궁금해요 알려주세요~ > 한국어 번역 공증기관이 어디있나요?

기타 | 한국어 번역 공증기관이 어디있나요?

페이지 정보

작성자 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일19-12-03 11:17 조회8,884회 댓글2건

게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/472630

본문

안녕하세요.

인도네시아에서 거주하고 있는 여성입니다.

얼마전에 아이를 낳아 대사관에 출생 신고하려고하는데

인도네시아 병원에서 발행한 출생서류?를 한국어로 공증받아 가져오라고하네요ㅠ

혹시 한국어 번역 공증 가능한곳 아시는분 있을까요?

감사합니다.

궁금해요 알려주세요~에 남겨주신 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님의 최근 올리신글 + more

로그인 하셔야 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님이 게시판에 작성한 다른글을 볼 수 있습니다.

댓글목록

makrosana님의 댓글

makrosana 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 19-12-03 16:53

mobilewrite 한국적자와 결혼 유지한상태라면 병원서류를 발급받아 번역공증하셔야 합니다.
대사관 홈페이지에도 양식이 있지만? 병원마다 양식에 맞지않게 나오기 때문에 가급적 직접 번역하시는게 좋을듯 하네요.

인도네시아사랑09님의 댓글

인도네시아사랑09 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 19-12-03 16:35

아주 오래 전에 저의 아들도 대사관에 출생신고를 했는데
병원에서 발급을 받으신 surat keterangan kelahiran을 한국말로 번역을 해서
출력을 하세요.
그 번역한 서류를 대사관에 가지고 가면 공증을 해줄거에요.
혹시 모르니까 다시 한번 대사관에 문의해 보시구요.
아래 사이트에 들어가셔서 참고하세요.

http://overseas.mofa.go.kr/id-ko/brd/m_2857/view.do?seq=786640&srchFr=&srchTo=&srchWord=&srchTp=&multi_itm_seq=0&itm_seq_1=0&itm_seq_2=0&company_cd=&company_nm=&page=1

궁금해요 알려주세요~ 목록
번호	제목	글쓴이	날짜	조회
3682	세법/법률 kitas 주소이전관련 댓글8개	해인아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-01-18	13359
3681	은행 은행계좌개설-kitas 미소지자. 급 질문 댓글12개	kali 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-01-29	12509
3680	숙박 반다르 자카르타 건너편... 댓글2개	카일리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-02-06	8479
3679	기타 인도네시아 주식 .. 댓글2개	아나바다 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-02-13	9204
3678	차량/교통 발릭파판 9인승 차량 렌트비용 문의드립니다. 댓글1개	쿠코리아 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-03-11	8018
3677	생활/문화 잘란 스리위자야(Jalan Sriwijaya) 구두 매장 위치 좀 가르쳐 주세요. 댓글8개	ROBO 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-05-14	19786
3676	비자 완료됩니다. 댓글3개	전문통역 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-08	8691
3675	비자 인도네시아 출장 증명서 댓글3개	작급 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-22	9612
3674	비자 알고 싶은게 있어서 글을 적습니다. 댓글6개	WPUI간신 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-30	6564
3673	여행 딴중레숭과 반둥 댓글5개	피핀 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-05-09	8901
3672	비즈니스 바다모래 채취 준설 경험자을 찾습니다. 댓글2개	poly 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-05-04	5870
3671	비즈니스 인도네시아로 가서 사무실은 운영하고 싶습니다 댓글5개	샤틴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	17-10-24	7018
3670	생활/문화 찔레곤에서 가까운 성당 없나요 댓글6개	준박 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-06-22	8451
3669	비자 인니 여성과의 결혼 댓글14개	bego 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-08	12802
3668	통신/전자 070번호 수신자 상대방 소리가 안들리네요 댓글6개	우짜꼬 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-16	8894
3667	비즈니스 한국에서 수입한 화장품 땡처리 관심있으시면 연락 부탁드립니다. 댓글15개	다섯가지향 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-08-03	13818
3666	생활/문화 원석 소량 구매처 댓글1개	lizzy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-08-27	5748
3665	기타 **제사 지낼때 쓰는 제기 파는곳이 자카르타에 있나요??? 댓글1개	NICK999 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-16	9313
3664	숙박 자칼 남부 게스트하우스 문의 댓글5개	여자라서행복해요 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-10-09	8784
3663	차량/교통 기장 이노바 구입시기 문의 댓글4개	nostalgia 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-10-25	7788
3662	기타 ... 댓글2개	잡상인 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-11-02	11181
3661	숙박 국내 여행시 호텔추천 부탁드립니다. 댓글3개	떡보 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-11-21	6710
3660	생활/문화 친구랑 과자 가격으로 내기 했는데 가격좀 알려주세요~~!!!! 댓글3개	콩밥 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-12-02	8752
3659	통관 좋아요1 김장 김치 통관대행 (EMS) 댓글13개	사바나 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-12-11	9188
3658	통관 가루다항공 수화물에 대해서 궁금합니다. 댓글8개	착한반둥 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-07-11	9946
3657	차량/교통 감사~ 댓글4개	손유 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-02-12	6344
3656	여행 반둥 Sariater에서 캠핑 해 보신분 계신가요?? 댓글6개	SHKons 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-02-28	13676
3655	비자 도와주세요~~ RPTKA와 WAJIB LAPOR가 없이 비자 진행이 되나요? 댓글3개	아스타피 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-11-24	9918

궁금해요 알려주세요~ 목록

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

3682

세법/법률 kitas 주소이전관련 댓글8개

해인아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물