궁금해요 알려주세요~ > [급질] 배우자 비자 문제

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (476)
  • 최신글

LOGIN
1.서로의 매너와 예의를 지켜주시고 중복된 질문은 하지 말아주세요!!
2.질문하시기전에 꼭!! 하단에서 게시물을 검색하신 후 질문하기 바랍니다.
3.답변을 쉽게 할 수 있게 질문을 명확하고 쉽게 올려주시기 바랍니다

[급질] 배우자 비자 문제

페이지 정보

작성자 아주라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일10-08-10 12:20 조회11,789회 댓글7건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/q_a/10871

본문

안녕하세요, 배우자 비자 관련해서 급히 몇가지 질문 올립니.

저는 현재 인도네시아에서 끼따스 받고 잘 살고 있고, 9월 5일에 한국으로 들어가 결혼식을 올릴 예정입니.
제 아내와 혼인신고는 지난 주 금요일에 미리 했구요, 9월 5일 예식 후 시 들어올 때 비자 수속 관련해서 질문을 드립니.

제가 여기저기 알아본 바로는 영문 혼인관계 증명서와 여권 전체 페이지 복사본을 여기로 보내주는것 까지는 알겠는데요

1. 한국 동사무소에서 혼인관계 증명서는 영문으로 발급이 되지 않는고 합니
   그럼 제가 알고 있는 영문 혼인관계증명서는 어디서 발급을 받아야 하는지요?
   아니면 혼인관계증명서 말고 른 서류(예 : 호적등본 또는 주민등록등본)의 영문판으로 대체 가능한지요?

2, 이번주 안에 관련 서류를 보내서 받는 하더라도 비자수속까지 최대 3주 가량이 남는데 시간은 충분한지요?

3. 만약에 시간이 없어 이곳에서 비자수속을 하지 못한면 편도로 입국한 후에 인도네시아에서 비자수속절차를 밟는게 가능한지요?

결혼을 앞두고 이것저것 신경쓸 것도 많은데 배우자 비자 관련해서는 조언 구하는데마 말이 달라서 명확히 짚고 넘어가고자 고수님들의 조언을 구합니.
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

아주라님의 댓글

아주라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

어제 배우자 케이블 받았습니.
인터넷 찾아보니 혼인증명서 발급부터 번역, 공증까지 한번에 처리하는 업체가 있더군요,
혼인관계증명서(영문번역본) 여권사본을 제출하니 일주일만에 케이블이 나왔습니.
나머지는 한국 인도네시아영사관에서 비자 발급 받으면 되겠군요.
2주 정도 예상하고 시간이 촉박할줄 알았었는데 생각보 일찍나와서 행입니.

MATARAMNTB님의 댓글

MATARAMNTB 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

한국인은 혼인이 되어있는이상 가족관계증명서에 기재되어 있으면, 가족관계증명서 영문으로 하셔도
상관 없습니.
만,혼인 관계증명서는 가족비자를 신청할경우만 필요하구요.
그것도 국제결혼시에만 적용 됩니.
같은 한국이끼리는 혼인관계증명서는 그지 필요하지 않습니.
형식상 필요한거라고 저는 그렇게 생각 됩니.^^

아주라님의 댓글

아주라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

한국에 이리저리 문의해 보니 동사무소에서는 혼인관계증명서나 호적등본의 영문판이 발급되지 않는고 합니.
그래서 인터넷 뒤져서 알아보니 번역&공증을 한번에 해주는곳이 있더라구요, 그곳으로 보내, scan본 먼저 받기로 했습니. (scan본으로 바로 진행가능하겠지요?)

위 방법이 정 안되면 관광비자로 입국 후 현지에서 수속을 밟는것도 생각하고 있는데요, 인도네샤로 들어올 때 편도로 들어오는데 지인의 말로는 입국심사때 혼인관계증명서 보여주면서 이곳에서 끼따스진행할거라고 하면 리턴티켓없이도 입국심사통과가 가능하는데 이 말이 사실일까요?

salim님의 댓글

salim 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

쉽게 혼인관계증명서를 발급 받으신 후 한국 영문공증 사무실에서 영움으로 발급 받으시면 되고,
그 영문 공증 서류를 인도네시아로 가져와서 시 인도네시아 공증사무실에서 인니어로 공증을 받으면 됩니.
그런데 대부분 호적등본에 혼인신고가 되었면 영문 호적등본을 제출하면 문제가 없습니.

