궁금해요 알려주세요~ > 인니어랑 말레시아어가 어느정도 비슷한지요? 문서 2장이 있는데 고수님 해석 부탁요...

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1316)
  • 최신글

LOGIN
1.서로의 매너와 예의를 지켜주시고 중복된 질문은 하지 말아주세요!!
2.질문하시기전에 꼭!! 하단에서 게시물을 검색하신 후 질문하기 바랍니다.
3.답변을 쉽게 할 수 있게 질문을 명확하고 쉽게 올려주시기 바랍니다

생활/문화 | 인니어랑 말레시아어가 어느정도 비슷한지요? 문서 2장이 있는데 고수님 해석 부탁요...

페이지 정보

작성자 워아이니 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일11-08-08 16:32 조회7,273회 댓글7건
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/q_a/15984

본문

 제가 인니어가 약한데욤... 알기로는 인니랑, 말레시아어랑  비슷하다고 들었습니다.

고수님들 해석 가능하신분 께서는 해석 부탁드려요...^^


















좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

댓글의 댓글

Jawafrog님의 댓글

Jawafrog 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

기겁이 아니라 황당해서죠, 상업적 목적을 가지고 리뷰 받아서 광고목적으로 쓰시려는 거 아닌가요? 그럼 통역을 맡기셔야죠. 더운 날씨에 날로 먹으면 탈 나죠

범고래잠수함님의 댓글

범고래잠수함 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

대략의 해석은 자기는 이차 쓰고..
자동차 연식은 어떻구..
운행 허가기간?주행거리 허가기간?등은 어떻고..

이전에 일반 엔진 윤활유쓰다가..
한국산 슈퍼 미라클 엔진오일 쓰니 좋아서 미치겠다.
내용입니다. ㅋㅋ

이전에 한 10장 깔다가..2장으로 줄이셨네여..ㅋㅋ

구름산님의 댓글

구름산 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

이 정도면 부탁이 아니라 의뢰를 해야 할것 같은데요...??

말레이지아 친구말이 70% 정도만 맞는답니다..
자기도 인니인과 대화하는데 조금 어려움을 겪는다네요..

마스메라님의 댓글

마스메라 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

많이 틀리죠... belok kanan/kiri <=> Pusing kanan/kiri, kacau(인니어 : 망치다, 말레이어 : 계란을 섞다), Mentri Keagamaan(종교청 인니) / Mentri tak berdosa(종교청 말레이) ㅎㅎ

범고래잠수함님의 댓글

범고래잠수함 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

100% 같진 않음. 한두장도 아니구..
고수라고 해도..이정도면..1-2시간은 집중해서 머리 오버클러킹 수준으로 해야할 텐뒤..
누가 해줄런지..==;

  • 목록
궁금해요 알려주세요~ 목록
  • Total 14,034건 241 페이지
궁금해요 알려주세요~ 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
7314 비즈니스 아쿠아 까끼 (아쿠아 걸이) 도매로 납품하시는분 연락주세요 댓글1 moge 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-03-23 7169
7313 부동산 토지 매매(수방 subang지역) 첨부파일 인도용 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-06-28 7169
7312 Kelapagading의 Rinnai , Miyako AS센터 이용기 댓글4 seawolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-08-28 7170
7311 차량/교통 자카르타 슬라탄 지역 기사를 구합니다. 도움을 바랍니다 - 급 댓글5 바다아이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-13 7171
7310 기타 현재 재외국인 투표신청할 수 있나요?? 댓글2 디스커버리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-11-27 7171
7309 최근 인니에서 구입한 가전제품 한국에서도 사용해도 되는지요? 댓글3 mysun 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-05-17 7172
7308 비즈니스 회계사무실 혹은 회계법인(자카르타) 꿈을꾸는아이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-01-02 7172
7307 차량/교통 지프차 중고타이어 파는곳 아시나요? 강호동 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-12-02 7173
7306 차량/교통 완료됨 댓글1 인니한국영어 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-03-13 7173
7305 회사관련 문의입니다! :) 댓글2 tangerang 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-05-25 7174
7304 야야산(뿜반뚜) 전화번호좀 알려 주세요.. 댓글3 좌우쥐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-02-07 7174
7303 비즈니스 수입 대행업체 문의드립니다. 댓글2 배추벌레 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-13 7174
7302 SLIPI 아파트 브로커 혹은 임대 하실분...^^ 댓글1 교코 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-12-17 7175
7301 통신/전자 HP/EPSON 데스크젯 프린터 어뎁터 구할수 있을까요? 820PM슝슝 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-21 7175
7300 통신/전자 한국에서 사용하던 아이폰 인니에서 사용 가능한가요? 댓글3 하늘날다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-10-10 7175
7299 기타 삼붕냐와 씨앗을 구할수 있는 방법 좀 알려주세요. 댓글1 솔롱고 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-05-22 7175
7298 경호나 호송이 가능한 믿을만한 경비/경호업체를 찾습니다 댓글2 eskrim 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-26 7176
7297 도예 사자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-05-14 7177
7296 한국 김치냉장고 어디서 사나요? 댓글2 부장안 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04-28 7177
7295 비즈니스 Pos 계산기 및 CCTV 뿌리깊은나무 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-10-27 7177
7294 차량/교통 리뽀 찌까랑CAR SALON + 악세사리 장착 문의 댓글2 동네노는범생 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-12-19 7178
7293 은행 세금관련 문의 좀 드려요 댓글2 leo7479 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-09-23 7179
7292 건강 모기 물렸을 경우 민간 치료법 댓글3 일분동안 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-21 7179
7291 회사 설립 (용어 관련 협조 요청의 글) 댓글1 따로또같이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-02-27 7180
7290 기타 유리에 붙이는 스티커 로고를 제작하려고 합니다. 댓글1 chem비광한 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-15 7180
7289 비즈니스 회계프로그램문의 댓글3 치쓰 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-03-10 7180
7288 생활/문화 현지봉사활동문의요 댓글1 rebekahhan 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-10-15 7180
7287 강아지 비행기 태우는방법 댓글1 Yejin 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-21 7181
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org