궁금해요 알려주세요~ > 건물의 층 표시(약자)에 대해 알고 싶습니다.

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1293)
  • 최신글

LOGIN
1.서로의 매너와 예의를 지켜주시고 중복된 질문은 하지 말아주세요!!
2.질문하시기전에 꼭!! 하단에서 게시물을 검색하신 후 질문하기 바랍니다.
3.답변을 쉽게 할 수 있게 질문을 명확하고 쉽게 올려주시기 바랍니다

건물의 층 표시(약자)에 대해 알고 싶습니다.

페이지 정보

작성자 자스민차 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일09-01-22 23:16 조회18,568회 댓글6건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/q_a/4959

본문

건물에 들어가면 층 표시가 약자로 되어 있습니다. 몇몇 층은 L1 L2 등으로 되어 있고 또 몇몇 층은 영문표시가 되어 있거는요. LG 등...


L은 Lantai로 알고 있는데...(아닌가?? ^^)

건물의 지하 부터 옥상 층까지 각 층에 대한 명칭(약자와 풀이)을 알고 싶습니다.

이래서 공부좀 해야 되는데, ^^

좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

한겨울님의 댓글

한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

Mal Taman Angrek  (MTA)
 P2 : Basement & Lantai Parkir
 G  : Ground Level  (Lantai Dasar)
 UG : Upper Ground Level  (Lantai Dasar Atas)
 L1 : Level 1 (Lantai 1) ,L2,L3,L4

Grand Indonesia
 B1 :  basement 1
 LG :  lower ground
 G  :  Ground
 UG :  Upperground
 Level1, Level2, Level3, Level3A, Level5,,,

Plaza Semanggi (줄여서  Plangi 라고 합니다)
 LG  :  Lower Floor
 GF  :  Ground Floor
 UG  :  Upper Floor
 01,02,03,
 3A  :  Third Floor (??? 오잉)
 05  :  Fifth Floor

Pacific Place
 LG  Lower Ground
 G  Ground
그리고 1,2,3,4,5,6

보시다시피,,  L 을 Level 의 약자로 쓰는 곳도 있답니다..

한겨울님의 댓글

한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

L 은 Lantai 의 L 이 맞습니다.  L1 가 우리 입장에서의 1층인지, 아니면 2층인지는 건물마다 틀리고
이 개념은 외부에서 들어 온것이라 생각되어 위키자료를 참고 삼아 놓았구요..

가끔 LD (Lantai Dasar)가 있는 건물이면 L1은 2층, L2는 3층...
B 는 Base 의 B 일수도 있고, Bawah 의 B 일 수도 있고요.. B1,B2 지하 1층,지하2층,,,

최근 새로 지은 건물은 영문으로 가는 추세입니다.  예전 건물은 인니어,,
한 때, 모든 건물이름을 인니어로 바꾸어야 했던 시기가 있었습니다..
이른바,, "Cinta Bahasa Indonesia" 라고 시행령이 있었고요,,
무슨 무슨 Tower 하던것이...  --- Menara,,  --- Building이  Gedung ---... 로요.ㅎㅎ

자스민차님의 댓글

자스민차 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

제가 너무 쉽게 생각했던 문제 같군요..^^

건물마다 다 틀리다는 것...하기야 우리 기사도 몇층으로 오라 그러면 헷깔려 한답니다..ㅡㅡ;

답변해 주신 분들께 감사드립니다.. ^^

그리고 답글을 보니 인도네시아 층 표시가 아니고 영문 표기인 것 같군요..^^

한겨울님의 댓글

한겨울 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

맞습니다, 맞고요..
건물마다 틀리다 보니 헷갈려서요...
일례로 ug가 많은 곳이 Under Ground인데요,  Grand Indonesia는 Upper Ground (그러니까 2층)..ㅎㅎ

현지인들도 마찬가지의 불만이 많더군요..  장소위치 기억하기도 힘들고요.
일단 건물에 가면,,  건물안내판부터 봅니다.

