궁금해요 알려주세요~ > 한국어 번역 공증기관이 어디있나요?

기타 | 한국어 번역 공증기관이 어디있나요?

페이지 정보

작성자 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일19-12-03 11:17 조회9,354회 댓글2건

게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/472630

본문

안녕하세요.

인도네시아에서 거주하고 있는 여성입니다.

얼마전에 아이를 낳아 대사관에 출생 신고하려고하는데

인도네시아 병원에서 발행한 출생서류?를 한국어로 공증받아 가져오라고하네요ㅠ

혹시 한국어 번역 공증 가능한곳 아시는분 있을까요?

감사합니다.

궁금해요 알려주세요~에 남겨주신 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님의 최근 올리신글 + more

로그인 하셔야 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님이 게시판에 작성한 다른글을 볼 수 있습니다.

댓글목록

makrosana님의 댓글

makrosana 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 19-12-03 16:53

mobilewrite 한국적자와 결혼 유지한상태라면 병원서류를 발급받아 번역공증하셔야 합니다.
대사관 홈페이지에도 양식이 있지만? 병원마다 양식에 맞지않게 나오기 때문에 가급적 직접 번역하시는게 좋을듯 하네요.

인도네시아사랑09님의 댓글

인도네시아사랑09 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 19-12-03 16:35

아주 오래 전에 저의 아들도 대사관에 출생신고를 했는데
병원에서 발급을 받으신 surat keterangan kelahiran을 한국말로 번역을 해서
출력을 하세요.
그 번역한 서류를 대사관에 가지고 가면 공증을 해줄거에요.
혹시 모르니까 다시 한번 대사관에 문의해 보시구요.
아래 사이트에 들어가셔서 참고하세요.

http://overseas.mofa.go.kr/id-ko/brd/m_2857/view.do?seq=786640&srchFr=&srchTo=&srchWord=&srchTp=&multi_itm_seq=0&itm_seq_1=0&itm_seq_2=0&company_cd=&company_nm=&page=1

궁금해요 알려주세요~ 목록
번호	제목	글쓴이	날짜	조회
1811	비자 가족 데려올려고요 입국 서류 비자에 대한 지식 부탁드립니다 댓글8개	ping 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-10-28	10334
1810	생활/문화 CN BLUE 콘서트 티켓 구매 관련 댓글8개	마운틴갱 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-11-11	8303
1809	부동산 주택 관련 다들 어찌 사시는지요? 댓글5개	tornado 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-10-10	7146
1808	비자 부모님을 모시려는데.... 댓글8개	무상 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-12-01	10312
1807	차량/교통 운전면허증 갱신 댓글7개	런두 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-01-05	8340
1806	은행 한국->인도네시아 송금방법 댓글5개	ssabrina 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-01-21	16834
1805	통신/전자 레귤레이터 소개해 주세요. 댓글1개	고도리2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-04-23	9471
1804	차량/교통 STNK 주소지 변경에 대하여 댓글1개	facebookgd 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-05-13	7269
1803	부동산 외국인이 주택 소유 가능한지요? 댓글5개	마태오 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-05-29	13514
1802	차량/교통 자카르타 슬라탄 지역 기사를 구합니다. 도움을 바랍니다 - 급 댓글5개	바다아이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-06-13	7308
1801	기타 삼겹살 싸고 맛있는곳 좀 알려주세요. 댓글15개	영원사랑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-07-06	15031
1800	생활/문화 올림픽 축구 어디서 볼수 있나요? 댓글12개	김삿갓 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-07-24	12402
1799	통신/전자 삼성전자(냉장고)A/S 센터 연락처... 댓글5개	Napuk 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-10-08	12771
1798	통관 인도네시아 개인이 차량 수입 가능 한가요? 댓글2개	820PM슝슝 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-09-27	9167
1797	통신/전자 한국에서 가져오는 핸드폰은 어떤게 인도네시아에서 사용가능한가요? 알고싶습니다 ㅠ 댓글7개	에이츠루 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-10-17	9350
1796	은행 은행이자에 대해 궁금합니다 댓글9개	발리거주자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-11-07	11014
1795	비즈니스 자카르타 도매시장이 궁금해요._여성 의류+악세사리 댓글4개	AbsncMakesDH… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-02-17	10014
1794	비즈니스 인도네시아어과 졸업한 24살 여자입니다, 인니 취직 어떤가요? 댓글39개	cemangat 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-03-08	20239
1793	비즈니스 플라스틱 병에 들어있는 생수를 수입 판매하려고 합니다. 댓글1개	삼각구 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-03-31	11662
1792	교육 미국 수능시험 sat를 어떻게 준비하시나요? 댓글1개	물처럼 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-03-03	10665
1791	비즈니스 인니에 물가정보지와 같은 책을 구할 수 있는 곳이 어딘지? 댓글5개	devor 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-05-30	11132
1790	통관 완료 댓글7개	Ihopeso 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-15	11927
1789	여행 자카르타에 반둥처럼 팩토리아웃렛있나요? 댓글3개	dingin79 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-08-03	9911
1788	비자 PROCESS KITAP. 댓글11개	JettㅡLee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-08-27	8662
1787	생활/문화 이지 화일 사이트가 문 닫는데요. 한국 방송들을 다운 받을 곳 없나요? 댓글7개	토리아 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-26	19143
1786	기타 한국에서 혼인신고 후 인니에서 혼인신고 방법? 댓글12개	두상큼 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-10-23	11835
1785	통신/전자 First Media 인터넷 및 TV 시청 관련 아시는 분들의 도움 부탁 드립니다. 댓글8개	태산북두 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-11-06	11729
1784	부동산 외국인 명의로 PT를 설립가능한지요? 댓글4개	아세아도 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-06-26	9469

궁금해요 알려주세요~ 목록

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

1811

비자 가족 데려올려고요 입국 서류 비자에 대한 지식 부탁드립니다 댓글8개

ping 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물