궁금해요 알려주세요~ > 한국어 번역 공증기관이 어디있나요?

기타 | 한국어 번역 공증기관이 어디있나요?

페이지 정보

작성자 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일19-12-03 11:17 조회9,129회 댓글2건

게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/472630

본문

안녕하세요.

인도네시아에서 거주하고 있는 여성입니다.

얼마전에 아이를 낳아 대사관에 출생 신고하려고하는데

인도네시아 병원에서 발행한 출생서류?를 한국어로 공증받아 가져오라고하네요ㅠ

혹시 한국어 번역 공증 가능한곳 아시는분 있을까요?

감사합니다.

궁금해요 알려주세요~에 남겨주신 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님의 최근 올리신글 + more

로그인 하셔야 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님이 게시판에 작성한 다른글을 볼 수 있습니다.

댓글목록

makrosana님의 댓글

makrosana 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 19-12-03 16:53

mobilewrite 한국적자와 결혼 유지한상태라면 병원서류를 발급받아 번역공증하셔야 합니다.
대사관 홈페이지에도 양식이 있지만? 병원마다 양식에 맞지않게 나오기 때문에 가급적 직접 번역하시는게 좋을듯 하네요.

인도네시아사랑09님의 댓글

인도네시아사랑09 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 19-12-03 16:35

아주 오래 전에 저의 아들도 대사관에 출생신고를 했는데
병원에서 발급을 받으신 surat keterangan kelahiran을 한국말로 번역을 해서
출력을 하세요.
그 번역한 서류를 대사관에 가지고 가면 공증을 해줄거에요.
혹시 모르니까 다시 한번 대사관에 문의해 보시구요.
아래 사이트에 들어가셔서 참고하세요.

http://overseas.mofa.go.kr/id-ko/brd/m_2857/view.do?seq=786640&srchFr=&srchTo=&srchWord=&srchTp=&multi_itm_seq=0&itm_seq_1=0&itm_seq_2=0&company_cd=&company_nm=&page=1

궁금해요 알려주세요~ 목록
번호	제목	글쓴이	날짜	조회
1596	생활/문화 자카르타 내 콘택트 렌즈 판매점이 있을까요? 댓글2개	dhhh29 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	19-05-28	6500
1595	숙박 치카랑 혹은 카라왕 지역 한인 게스트 하우스 아시는 분 있나요? 댓글3개	와일드링 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	19-08-20	5955
1594	비즈니스 Meterai tempel 사용 기준 댓글2개	본대장 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	20-01-21	7324
1593	비즈니스 PT 설립 과정좀 알고 싶어요... 댓글5개	아름다운마음 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	21-07-07	20551
1592	건강 자카르타 임플란트 문의 댓글1개	nokwon 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	23-07-25	3421
1591	비즈니스 인니 현지 차량 및 통역 문제 댓글12개	윈도네시아 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	23-11-14	3011
1590	기타 자카르타에 때밀이 어디있죠? 댓글1개	떡보 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-02-13	18361
1589	생활/문화 대사관 이전 문의드립니다 댓글3개	topaz 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-07-31	11343
1588	비즈니스 토지 Hak milik에서 HGB로 바꾸는 비용 및 기간이 궁금합니다. 댓글4개	적외선 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-08-18	9260
1587	생활/문화 교회를 찾습니다. 댓글6개	설중고송 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-09-17	9656
1586	은행 인니은행 달러통장-> 인니은행달러통장으로 송금시 수수료 댓글4개	콩콩콩 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-10-17	9647
1585	생활/문화 인니 혼인 신고 관련 문의!!! 댓글8개	맬린 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-11-01	8059
1584	통신/전자 3G+HSPDA wifi 라우터 찾습니다. 댓글3개	xworld 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-11-25	7437
1583	통신/전자 삼성전자 프린터(잉크젯 복합기) A/S 문의 드립니다. 댓글4개	Designerm 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-01-17	11163
1582	여행 초보 반둥여행 문의드립니다 댓글1개	인니에서 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-02-01	10283
1581	생활/문화 현지한인교회 잘아시는분있나요?^^청년부들고싶은데ㅎ 댓글6개	워니22 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-03-19	8977
1580	비즈니스 급질문 드립니다~~!!! 제발... 댓글3개	니차도기어 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-05-22	10639
1579	여행 감사합니다. 댓글2개	숙객 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-09-08	6972
1578	생활/문화 결혼서류 댓글11개	나시까똑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-08-29	10475
1577	차량/교통 인니 입국시 편도 불가.. 해법은 ... 댓글14개	개타고새사냥 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-11-04	12302
1576	비자 비자 신청 어떻게 하나요? 댓글2개	꿈꾸는다락방 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-11-23	8992
1575	생활/문화 Wall-paper (도배지) 서비스 괜찮은곳 소개 좀 부탁드립니다..^^ 댓글7개	과일왕자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-12-12	13526
1574	생활/문화 낚시 할만한곳이나 좋아하시는분,,?? 댓글13개	flytheworld 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-01-14	9374
1573	생활/문화 끌라빠가딩 MOI 에서 택시로 10분정도 거리에있는 골프연습장,,,,,,, 댓글5개	은빛여우 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-02-15	9848
1572	차량/교통 법인이름으로 차량 구매 시 댓글1개	saranghaza 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-23	10279
1571	숙박 자카르타 하숙집 부탁합니다 댓글3개	눈싸람 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-03-30	9609
1570	생활/문화 주말(토, 일) 혼자 라운딩 가능한 골프장 소개 좀 부탁드려요. 댓글5개	테리곰 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-24	11270
1569	교육 중국어시험 혹시 보는 곳이 있는지 아시는 분 도움부탁드립니다 댓글2개	listener 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-29	8649

궁금해요 알려주세요~ 목록

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

1596

생활/문화 자카르타 내 콘택트 렌즈 판매점이 있을까요? 댓글2개

dhhh29 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물