궁금해요 알려주세요~ > 번역 좀 부탁드릴게요

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (606)
  • 최신글

LOGIN
1.서로의 매너와 예의를 지켜주시고 중복된 질문은 하지 말아주세요!!
2.질문하시기전에 꼭!! 하단에서 게시물을 검색하신 후 질문하기 바랍니다.
3.답변을 쉽게 할 수 있게 질문을 명확하고 쉽게 올려주시기 바랍니다

번역 좀 부탁드릴게요

페이지 정보

작성자 빛나는 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일07-03-28 01:48 조회7,488회 댓글1건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/q_a/610

본문

죄송한데 짧은 인도네시아 어인데.. 번역 좀 부탁드릴려구요.. 다른 사람들이 어렵다고 못하겠다고해서..
개인적으로 좀 중요한 메세지라서...

 
kalau aku udah bisa tahu tentang cerita ini,
boleh semuanya berubah?
 
Walaupun ini adalah hanya cerita yg dibuat olehnya,
sekarang rasaku menjadi jelek sekali...
 
Jangan melakukan sesuatu dgnku seperti ini.
Benci....
sangat benci sekarang.
menjadi marah sekali..
 
harus menjadi orang yg pintar..
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

부울독님의 댓글

부울독 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

내가 이 이야기에 관해 이미 알수있었다면, 그들 전부가 바뀔수있는냐 ?
비록 이이 그사람에 의해 만들어진 이야기지만, 지금 나는 매우 기분이 나쁘다.

이처럼 나에게 행동하지마라
싫다...
지금 매우 좋지않다다.
매우 화가난다.

영리한 사람이 되어야 한다. (영리하게 처신하라는 의민가 ?)

배우는 입장에서 도전을 해보기는 했는데, 해석을 해도 내용을 잘 모르겠습니다.  죄송...
잘하시는 분들이 봐주세요..

  • 검색
  • 목록
궁금해요 알려주세요~ 목록
  • Total 2,248건 15 페이지
궁금해요 알려주세요~ 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1856 sms 댓글2 smurf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-08-03 10033
1855 고장난 캐논카메라 수리 댓글1 무소유 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-04-17 9106
1854 "pengkajian"이 무슨뜻인가요???? 댓글3 행복예감 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-08-27 13426
1853 BEJ(JSX, 자카르타 증권거래소)가..강제 폐쇄했다고..아시는 분? 댓글8 seawolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-10 11950
1852 궁금한게 너무많은 새내기 입니다. 댓글4 까르페디엠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-15 8452
1851 한국수출시 환율기준에 대해 여쭙니다. 댓글10 좌우쥐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-30 10676
1850 KITAS 관련 댓글2 kurniawan 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-12-07 10041
1849 자카르타에 매번 홍수가 나는이유 댓글14 운제 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-12-12 12199
1848 인터넷 설치 문의 댓글3 powermath 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-01-15 8540
1847 태어날 아기에 대해서 댓글10 운제 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-01-30 9171
1846 인니 국제면허 한국 사용 가능여부 댓글3 초록나라 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-02-16 10507
1845 경찰,이민국,노동부 에서 나와서.. 댓글5 엉사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-02-23 7513
1844 인니에서 한국 방송 보기?? 댓글2 똘똘이아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-03-09 9428
1843 인터넷 관련 문의 드립니다. 댓글4 진형아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-03-26 8145
1842 무선 인터넷 찾습니다. 댓글2 ban 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-04-08 8162
1841 루이보스티 파는 곳 아시는분 댓글4 정열정열 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-04-28 9856
1840 메인에 소주광고 맞나요? 댓글13 바익맨 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-12 10666
1839 전화로 인터넷하는 방법 (단순 이메일체크용) 댓글5 HarryKim 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-20 7418
1838 가루다항공 terminal2도착후 인니내 국내선 terminal2로 이동시 소요시간 아시는분? 댓글5 desert 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-09-06 8818
1837 Wallstreet Institute Indonesia. 댓글2 첨부파일 킹왕짱2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-09-21 7890
1836 법관련 질문입니다. 댓글3 진형아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-10-15 7646
1835 기사가 속을 썩여서요.. 댓글5 진형아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-11-02 9154
1834 교회 문의... 댓글5 까망 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-11-12 11272
1833 BB용 인코딩 셋팅&프로그램. 댓글1 킹왕짱2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-11-25 8397
1832 찌까랑쪽의 학교 문의합니다. 댓글5 puff 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-12-12 8599
1831 070 Cooq 인터넷 volp 연결 에러. 댓글3 첨부파일 킹왕짱2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-12-22 8304
1830 발리에 한의원을 열고 싶은데요........... 댓글2 우수메단 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-01-12 10844
1829 자카르타 주말에만 쓸수 있는집 있을까요? 차량도 함께.... 댓글3 부장안 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-01-29 8701
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org