궁금해요 알려주세요~ > 한국어 번역 공증기관이 어디있나요?

기타 | 한국어 번역 공증기관이 어디있나요?

페이지 정보

작성자 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일19-12-03 11:17 조회9,297회 댓글2건

게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/472630

본문

안녕하세요.

인도네시아에서 거주하고 있는 여성입니다.

얼마전에 아이를 낳아 대사관에 출생 신고하려고하는데

인도네시아 병원에서 발행한 출생서류?를 한국어로 공증받아 가져오라고하네요ㅠ

혹시 한국어 번역 공증 가능한곳 아시는분 있을까요?

감사합니다.

궁금해요 알려주세요~에 남겨주신 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님의 최근 올리신글 + more

로그인 하셔야 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님이 게시판에 작성한 다른글을 볼 수 있습니다.

댓글목록

makrosana님의 댓글

makrosana 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 19-12-03 16:53

mobilewrite 한국적자와 결혼 유지한상태라면 병원서류를 발급받아 번역공증하셔야 합니다.
대사관 홈페이지에도 양식이 있지만? 병원마다 양식에 맞지않게 나오기 때문에 가급적 직접 번역하시는게 좋을듯 하네요.

인도네시아사랑09님의 댓글

인도네시아사랑09 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 19-12-03 16:35

아주 오래 전에 저의 아들도 대사관에 출생신고를 했는데
병원에서 발급을 받으신 surat keterangan kelahiran을 한국말로 번역을 해서
출력을 하세요.
그 번역한 서류를 대사관에 가지고 가면 공증을 해줄거에요.
혹시 모르니까 다시 한번 대사관에 문의해 보시구요.
아래 사이트에 들어가셔서 참고하세요.

http://overseas.mofa.go.kr/id-ko/brd/m_2857/view.do?seq=786640&srchFr=&srchTo=&srchWord=&srchTp=&multi_itm_seq=0&itm_seq_1=0&itm_seq_2=0&company_cd=&company_nm=&page=1

궁금해요 알려주세요~ 목록
번호	제목	글쓴이	날짜	조회
7142	교육 찌까랑 어린이집/유치원 관련 댓글5개	Jonrahm 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	20-10-10	9942
7141	비즈니스 현지인과 홈스테이 동업 댓글6개	ksunny 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-11-01	6828
7140	기타 저렴한 가구점 추천 부탁입니다. 댓글2개	나는아줌마 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-11-18	15675
7139	부동산 현지인 아내 명의로 신규주택 분양 받는법 댓글3개	잘해야지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	21-09-01	14272
7138	생활/문화 학교찾습니다. 댓글4개	아르마니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-01-04	13129
7137	숙박 한국에서 온 손님 접대차 모실수 있는 자카르타 인근 풀빌라 있으면 고수님들 정보공유 부탁드립니다.감사합니다. 댓글1개	윤얀 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	22-04-05	8949
7136	비자 키타스 신청 절차 문의 댓글4개	좋은친구 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-02-08	7700
7135	은행 끼따스 변경후 은행거래 댓글1개	빛나 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-03-03	6200
7134	기타 땅그랑 슬라딴에 사시는분 댓글3개	살찐도야지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-03-06	8000
7133	통신/전자 텔콤셀 휴대폰 충전식, 인터넷만 충전 하는 방법. 댓글4개	라다나가 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	18-03-22	7224
7132	차량/교통 자카르타 공항에서 끌라빠가딩 가는 버스편 알수있을까요? 댓글3개	okhoo 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	23-07-29	3405
7131	생활/문화 가라와찌에서 제 와이프의 친구가 되어주실분,, 댓글9개	sujatmiko 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-03-05	11306
7130	기타 삼붕냐와 씨앗을 구할수 있는 방법 좀 알려주세요. 댓글1개	솔롱고 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-05-22	7268
7129	차량/교통 차량 렌트(기사포함) 할수 있는곳 댓글2개	또윤 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-07-01	29874
7128	비자 전자비자 신청 해보신 분 댓글5개	forever 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-06-25	8769
7127	세법/법률 좋아요1 인도네시아 계약직 현지 직원을 정규직으로 전환할 경우 해고보상금 지급을 해야하나요? 댓글8개	yige 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-07-08	25851
7126	비자 키타스관련 질문입니다. 댓글5개	한준 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-06-30	8606
7125	건강 찌까랑 고무타는 냄새 관련...(너무 지독) 댓글11개	애끼찌 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-02-04	11767
7124	차량/교통 반둥에 계시는 분 댓글2개	까짓 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-08-14	6187
7123	통관 ems 인도네시아 도착건 댓글6개	몽니1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-08-26	14918
7122	비즈니스 하지<성지순례> 유급휴가 인가요? 댓글10개	강호동 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-10-27	10205
7121	비자 9 댓글4개	요르키 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-12-09	12422
7120	생활/문화 자카르타 클래식 음악. 댓글3개	SHKons 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	15-04-21	11108
7119	생활/문화 아기 돌 한복 모자 어디서 구해야 하나요? 댓글1개	SilverZero 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	15-05-01	7376
7118	여행 족자여행 가이드 추천 해 주세요. 댓글1개	collardream2… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	15-05-06	6364
7117	부동산 좋아요1 주택을 분양받으려는데, 자문을 구합니다. 댓글4개	열심히삽시다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	18-05-07	5109
7116	비자 복수사증 구비서류 댓글2개	운제 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	15-06-10	8814
7115	건강 피부과 정보 부탁드립니다. 댓글6개	카일리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-10-01	9662

궁금해요 알려주세요~ 목록

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

7142

교육 찌까랑 어린이집/유치원 관련 댓글5개

Jonrahm 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물