궁금해요 알려주세요~ > 한국어 번역 공증기관이 어디있나요?

기타 | 한국어 번역 공증기관이 어디있나요?

페이지 정보

작성자 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일19-12-03 11:17 조회8,946회 댓글2건

게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/472630

본문

안녕하세요.

인도네시아에서 거주하고 있는 여성입니다.

얼마전에 아이를 낳아 대사관에 출생 신고하려고하는데

인도네시아 병원에서 발행한 출생서류?를 한국어로 공증받아 가져오라고하네요ㅠ

혹시 한국어 번역 공증 가능한곳 아시는분 있을까요?

감사합니다.

궁금해요 알려주세요~에 남겨주신 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님의 최근 올리신글 + more

로그인 하셔야 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님이 게시판에 작성한 다른글을 볼 수 있습니다.

댓글목록

makrosana님의 댓글

makrosana 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 19-12-03 16:53

mobilewrite 한국적자와 결혼 유지한상태라면 병원서류를 발급받아 번역공증하셔야 합니다.
대사관 홈페이지에도 양식이 있지만? 병원마다 양식에 맞지않게 나오기 때문에 가급적 직접 번역하시는게 좋을듯 하네요.

인도네시아사랑09님의 댓글

인도네시아사랑09 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 19-12-03 16:35

아주 오래 전에 저의 아들도 대사관에 출생신고를 했는데
병원에서 발급을 받으신 surat keterangan kelahiran을 한국말로 번역을 해서
출력을 하세요.
그 번역한 서류를 대사관에 가지고 가면 공증을 해줄거에요.
혹시 모르니까 다시 한번 대사관에 문의해 보시구요.
아래 사이트에 들어가셔서 참고하세요.

http://overseas.mofa.go.kr/id-ko/brd/m_2857/view.do?seq=786640&srchFr=&srchTo=&srchWord=&srchTp=&multi_itm_seq=0&itm_seq_1=0&itm_seq_2=0&company_cd=&company_nm=&page=1

궁금해요 알려주세요~ 목록
번호	제목	글쓴이	날짜	조회
6071	통신/전자 혹시 한국서 가져온 옵티머스 뷰2 쓰시는 분 계세요? 댓글7개	호호님 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-12-05	8819
6070	건강 자카르타 한인 치과 소개 좀 부탁드립니다 댓글6개	말보로키드 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	20-02-25	5821
6069	차량/교통 렌트카 회사 또는 차 임대하고 싶습니다(끌라빠가딩) 댓글3개	어디인니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-12-18	13709
6068	기타 한국에서 인니로 노트북 핸드캐리 댓글3개	딸바보아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	20-04-25	5691
6067	생활/문화 한국사이트 접속용 VPN 어떤것 사용하시나요?? 댓글2개	kwakYG 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	20-06-08	7161
6066	차량/교통 안드로이드 스마트폰으로 네비게이션 사용하기.. 댓글9개	일분동안 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-05-16	13746
6065	비즈니스 사업자내는 방법좀알려주세요 댓글8개	파이톤걸 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-01-09	11959
6064	비즈니스 인도네시아 금광(사금/석금)을 찾습니다 댓글3개	금망치 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-01-09	11213
6063	차량/교통 STNK 연장 관련 문의 댓글9개	angelakim 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-11-11	13738
6062	비즈니스 업체소개 댓글2개	ambition 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-01-31	11663
6061	통관 한국으로 가구 보내기? 댓글2개	zzong 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-02-08	10948
6060	기타 나물류, 젓갈류, 반찬류, 김치, 짱아치... 등 반찬가게 립뽀가라와찌에 없나요? 댓글1개	hema 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-02-20	8975
6059	통신/전자 노트북 가격좀 알려주세요 댓글1개	구름시다바리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-03-04	8251
6058	비즈니스 커피 자판기 문의 댓글1개	KODEC 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-23	8757
6057	통신/전자 한국발 갤럭시 핸드폰 수리문의 댓글1개	까꿍킴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-03-20	10068
6056	통신/전자 인도네시아 음향기기 전자 제품, 규제 및 인증등이 있는 지요? 댓글1개	lengkap 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-01	8773
6055	통신/전자 Macbook air 문의. 댓글5개	SHKons 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-15	10032
6054	생활/문화 자카르타에 영화 베를린 상영하고 있는 곳 있나요? 댓글7개	Noblesse 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-20	13262
6053	여행 뿐짝 빠스 (Puncak Pass)여행 다녀오신분 댓글3개	대박행진 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-10-21	14248
6052	차량/교통 현지인 중고차 구매관련 여쭙습니다. 댓글4개	웅수 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-05-22	7130
6051	기타 고양이 인도네시아 입국 가능할까요? 댓글3개	oyoh 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-08-13	12917
6050	비즈니스 PMA 설립 비용 문의드려요~~ 댓글10개	heyy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-06-05	14782
6049	생활/문화 자카르타에 사무실용 슬리퍼 파는곳 아시는분? 댓글3개	서미노 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-06-12	8314
6048	교육 UPH BIPA 과정 질문 댓글15개	동글이1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-06-17	14588
6047	숙박 호텔 정보 필요합니다. 댓글2개	쉘리던 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-03	8822
6046	여행 여쭤 봅니다. 댓글4개	목석 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-16	7049
6045	생활/문화 묵은지 김치 구매 댓글1개	드네 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-17	8886
6044	건강 알레르기성 비염에 좋은 신이화 차~ 댓글5개	Surisurimasu… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-25	10775

궁금해요 알려주세요~ 목록

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

6071

통신/전자 혹시 한국서 가져온 옵티머스 뷰2 쓰시는 분 계세요? 댓글7개

호호님 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물