궁금해요 알려주세요~ > 인니어랑 말레시아어가 어느정도 비슷한지요? 문서 2장이 있는데 고수님 해석 부탁요...

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (835)
  • 최신글

LOGIN
1.서로의 매너와 예의를 지켜주시고 중복된 질문은 하지 말아주세요!!
2.질문하시기전에 꼭!! 하단에서 게시물을 검색하신 후 질문하기 바랍니다.
3.답변을 쉽게 할 수 있게 질문을 명확하고 쉽게 올려주시기 바랍니다

생활/문화 | 인니어랑 말레시아어가 어느정도 비슷한지요? 문서 2장이 있는데 고수님 해석 부탁요...

페이지 정보

작성자 워아이니 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일11-08-08 16:32 조회6,920회 댓글7건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/q_a/15984

본문

 제가 인니어가 약한데욤... 알기로는 인니랑, 말레시아어랑  비슷하다고 들었습니다.

고수님들 해석 가능하신분 께서는 해석 부탁드려요...^^


















좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

댓글의 댓글

Jawafrog님의 댓글

Jawafrog 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

기겁이 아니라 황당해서죠, 상업적 목적을 가지고 리뷰 받아서 광고목적으로 쓰시려는 거 아닌가요? 그럼 통역을 맡기셔야죠. 더운 날씨에 날로 먹으면 탈 나죠

범고래잠수함님의 댓글

범고래잠수함 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

대략의 해석은 자기는 이차 쓰고..
자동차 연식은 어떻구..
운행 허가기간?주행거리 허가기간?등은 어떻고..

이전에 일반 엔진 윤활유쓰다가..
한국산 슈퍼 미라클 엔진오일 쓰니 좋아서 미치겠다.
내용입니다. ㅋㅋ

이전에 한 10장 깔다가..2장으로 줄이셨네여..ㅋㅋ

구름산님의 댓글

구름산 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

이 정도면 부탁이 아니라 의뢰를 해야 할것 같은데요...??

말레이지아 친구말이 70% 정도만 맞는답니다..
자기도 인니인과 대화하는데 조금 어려움을 겪는다네요..

마스메라님의 댓글

마스메라 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

많이 틀리죠... belok kanan/kiri <=> Pusing kanan/kiri, kacau(인니어 : 망치다, 말레이어 : 계란을 섞다), Mentri Keagamaan(종교청 인니) / Mentri tak berdosa(종교청 말레이) ㅎㅎ

범고래잠수함님의 댓글

범고래잠수함 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

100% 같진 않음. 한두장도 아니구..
고수라고 해도..이정도면..1-2시간은 집중해서 머리 오버클러킹 수준으로 해야할 텐뒤..
누가 해줄런지..==;

  • 검색
  • 목록
궁금해요 알려주세요~ 목록
  • Total 6,218건 85 페이지
궁금해요 알려주세요~ 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
3866 통신/전자 쿠크압력밥솥 수리 우여곡절 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-07-07 3383
3865 비즈니스 하지<성지순례> 유급휴가 인가요? 댓글10 강호동 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-10-27 9504
3864 부동산 원룸형 아파트 (2015.2월부터 1년) 임대하려 합니다. 댓글1 멜라니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-11-21 8517
3863 생활/문화 제 아내를 위해 인도네시아 커피를 조금 구입하고 싶은데 방법이 없을까요???? 댓글7 치우천왕 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-10-30 10662
3862 기타 트로피 댓글2 jjgolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-11-13 8371
3861 건강 안녀하세요 명품홍삼액 입니다. 풍운63 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-12-01 7499
3860 생활/문화 아마추어 오케스트라 또는 취미로 활동 하시는 모임 있나요?? 댓글3 마까시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-12-05 8005
3859 비자 완전 초보! 끌라빠가딩 사시는분~ㅜㅜ 댓글9 쭈랭이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-12-12 12754
3858 생활/문화 찌까랑 친구 사귀고 싶어요~ 댓글3 Clara001 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-12-18 10496
3857 비즈니스 주석괴 댓글2 lkh교장 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-12-29 9493
3856 세법/법률 연차 휴가 자격 기준 댓글14 saranghaza 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-01-07 15739
3855 기타 주위에 일본어할수있는 현지인 있으면 소개부탁드립니다 삑빡 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-01-15 6792
3854 비즈니스 출퇴근 지문인식/카드 세퍄 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-01-19 7705
3853 생활/문화 Emerald Apartments Community 을 만들고자 합니다. scnfood 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-01-24 7876
3852 비자 학생비자?도착비자? 댓글2 하늘날다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-02-01 8756
3851 통관 애완동물을 데려오려고 합니다 댓글6 크루르 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-02-06 13753
3850 기타 이거 이름이 뭔가요? 댓글14 첨부파일 해인아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-02-13 11621
3849 비자 KITAS 소지자 인니 체류 규정 문의 댓글5 적외선 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-02-26 10485
3848 세법/법률 한국에서 working visa를 만들었는데, 입국시 도장을 안 받았다고 하네요. 이럴 경우 어떻게 해야하나요? 댓글1 Noblesse 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-18 10051
3847 비즈니스 한국으로 가구 원목 수출가능업체를 찿습니다. 댓글3 아라미스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-07 9542
3846 비자 현지 출산후 신고 해야할 사항들... 궁금합니다. 댓글4 꿈이뭡니까 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-21 12468
3845 기타 한국어-인니어 동시통역 가능하신 분 있으신지요? ohsolgil 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-07-28 4741
3844 비즈니스 루왁커피를 구하고자합니다. 댓글3 박코난 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-27 8678
3843 숙박 찔래곤 지역 장기숙소 문의(가족)드립니다~ 댓글2 딸기77 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-30 8956
3842 은행 원화를 루피아로 환전 하고싶은데요 댓글3 셋딸맘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-04-02 15523
3841 생활/문화 2015년 여름방학 주니어 골프특강 jador 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-04-22 6015
3840 기타 비밀번호를 잊어 먹었어요 댓글1 남자랑게 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-05-11 6465
3839 부동산 안녕하세요..! 중부자바지역에 대해서.. 댓글1 rickowens 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-05-22 5574
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org