궁금해요 알려주세요~ > 한국어 번역 공증기관이 어디있나요?

기타 | 한국어 번역 공증기관이 어디있나요?

페이지 정보

작성자 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일19-12-03 11:17 조회8,889회 댓글2건

게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/472630

본문

안녕하세요.

인도네시아에서 거주하고 있는 여성입니다.

얼마전에 아이를 낳아 대사관에 출생 신고하려고하는데

인도네시아 병원에서 발행한 출생서류?를 한국어로 공증받아 가져오라고하네요ㅠ

혹시 한국어 번역 공증 가능한곳 아시는분 있을까요?

감사합니다.

궁금해요 알려주세요~에 남겨주신 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님의 최근 올리신글 + more

로그인 하셔야 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님이 게시판에 작성한 다른글을 볼 수 있습니다.

댓글목록

makrosana님의 댓글

makrosana 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 19-12-03 16:53

mobilewrite 한국적자와 결혼 유지한상태라면 병원서류를 발급받아 번역공증하셔야 합니다.
대사관 홈페이지에도 양식이 있지만? 병원마다 양식에 맞지않게 나오기 때문에 가급적 직접 번역하시는게 좋을듯 하네요.

인도네시아사랑09님의 댓글

인도네시아사랑09 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 19-12-03 16:35

아주 오래 전에 저의 아들도 대사관에 출생신고를 했는데
병원에서 발급을 받으신 surat keterangan kelahiran을 한국말로 번역을 해서
출력을 하세요.
그 번역한 서류를 대사관에 가지고 가면 공증을 해줄거에요.
혹시 모르니까 다시 한번 대사관에 문의해 보시구요.
아래 사이트에 들어가셔서 참고하세요.

http://overseas.mofa.go.kr/id-ko/brd/m_2857/view.do?seq=786640&srchFr=&srchTo=&srchWord=&srchTp=&multi_itm_seq=0&itm_seq_1=0&itm_seq_2=0&company_cd=&company_nm=&page=1

궁금해요 알려주세요~ 목록
번호	제목	글쓴이	날짜	조회
4504	차량/교통 문의 합니다. 댓글2개	Kumala 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	22-04-28	8404
4503	생활/문화 인니에서 결혼, 정착을 위한 준비를 어떻게 해야할까요? 댓글6개	미스터제이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	22-06-01	9752
4502	비즈니스 인도네시아에 리본 공장이 있나요? 댓글1개	whydo 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-10	7528
4501	비즈니스 OSS에서 LKPM(Laporan Kegiatan Penanaman Modal) 신고 관련 문의드립니다. 댓글2개	쉬바 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	22-10-24	5373
4500	생활/문화 미국 ebay에서 3D 안경을 온라인으로 한번 구매해 봤어요. (그냥 정보인데 어디다 써야할지 몰라 여기로 옵니다.) 댓글3개	digitalander 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-05-27	8113
4499	비즈니스 참숯, 백탄, 비장탄 생산 업체 찾습니다. 댓글4개	고드름 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	23-01-27	3322
4498	통관 한국에서 자카르타로 소화물 운반하는 택배회사 있나요? 댓글2개	인니초보1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	23-04-24	3689
4497	기타 출국용 erp가 싱글은 없어지고 멀티플만 있다고 하던데 맞나요? 댓글5개	태마이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-02	7998
4496	생활/문화 초보 골프 레슨 문의 드립니다. 댓글1개	지역전문가 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-10	8771
4495	기타 프라모델 공방/동호회 가 있을까요? 댓글1개	rabbitjun 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	23-06-30	3071
4494	기타 한국폰/s3 댓글6개	비타민huizhen 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-22	9581
4493	부동산 우이대부근 숙소구하기 도와주세요 댓글2개	준쭌 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-04-17	4117
4492	생활/문화 혹시 검도배울수 있는곳 아시는분??? 댓글2개	supia 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-08-15	7138
4491	비즈니스 인생 선배님들께 진로 조언 부탁드립니다^^ 댓글11개	모두행복하세요 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-05-31	5389
4490	통신/전자 복합기 렌탈 문의 댓글1개	November 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-08-23	9975
4489	발리에서 - JKT 왕복 항공요금 ? 댓글4개	박사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	15-05-19	9647
4488	기타 사무용 가구 댓글4개	saranghaza 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-09	9938
4487	숙박 투룸 아파트 렌트카 구합니다 댓글1개	jktsel 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-16	8358
4486	건강 브라위자야 병원 의사 추천 좀 해주세요 댓글7개	인니여인 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-10-07	11785
4485	통신/전자 출입국 사실 증명서 댓글6개	꿈을꾸는아이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-10-16	12733
4484	건강 Jakarta residence에서 같이 테니스 치실 분이나 코치 소개시켜 주실 분 계신가요? 댓글6개	jonggunLee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-10-28	8717
4483	기타 ... 댓글2개	잡상인 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-11-02	11183
4482	비즈니스 2014 달력 제작업체 추천 부탁드립니다. 댓글4개	함장 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-11-13	10886
4481	비자 답변 감사 드립니다 댓글3개	초원 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-11-18	15632
4480	기타 안녕하세요. 댓글5개	coverbrother… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	18-05-16	4878
4479	통신/전자 VGA 단자와 HDMI 단자 연결 방법 댓글6개	코인 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-12-07	17447
4478	차량/교통 STNK 차량등록증 분실 댓글2개	곰탱이0373 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-12-17	8368
4477	생활/문화 학교찾습니다. 댓글4개	아르마니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-01-04	12734

궁금해요 알려주세요~ 목록

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

4504

차량/교통 문의 합니다. 댓글2개

Kumala 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물