교육 | 인도네시아어 교재 소개!^^

페이지 정보

작성자 happydayy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일14-04-30 19:40 조회8,672회 댓글18건

게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/363484

본문

안녕하세요! 저는 현재 인도네시아에서 공부중인 학생 입니다!ㅎㅎ

이번에 학교에서 외국인을 위한 인도네시아어 수업 과정을 만들면서 인도네시아어 교재가 나왔는데

책의 내용이 너무 유용하고 좋아서 혹시 현재 인도네시아에서 인도네시아어 공부를 하시고 계시는 분이 있다면, 그 중에서 공부하실 교재를 필요로 하시는 분이 있다면 구매해서 배송해 드릴까 해요!

저도 처음에 인도네시아어를 배울때 마땅히 배울 만한 교재도 없고

한국어로 쓰여진 인도네시아어 교재들은 정작 인도네시아에서 많이 쓰이지 않는 구문들도 많고 해서

인도네시아어를 공부하는데 많은 어려움이 있었거든요ㅠㅠ

그런데 이 책은 영어로 설명이 되있긴 하지만 정말 자세히 설명들이 쓰여져 있고

예문들도 많아 인도네시아어를 공부하는데 참 많은 도움이 되었어요!

책은 총 네권이구요

1. Common Mistakes

2. Want To Talk Bahasa Indonesia
3. Indonesian Grammer

4. Troublesome Words

이렇게 구성되어 있습니다!

먼저 <Common Mistakes> 이라는 책은 인도네시아어를 공부할때 외국인들이 쉽게 범하는 실수들에 대해 적어 놓은 책이에요

평소에 많이 헷갈리던 부분들을 정리해놓았어요

(이건 Common Mistakes 책의 목차 이구요)

예를 들면 이 책에서는 영어로는 함께 WE 라고 쓰이는 (우리)라는 표현을

언제는 kami 라고 써야 하고 또 언젠 kita라고 써야 맞는 건지 등등 쉽게 헷갈리는 표현들을 정리해놓았어요

두번째 책은 <Want To Talk Bahasa Indonesia> 에요

이 책에서는 인도네시아어를 처음 배울때 숙지 해야 하는 것들을 적어 놓은 책이에요

예들 들면 me+동사 형태에서

언제는 men 을 써야 하고 언젠 meng, meny 등등을 써야 하는지 등등

인도네시아어 입문서 라고 생각 하시면 될것 같아요!^^

그리고 세번째 책은 <Indonesian Grammer> 입니다

이 책은 말 그대로 문법들을 정리해 놓은 책이에요

어려운 문법이지만 예문 들이 많아서 쉽게 이해할 수 있는 책입니다

이건 목차 이구요!

이렇게 예문들이 많습니다!

책의 뒤편엔 이렇게 답지가 있어서

문법 배운것들을 직접 풀어보고 확인 할 수 있게 되있어요

그래서 문법을 빠르고 정확하게 익힐 수 있습니다

마지막으로 네 번째 책은 <Troublesome Words> 입니다.

개인적으로 저 한테 가장 도움이 된 책은 이 책인데요

이 책에서는 여러가지의 뜻을 가지고 있는 인도네시아어를 소개해 주고

언제 어떤 단어를 사용하는 것이 가장 적합한 지에 대해 설명해 주는 책이에요

예를 들면 bagus (훌륭한, 좋은) / baik (좋은) / enak (맛있는, 좋은) 이라는 세개의 단어가 한국어로는 비슷비슷한 의미라

언제 어떤것을 써야 하는지 많이 헷갈리지만

인도네시아어로는 언제 bagus를 써야 더 옳은지 언제 baik을 써야 알맞은지 어떤 상황에서는 enak 이란 단어를 사용하야 적합한지

문제를 일으킬 만한( 즉 헷갈릴만한) 단어들을 이해하기 쉽게 정리해 놓은 책이에요

이곳에서 정작 교재를 찾으려고 해보 마땅히 공부할 만한 교재도 있지 않고 우이 비파나 다른 비파 교재들도 구하기 어렵고

또 과외나 학원 수강 기회도 많지 않아 인도네시아어를 배우고 싶지만

정보가 부족한 분들께 큰 도움이 될것 같아요!^^

특히 교수님께서 외국인 학생을 지난 3년간 가르치면서 외국인 학생들이 가장 어려워 하는 부분, 그리고 꼭 숙지하여야 하는 어려운 구문들을 정리해 놓으신 책이여서 큰 도움이 될것같네요^^