참고로,,, 한번 보시면..
http://en.wikipedia.org/wiki/Storey

seawolf님의 댓글

seawolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

저도 헷갈림..ㅋㅋ
층수이름도 건물주 맘대로 지어서리..
13이나 4자 들어가는 곳에 간혹 보면 층수를 빼거나..
다른 이름을 주는 경우도 있습니다.
B로 시작하면 지하층인 경우가 많구여
G(Ground?),LG(Lower Ground, Lounge Ground, Lobby Ground?)등이 많이 보이구..
정체를 알수없는 BG, MG등등등도 많이 보이네여.
L1,L2등도..ㅋㅋ

  • 검색
  • 목록
궁금해요 알려주세요~ 목록
  • Total 3,010건 31 페이지
궁금해요 알려주세요~ 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
2170 공항근처 숙소.. 댓글3 Xharles 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-01-05 9805
2169 혹시 공기청정기 중에 해인아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-01-21 10686
2168 공항에 있는 한국레스토랑 댓글5 민가이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-01-28 9492
2167 Rent Car 구합니다. dajeha 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-02-03 7386
2166 아파트 못된 주인 때문에 화가나요. 댓글8 돌도사 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-02-12 9716
2165 입국과 자카르타 숙소 문의합니다 댓글4 연수원장 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-02-25 9583
2164 자카르타 입국 발리 출국 가능한가요? 댓글2 꾼찌 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-02-24 11326
2163 대한항공과 가루다항공 댓글1 운제 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-03-20 9654
2162 답변글 자동차, 아파트 매매관련 싸이트 입니다 댓글1 puriraya 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-03-31 8638
2161 신문 기사 번역 좀 부탁해도 될까요? 인도네시아-한국 협업 관련인데.. 댓글4 바람따라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-04-13 8738
2160 찌까랑에서 개인주택 지어 보신분 댓글3 오랑인도네시아 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-04-21 8262
2159 인도네시아에 웨지우드나 로얄 덜튼, 알버트 공장 있나요? 댓글3 우왕국김왕장 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-05-01 12870
2158 질문입니다~ 댓글1 lhj418 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-05-15 8007
2157 스페인전 축구 중계 댓글11 MABU 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-06-03 13841
2156 도와주셔용~ 댓글11 isabelllla 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-06-11 13706
2155 [도와주세요] 자카르타 항공권 질문입니다~ 댓글6 Amoti3007 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-06-21 11876
2154 남아공 월드컵 토너먼트 대진표 댓글1 첨부파일 아이언맨 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-06-26 8721
2153 반둥에 소매업 가계를 open.....? 댓글4 sigjo1124 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-03 11286
2152 직원 해고에 관한 물음 댓글3 올인1 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-14 9543
2151 중년층 여성이 좋아할만한 인기있는 한류 드라마나 영화 뭐가 있을까요? 댓글3 Alisa 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-21 7906
2150 폰독인다와 끌라빠가딩에 있는 SIS 차이점 댓글5 똘똘이아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-01 8651
2149 서울에 있는 동안 묵을 댓글3 Zeze 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-07 13644
2148 답변글 도와주세요~~~한국에서 자카르타로 가는 편도티켓과 자카르타에서 제3국으로가는 편도티켓? 댓글2 handyman 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-18 10202
2147 차량 구입때문에요... 댓글9 현하아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-29 9449
2146 저 잠깐 도와주실 분 찾습니다. (자카르타, 꼬스 관련^^;;) 댓글2 FW달빛 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-05 7512
2145 비자관련해서 여쭙습니다. 댓글4 다마 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-13 8899
2144 텔콤셀 _ 아이폰 댓글11 Jaya 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-23 11143
2143 생활/문화 인니인의 결혼식에 초대받았습니다 댓글9 프레세페 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-30 8845
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org