궁금해요 알려주세요~ > 회사에 중요한 문서를 번역을 하는데.. 번역관련 ...

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1362)
  • 최신글
LOGIN

주절주절 낙서장~ 주절주절 낙서장~

궁금해요 알려주세요~ 궁금해요 알려주세요~

인니 SNS 인니 SNS
Indoweb > 궁금해요 알려주세요~ > 회사에 중요한 문서를 번역을 하는데.. 번역관련 ...
1.서로의 매너와 예의를 지켜주시고 중복된 질문은 하지 말아주세요!!
2.질문하시기전에 꼭!! 하단에서 게시물을 검색하신 후 질문하기 바랍니다.
3.답변을 쉽게 할 수 있게 질문을 명확하고 쉽게 올려주시기 바랍니다

회사에 중요한 문서를 번역을 하는데.. 번역관련 ...

페이지 정보

작성자 Cinta 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일09-01-12 23:14 조회9,405회 댓글3건
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/q_a/4868

본문

회사 중요한 서류들을 번역하고

그걸 대사관 공증을 받아 한국으로 보내야 하는데

번역으로 검색해도 마땅히 나오는 정보가 없어서 문의 드립니다.

중요한 문서이니 .. 신뢰가 가는... 번역 사무소를 알고 싶습니다.

자카르타에 있겠죠.. ^^

부탁드립니다..
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

병아리님의 댓글

병아리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

간략하게 내용을 정리해보겠습니다.
대사관 영사 공증을 받을 수 있는 경우는
대한민국 국민으로서 해당되는 한글서류, 주민등록등본, 호적등본, 위임장 등의
국가의 공식적 자료에만 해당합니다.
보통 민간인들 간의 계약서나 이권이 있는 각종 서류 또한 영사 공증이 가능하다고
생각하시는데, 이는 영사 공증의 범위에서 벗어나있습니다.
한국의 경우엔 공증 번역이 있습니다만, 이곳 인니에서는 상황이 다름을
주지하시기 바랍니다.

공증번역이라함은 해당국가의 법원에서 허가를 받은 곳에서 번역, 녹취록 작성 등에 대한
공증업무를 인정받은 곳에서만 가능한데, 이곳 인도네시아에서 한글에 대한 공증업무를 부여할 수
없는데 기인하는 것이라 보시면 될 듯 합니다.

  • 목록
궁금해요 알려주세요~ 목록
  • Total 14,036건 132 페이지
궁금해요 알려주세요~ 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
10368 여행 가볼만한곳 추천좀해주세용 ㅠㅠ 댓글8개 YOHAN 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-05-16 9555
10367 차량/교통 메락에서 수카르노하타 공항까지 이동방법좀 .. 댓글8개 시아민트 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-07 9555
10366 차량/교통 기아 자동차 인도네시아 현지 구매 하신 분들께 문의 드립니다 ^^ 댓글2개 재빠다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-22 9555
10365 핸디캐리-세관문제 댓글1개 주피터 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-06-18 9554
10364 생활/문화 이사를 앞두고 있는데요..질문 드립니다. 댓글8개 애블린 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-05-17 9554
10363 기타 에어컨 용량보면 390W 이렇게 적혀 있는데요 댓글2개 해인아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-30 9554
10362 비자 여권을 분실 했습니다 조언 부탁 드립니다. 댓글5개 반상 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-30 9554
10361 생활/문화 수스터가 빚때문에... 댓글11개 onon0709 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-23 9553
10360 sms 댓글2개 골프코리아 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-09-16 9552
10359 비자 도착비자 받은 후, 인니에서 30일 연장 가능한가요? 댓글7개 momo17 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-05-01 9552
10358 비자 인니인 한국관광비자 발급 방법 댓글2개 malang 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-06-04 9551
10357 Cempaka Mas APT 시세 댓글5개 kurniawan 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-11-04 9550
10356 기타 PMA 사무실 이전(DOMISILI 변경) 수속에 비용이 이렇게나 많이 드는 건가요? 댓글12개 첨부파일 NowWhat 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-17 9550
10355 통신/전자 어이 없는 LG 전자... 댓글11개 꿀단지 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-08-15 9550
10354 생활/문화 인도비젼 댓글4개 꿈을꾸는아이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-11-28 9549
10353 비즈니스 소자본으로 법인설립 PMA가 가능할지 궁금합니다.. 댓글8개 luckylee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-03-25 9549
10352 통신/전자 블랙베리 핀 넘버 등록은 어떻게 하나요? 댓글1개 재밌는여행 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-16 9548
10351 김치판매처 알고싶습니다. 댓글10개 인터스키 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-06-29 9547
10350 비즈니스 자영업창업을 계획중인데요. 댓글7개 cobacoba 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-03 9547
10349 비즈니스 중화요리용 춘장 구매처 문의 댓글5개 행복시간 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-12-17 9547
10348 통신/전자 IPTV 관련문의 댓글3개 ondalkd 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-01-11 9546
10347 인니에 휴대폰 관련 가게를 오픈하고 싶은데요 댓글5개 뱅뱅사거리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-02-03 9545
10346 기타 안녕하십니까 혹시 발리 하드록 호텔 전화 번호 아시는 분 알려주세요 댓글3개 gony 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-05-31 9545
10345 통신/전자 TM ON 문의 댓글2개 dhaurkau 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-10-17 9545
10344 비즈니스 인도네시아 최저 임금 댓글13개 saranghaza 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-11-09 9545
10343 비즈니스 회사 생활하면서 개인 법인 설립??!! 댓글7개 으으응 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-12-12 9544
10342 쓰고남은기름(폐기름) 어케 하시나요? 댓글2개 좌우쥐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-04-24 9543
10341 플스3 온라인 질문. 댓글2개 rabbitjun 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-02-12 9543
게시물 검색
인도웹소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 책임의한계와 법적고지 | 광고/제휴신청 | 인증메일 | 인도웹114
인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org