어떤 책인지 짐작이 안되실것 같아서 사진도 찍고 긴 설명도 적었는데 이해가 충분히 되셨을지 모르겠네요!ㅎ

혹시 원하시는 분이 있다면 쪽지나 메일 통해서 연락 주세요!^^

궁금해요 알려주세요~에 남겨주신 happydayy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
2298	생활/문화 한국에서 인도네시아로 김치등 소포 보내는 방법이 궁금합니다 댓글3개	kkangggg 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	16-08-29	6333
2297	교육 인도네시아에서 토익. 댓글4개	땅그랑빨리빨리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	16-10-25	12205
2296	비자 첫 해외출장. 비자관련해서 막막하네요ㅠㅠ 댓글6개	궁대리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	21-05-26	14952
2295	은행 5만달러 한국으로 가져가는 방법.. 댓글6개	주박 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	18-02-09	7973
2294	비자 Kitas 소지하고 있는데 여권을 분실하면 어떻게 출국가능한가요? 댓글4개	아뵤 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	19-07-23	4039
2293	통관 좋아요1 한국-->인도네시아 물품발송,통관 대행 댓글2개	사바나 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	18-07-02	3714
2292	숙박 찌까랑 아파트 문의 드립니다~ 댓글4개	하하라라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	19-04-06	3986
2291	기타 인니에 살던시기에 대한 범죄경력 수사경력 조회서 발급문의 댓글11개	도둘새김 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	19-08-07	4574
2290	교육 청소년 농구ㆍ킥복싱 문의드립니다 댓글2개	동궁마마 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	19-08-31	5278
2289	여행 한국입국후 2주격리 댓글9개	운제 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	20-07-25	7401
2288	기타 좋아요1 박영규, 박빈, 박빈과 외환 거래하시는 분들.. 댓글8개	fennylingsca… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	22-08-02	15259
2287	기타 캐디피 비용 문의 댓글4개	Brad 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	23-04-22	3326
2286	여행 답변 감사합니다 댓글2개	anderson333 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-08-19	8297
2285	생활/문화 한국에서 인도네시아로 EMS 우체국 택배 관련 문의 드립니다 댓글11개	SmokieJ 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-10-26	19046
2284	생활/문화 땅그랑쪽으로 주재원으로 갑니다 도와주세요 댓글8개	우짤라꼬 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-12-08	14305
2283	차량/교통 자동차 sheet cover 하는 곳 댓글4개	석굴이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-01-04	9421
2282	숙박 발리 한인중 방한칸 렌트해주실분 댓글5개	생쥐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-02-27	10388
2281	비즈니스 프랜차이즈 예상사업비가 궁금해요 댓글3개	Jamsostek 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-04-09	12104
2280	기타 화물관련 질문입니다. 댓글5개	lhj418 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-04-28	7522
2279	차량/교통 요즘 기사월급 수준이 어떻게 되는지 알려주시면 감사드리겠습니다. 댓글35개	바다아이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-05-24	15549
2278	기타 삼겹살 싸고 맛있는곳 좀 알려주세요. 댓글15개	영원사랑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-07-06	14459
2277	교육 컴퓨터 배우고싶어요 댓글1개	bjin0618 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-07-29	11461
2276	비즈니스 각종 공예품, 보석류 & 골동품 댓글3개	두산베어스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-12-10	8896
2275	생활/문화 Cuti Bersama의 정확한 정의? 댓글8개	똥바비 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-12-18	11771
2274	통신/전자 삼성 휴대폰 밧데리는 어디서 살 수 있을 까요? 댓글6개	우주맘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-24	12827
2273	생활/문화 돌잔치 전문 이벤트 업체 있나요? 댓글5개	인니얼짱 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-06-11	7321
2272	여행 tanjung lesung 댓글7개	마르티네스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-08-26	9908
2271	기타 고양이 한국에 인니로 입국과정 도와주세요 댓글5개	맛동산짱 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-12	8035

궁금해요 알려주세요~ > 인도네시아어 교재 소개!^^

LOGIN

구인 - 업체

궁금해요 알려주세요~

비즈니스/홍보

페이지 정보

본문

댓글목록