텔이나 공연 등의 티켓을 예약해 봤습니다.
이름, 생년월일, 신용카드 번호, 등등...을 입력하고 나니
"Nomor Identitas"라는 것을 입력하는 칸이 있더군요.
Identity Number...즉 주민등록번호구나..싶어서,
지갑 속에 있던 KITAS 카드를 봤는데, NIORA라는 번호가 있었습니다.
이게 혹시,
여기서 우리 같은 외국인이 쓸 수 있는 주민등록번호 같은 것 맞나요?
(우리나라로 따지자면...'외국인등록번호' 처럼...)
왠지 이거겠다 싶어서 일단 입력은 했거든요.
혹시 잘못한 건 아닌지..
좋아요 0
댓글목록
감사한오늘님의 댓글
감사한오늘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일유추해보면 NIORA 는 Nomor Identitas ORang Asing 아닐까요???? 너무 비약했나요????
피아노맨님의 댓글
피아노맨 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
오늘 인니 현지인 직원한테 문의해 봤는데 거의 맞는 듯합니다.
'I'는 identitas가 아닌 다른 단어였던 것 같고...Orang Asing은 맞네요.
보니까, '오랑 아싱'이, 인니어로 외국인이라는 뜻이네요. 감사합니다 :)
