궁금해요 알려주세요~ > 한국어 번역 공증기관이 어디있나요?

기타 | 한국어 번역 공증기관이 어디있나요?

페이지 정보

작성자 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일19-12-03 11:17 조회8,674회 댓글2건

게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/472630

본문

안녕하세요.

인도네시아에서 거주하고 있는 여성입니다.

얼마전에 아이를 낳아 대사관에 출생 신고하려고하는데

인도네시아 병원에서 발행한 출생서류?를 한국어로 공증받아 가져오라고하네요ㅠ

혹시 한국어 번역 공증 가능한곳 아시는분 있을까요?

감사합니다.

궁금해요 알려주세요~에 남겨주신 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님의 최근 올리신글 + more

로그인 하셔야 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님이 게시판에 작성한 다른글을 볼 수 있습니다.

댓글목록

makrosana님의 댓글

makrosana 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 19-12-03 16:53

mobilewrite 한국적자와 결혼 유지한상태라면 병원서류를 발급받아 번역공증하셔야 합니다.
대사관 홈페이지에도 양식이 있지만? 병원마다 양식에 맞지않게 나오기 때문에 가급적 직접 번역하시는게 좋을듯 하네요.

인도네시아사랑09님의 댓글

인도네시아사랑09 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 19-12-03 16:35

아주 오래 전에 저의 아들도 대사관에 출생신고를 했는데
병원에서 발급을 받으신 surat keterangan kelahiran을 한국말로 번역을 해서
출력을 하세요.
그 번역한 서류를 대사관에 가지고 가면 공증을 해줄거에요.
혹시 모르니까 다시 한번 대사관에 문의해 보시구요.
아래 사이트에 들어가셔서 참고하세요.

http://overseas.mofa.go.kr/id-ko/brd/m_2857/view.do?seq=786640&srchFr=&srchTo=&srchWord=&srchTp=&multi_itm_seq=0&itm_seq_1=0&itm_seq_2=0&company_cd=&company_nm=&page=1

궁금해요 알려주세요~ 목록
번호	제목	글쓴이	날짜	조회
2717	통신/전자 한국발 갤럭시 s3 lte 통화가 자꾸끊킵니다. 댓글5개	김철광 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-03-05	13031
2716	차량/교통 발릭파판 9인승 차량 렌트비용 문의드립니다. 댓글1개	쿠코리아 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-03-11	7885
2715	교육 국제 학교 전학 서류 수령 및 영사관 공증 후 국제 발송 서비스 하는 업체가 있나요? 댓글1개	핵얼 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	21-06-28	10633
2714	비자 인니에서 직접 캄보디아 가는 방법 댓글2개	우리친구해요 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-03-21	8272
2713	비자 인도네시아 취업관련 입국에 대해 아시는분 계신가요? 댓글4개	반둥남편 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	21-08-31	9920
2712	세법/법률 보고르입니다. 댓글2개	1똥행패 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-03-25	11015
2711	비자 Singapore Visa여행 댓글6개	토리아 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-04	14205
2710	기타 국순당막걸리 구입가능한가요? 댓글1개	코리아마트 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	21-11-29	9098
2709	비자 인도네시아 출장 증명서 댓글3개	작급 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-22	9387
2708	비자 인니 현지와이프 한국방문비자 요청건 댓글6개	알리장 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	22-03-29	7416
2707	부동산 토마토 부근 아파트 추천 부탁드립니다(절실 요...) 댓글1개	될때까지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-05-02	10636
2706	생활/문화 인도네시아 가정 및 산업용 전기요금체계를 부탁합니다. 댓글3개	싱싱채소 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-05-16	22360
2705	통신/전자 영사관 전화번호 댓글1개	해탈박사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	22-12-31	3050
2704	여행 좋아요1 안녕하세요~ 낚시 궁금점 댓글2개	darkcom 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-06-04	10062
2703	비즈니스 소자본으로 법인설립 PMA가 가능할지 궁금합니다.. 댓글8개	luckylee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	22-03-25	9150
2702	교육 UPH BIPA 과정 질문 댓글15개	동글이1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-06-17	14250
2701	비즈니스 자카르타 취업관련 문의입니다. 댓글2개	취뽀 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	23-04-02	2452
2700	숙박 호텔 정보 필요합니다. 댓글2개	쉘리던 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-03	8533
2699	비즈니스 태양광 사업 전문업체 관련 문의 댓글4개	르네요셉 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	23-06-19	4227
2698	여행 여쭤 봅니다. 댓글4개	목석 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-16	6890
2697	기타 안전화 대량 구매 가능한 곳 있을까요? 댓글3개	88하리마우88 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	23-10-11	4772
2696	생활/문화 묵은지 김치 구매 댓글1개	드네 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-17	8701
2695	건강 알레르기성 비염에 좋은 신이화 차~ 댓글5개	Surisurimasu… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-25	10507
2694	비자 케이블 나온 후 비자 받을 때 여권 교체 가능한지요? 댓글3개	C드래곤 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-08-07	11504
2693	비즈니스 안녕하세요, 인도네시아 현지에서 주류 유통업체 있으신가요? 댓글1개	wwkkk1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-04-08	6033
2692	세법/법률 차량 등록증(STNK) 사본 사용시 문제가 있나요 댓글3개	방황이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-08-24	11934
2691	통신/전자 스마트폰 카톡.. 댓글2개	호호하하 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-08-30	7872
2690	건강 허리디스크 관련 댓글10개	발리앤 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-11	10496

궁금해요 알려주세요~ 목록

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

2717

통신/전자 한국발 갤럭시 s3 lte 통화가 자꾸끊킵니다. 댓글5개

김철광 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물