그리고 시간이 없으시면 관광비자로 입국 후 키스 서류 수속을 받아 케이블이 나오면 싱가폴, 혹은 말레시아를
오셔도 무방합니.

아주라님의 댓글

아주라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

소중한 답변 감사합니.
혼인신고는 이미 했구요, 그럼 호적등본 영문버전으로 준비하면 되겠네요,

그리고 혼인관계증명서 영문으로 번역한 음 대사관 공증 받으면 된 하셨는데 말씀하시는 대사관이 주인 한국대사관입니까? 아니면 주한 인니대사관입니까?

아무쪼록 남은 시간내에 잘 해결되어 무사히 신혼생활을 시작했으면 좋겠습니.

젊은여행님의 댓글

젊은여행 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

혼인관게 증명서를 영문으로 번역(네이버가서 검색하시면 쫘악나옵니)이후 대사관에 공증맞으시면 됩니^^

Jaya님의 댓글

Jaya 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

주민등록 또는 호적 등본으로 가능한 것으로 알고 있습니..(영문)
물론 호적에 같이 올라갈라면 혼인 신고를 먼저 해야 겠지요..

그 서류를 기본으로 해서 비자 케리블 신청을 한 후 입국이 가능한 것으로 알고 있습니

더욱 자세한 것은 음분에게 패스

  • 검색
  • 목록
궁금해요 알려주세요~ 목록
  • Total 4,508건 4 페이지
궁금해요 알려주세요~ 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
4424 비자 멀티플 비즈니스 비자는 뭔가요? 댓글13 범고래잠수함 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-04-15 19913
4423 Summer school 댓글3 비르빈땅 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-04-21 7456
4422 갤럭시 탭 / 아이폰 / 갤럭시 S .. 댓글3 theone100 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-02-22 8304
4421 날치알 어디에서 사야할까요? 댓글7 I일린 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-14 7468
4420 강아지 반입 위한 수입허가서 받는 방법좀 알려주세요 댓글2 choungju 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-01-17 10693
4419 노트북 문의 댓글6 올인1 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04-04 7483
4418 저기요 때밀이 타올 댓글2 인드라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04-18 6548
4417 부동산 재임대가 뭐죠? 댓글3 한미모 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-05-28 11406
4416 여행 에어 아시아 항공?? 댓글3 꿈꾸는다락방 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-17 7833
4415 자카르타 지도 - 3 / 8 댓글26 첨부파일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-10-03 10890
4414 LG전자 사칭해서 사기 치는 넘들 있군여... 댓글3 seawolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-04-07 8112
4413 인니 근로기준법 2003 한글 번역판 댓글4 첨부파일 바비곰 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-14 5050
4412 한국에 송금하실분!! 댓글2 젊은여행 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-17 5823
4411 지진 7.3 자카르타 조심 댓글18 굿맨 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-09-02 8230
4410 인도네시아에 웨지우드나 로얄 덜튼, 알버트 공장 있나요? 댓글4 우왕국김왕장 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-05-01 7321
4409 sms 회신 번호 댓글3 알바트로스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-10-02 12786
4408 교육비는 얼마나 들까요? 댓글8 마르스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-11-10 15707
4407 별명바꾸기^^ 댓글10 젊은여행 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-12-21 9274
4406 아이바네즈 일렉기타 싸게 사는법? 하튼 일렉기타 오디서 사야 하나뮤? 댓글1 잘란잘란 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-03-21 14431
4405 삼성 AS센타 댓글2 천사맘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-01-16 5764
4404 인도네시아 스마트폰 3G를 사용하여 라디오 청취 가능한가요? 댓글2 나는광 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04-14 4816
4403 seawolf님께 급 질문이요~~!!! 댓글6 세상아덤벼라 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-18 7789
4402 질문여~~ 댓글2 답답한공자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-11-13 6807
4401 저가 항공 구매 방법 알려주세요 댓글2 Y2eeeeeeeee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-04-10 10929
4400 찌까랑에 대해 가르쳐주세요 (^^) 댓글6 공못치는4번타자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-04-18 14424
4399 자동차 보험관련 문의 댓글3 오랑인도네시아 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-06-09 8634
4398 답변글 홈시에터 구성 질문... 댓글6 클루니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-06-21 15563
4397 왜 안돼죠??? 댓글13 마요란 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-07-31 8194
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org