궁금해요 알려주세요~ > 회사에 중요한 문서를 번역을 하는데.. 번역관련 ...

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (791)
  • 최신글
LOGIN

주절주절 낙서장~ 주절주절 낙서장~

구인 - 업체 구인 - 업체

궁금해요 알려주세요~ 궁금해요 알려주세요~
Indoweb > 궁금해요 알려주세요~ > 회사에 중요한 문서를 번역을 하는데.. 번역관련 ...
1.서로의 매너와 예의를 지켜주시고 중복된 질문은 하지 말아주세요!!
2.질문하시기전에 꼭!! 하단에서 게시물을 검색하신 후 질문하기 바랍니다.
3.답변을 쉽게 할 수 있게 질문을 명확하고 쉽게 올려주시기 바랍니다

회사에 중요한 문서를 번역을 하는데.. 번역관련 ...

페이지 정보

작성자 Cinta 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일09-01-12 23:14 조회9,334회 댓글3건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/q_a/4868

본문

회사 중요한 서류들을 번역하고

그걸 대사관 공증을 받아 한국으로 보내야 하는데

번역으로 검색해도 마땅히 나오는 정보가 없어서 문의 드립니다.

중요한 문서이니 .. 신뢰가 가는... 번역 사무소를 알고 싶습니다.

자카르타에 있겠죠.. ^^

부탁드립니다..
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

병아리님의 댓글

병아리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

간략하게 내용을 정리해보겠습니다.
대사관 영사 공증을 받을 수 있는 경우는
대한민국 국민으로서 해당되는 한글서류, 주민등록등본, 호적등본, 위임장 등의
국가의 공식적 자료에만 해당합니다.
보통 민간인들 간의 계약서나 이권이 있는 각종 서류 또한 영사 공증이 가능하다고
생각하시는데, 이는 영사 공증의 범위에서 벗어나있습니다.
한국의 경우엔 공증 번역이 있습니다만, 이곳 인니에서는 상황이 다름을
주지하시기 바랍니다.

공증번역이라함은 해당국가의 법원에서 허가를 받은 곳에서 번역, 녹취록 작성 등에 대한
공증업무를 인정받은 곳에서만 가능한데, 이곳 인도네시아에서 한글에 대한 공증업무를 부여할 수
없는데 기인하는 것이라 보시면 될 듯 합니다.

  • 검색
  • 목록
궁금해요 알려주세요~ 목록
  • Total 2,296건 7 페이지
궁금해요 알려주세요~ 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
2128 출생신고는 어떻게... 댓글11개 자스민차 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-08-27 12233
2127 에폭시 시공 업체 아시는분 계신가요. 댓글5개 리키 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-09-02 9851
2126 방법은 없을까요? 댓글2개 무상보리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-09-25 8300
2125 생활/문화 인도네시아에서 이혼녀랑 총각간의 결혼 댓글7개 유러파 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-10-17 13885
2124 EPO 진행과 비용 관련 문의 댓글4개 마당쇠 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-11-03 8276
2123 인도네시아 회사 회계 기록과 이사진 열람이 가능 하나요? 댓글6개 Boleh 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-11-25 8549
2122 공항근처 숙소.. 댓글3개 Xharles 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-01-05 9737
2121 답변글 다이아몬드 팔려고 하는데..... 댓글4개 tobok 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-01-18 7494
2120 요트 어디서 빌리나요??? 댓글8개 샤이닝소프트밀크 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-02-06 8742
2119 선편 배송관련 질문입니다. 댓글4개 아라한 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-02-16 11111
2118 답변글 자칼 공항에서 한국국제학교까지 얼마나 걸릴까요? 댓글5개 클린이스우드 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-03-22 9148
2117 아레나(Arena Sports) 매장 아시는분 계시나요? 댓글4개 InCorean 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-04-03 10587
2116 인도네시아에 웨지우드나 로얄 덜튼, 알버트 공장 있나요? 댓글3개 우왕국김왕장 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-05-01 12707
2115 찌부부르 : 스프링필드 국제학교 에 대하여 여쭙니다, 댓글5개 동거니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-05-12 14753
2114 미심쩍은 sopir 기름빼는건지.. 댓글13개 치쓰 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-06-07 12423
2113 반둥에 소매업 가계를 open.....? 댓글4개 sigjo1124 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-03 11189
2112 여행 싱가폴 여행 2박 3일 / 호텔 추천 부탁 드려요~ 댓글9개 USB120GB 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-04 8924
2111 스마랑이 어떤 곳인지 궁금합니다~~ 댓글6개 다온 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-13 7797
2110 휘발류 premium 믿어도 되나요?? 댓글11개 Jaygo 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-02 10265
2109 쌈무 파는데 없나요? 댓글3개 I일린 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-22 9919
2108 대한항공 수화물규정..책을 많이 가지고 가려면 어떻게 해야 하나요? 댓글4개 cobacoba 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-29 12062
2107 생활/문화 이제 4일뒤면 출국합니다.. 댓글10개 sehoon 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-18 9927
2106 비즈니스 인니의 pc방 이용요금이 어떻게 되나요? 댓글4개 lombal 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-28 8285
2105 통신/전자 이사갈때 인터넷, 인도비젼 문제. 댓글3개 치쓰 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-05 7731
2104 기타 언락 매직심 핸드폰 한국 사기 사이트-교민 여러분 사기 당하지 마세요 댓글5개 balijoo 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-23 10968
2103 생활/문화 칠판을 찾고있습니다. 댓글2개 sapphire 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-18 7077
2102 스나이안 플라자 Golden Century 댓글2개 요한! 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-09-07 8225
2101 인도네시아 CDMA 댓글3개 라인 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-04-06 9665
게시물 검색
인도웹소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 책임의한계와 법적고지 | 광고/제휴신청 | 인증메일 | 인도웹114
인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org