궁금해요 알려주세요~ > 한국어 번역 공증기관이 어디있나요?

기타 | 한국어 번역 공증기관이 어디있나요?

페이지 정보

작성자 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일19-12-03 11:17 조회8,744회 댓글2건

게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/472630

본문

안녕하세요.

인도네시아에서 거주하고 있는 여성입니다.

얼마전에 아이를 낳아 대사관에 출생 신고하려고하는데

인도네시아 병원에서 발행한 출생서류?를 한국어로 공증받아 가져오라고하네요ㅠ

혹시 한국어 번역 공증 가능한곳 아시는분 있을까요?

감사합니다.

궁금해요 알려주세요~에 남겨주신 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님의 최근 올리신글 + more

로그인 하셔야 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님이 게시판에 작성한 다른글을 볼 수 있습니다.

댓글목록

makrosana님의 댓글

makrosana 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 19-12-03 16:53

mobilewrite 한국적자와 결혼 유지한상태라면 병원서류를 발급받아 번역공증하셔야 합니다.
대사관 홈페이지에도 양식이 있지만? 병원마다 양식에 맞지않게 나오기 때문에 가급적 직접 번역하시는게 좋을듯 하네요.

인도네시아사랑09님의 댓글

인도네시아사랑09 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 19-12-03 16:35

아주 오래 전에 저의 아들도 대사관에 출생신고를 했는데
병원에서 발급을 받으신 surat keterangan kelahiran을 한국말로 번역을 해서
출력을 하세요.
그 번역한 서류를 대사관에 가지고 가면 공증을 해줄거에요.
혹시 모르니까 다시 한번 대사관에 문의해 보시구요.
아래 사이트에 들어가셔서 참고하세요.

http://overseas.mofa.go.kr/id-ko/brd/m_2857/view.do?seq=786640&srchFr=&srchTo=&srchWord=&srchTp=&multi_itm_seq=0&itm_seq_1=0&itm_seq_2=0&company_cd=&company_nm=&page=1

궁금해요 알려주세요~ 목록
번호	제목	글쓴이	날짜	조회
1098	비즈니스 식물도감.... 댓글3개	894988 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-10-26	7331
1097	기타 자카르타 드래곤시티같은 식당 추천을 부탁드립니다. 댓글1개	강전사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-12-06	10895
1096	생활/문화 인도네시아 여성분과 결혼하려고합니다 댓글12개	남시기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-12-22	15413
1095	생활/문화 자카르타 중국인 사회를 알고 싶습니다. 댓글2개	weihai 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-01-21	9326
1094	생활/문화 잘란 스리위자야(Jalan Sriwijaya) 구두 매장 위치 좀 가르쳐 주세요. 댓글8개	ROBO 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-05-14	19677
1093	비자 완료됩니다. 댓글3개	전문통역 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-08	8561
1092	비자 인도네시아의 사무소 직원 비자 몇명까지 가능한지요 댓글6개	산이조아요 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-26	8888
1091	비즈니스 수입업체 - 한국내 인니대사관 공증 댓글1개	인니걸 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-05-20	8719
1090	생활/문화 한국장판을 구하고 싶어요 댓글4개	gayamau 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-06-27	9836
1089	통신/전자 인니 현지 구입 스마트폰 → 한국에서 사용 가능??? 댓글4개	으허흐어흐어 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-13	12395
1088	기타 한국폰/s3 댓글6개	비타민huizhen 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-22	9387
1087	비자 족자카르타 공항에서 도착비자연장 댓글3개	beyourlove 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-08-14	10986
1086	비즈니스 데모상황 좀 알려주세요. 댓글11개	nangisuk 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-10-31	12362
1085	차량/교통 stnk 발급 댓글4개	자카르타소녀 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-03-21	6745
1084	비즈니스 VIRO UMBRELLA 댓글2개	서산 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-05-14	13440
1083	비자 애기 출산 하고 이민국 신고을 어떻게 하는지요 ? 댓글9개	givemi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-06-03	12043
1082	비즈니스 커피를 한국에 보내려는데 도와주세요 댓글8개	오벳 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-06-16	13405
1081	비즈니스 로컬 법인의 인수 시에 문제사항 질의 댓글8개	Health앤Beaut… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-07-16	8848
1080	기타 리엔트리 퍼밋에대해 (답글 부탁해요) 댓글2개	라봉봉 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-09-19	8892
1079	통신/전자 텔레콤셀 4G SERVICE가 궁금합니다. 댓글5개	쇠고도리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	15-01-29	10557
1078	비자 DPKK 환급 가능 여부. 댓글5개	볼펜 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	15-02-27	9252
1077	비자 여권을 분실 했습니다 조언 부탁 드립니다. 댓글5개	반상 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	15-03-30	9275
1076	생활/문화 보고르에서 카링인 가기 댓글2개	어쩌다가 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	15-12-18	3672
1075	비자 비지니스 상용비자 60일짜리 한국에서 신청해보신분? 댓글12개	Kaiya 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	16-01-16	5723
1074	교육 교육 댓글2개	루피a 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	16-02-10	4453
1073	통신/전자 LG 전자 서비스 센터 한국직원 연락처 알수 있을까요? 댓글4개	히이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	16-04-27	5225
1072	여행 . 댓글3개	깨알 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	16-05-25	7622
1071	생활/문화 안녕 하세요 ~ 5월에 비파과정 듣는 학생입니다. 마레스애 대해 궁금한게 있어서요 ! 댓글5개	미스라제리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	16-05-01	3848

궁금해요 알려주세요~ 목록

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

1098

비즈니스 식물도감.... 댓글3개

894988 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물