궁금해요 알려주세요~ > 안녕하세요 궁금한게 있습니다

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (968)
  • 최신글

LOGIN
1.서로의 매너와 예의를 지켜주시고 중복된 질문은 하지 말아주세요!!
2.질문하시기전에 꼭!! 하단에서 게시물을 검색하신 후 질문하기 바랍니다.
3.답변을 쉽게 할 수 있게 질문을 명확하고 쉽게 올려주시기 바랍니다

기타 | 안녕하세요 궁금한게 있습니다

페이지 정보

작성자 나이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일18-07-05 02:33 조회3,792회 댓글4건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/459971

본문

안녕하세요

 

제가 아까 채팅을 하다가(음성채팅입니다) 인도네시아인 3명을 만났는데

 

 계속 방에 있는 사람들한테 나시고랭, 바비참치(짬찌?), 아빠, 고블록 등등 이런말을 계속 시키면서 자기들끼리 계속 웃더라구요

 

 

그밖에도 엄청 많이 알려줬는데 혹시 이 단어들 뜻을 알 수 있을까요?  

 

 

 인도네시아말은 찾기가 어려워 여기에다가라도 올려 봅니다.. ㅠㅠ 

 

 

 

혹시라도 이 게시판에 이런 질문을 올리는게 문제가 된다면 바로 삭제하겠습니다 ㅠㅠ 

좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

bilabila님의 댓글

bilabila 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

mobilewrite 저 인도네시아인인데 먼저 사과부터 드릴게요 ㅠㅠ
이글을 읽고 참 창피하네요
일단 나시고랭이라 바비짬찌(?) (*바비께찹인 같듯) 그건 음식이구요
고블록은.... 인도네시아 욕에요 *바보 듯이요
그런 말을 시키면 안 하셔도 돼요...
그런 공공장소애서 말을 안되겟죠?
자기끼리 웃기면 놀리는 같기도 하고... 제발 안 그러면 좋겟네요 ㅠ

항상건강님의 댓글

항상건강 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

짧은 인니어 실력이지만,
Nasi goreng은 아실 같고 Babi참치는 정확한 뜻을 모르겠네요..
아마 음식 얘기였겠죠?
아빠는 Apa 일 거 같구요..
고블록은 Goblok을 사전(KAMUS)에서 찾아보시면 바로 아실겁니다. (뜻은 굳이 얘기하지 않겠습니다.)
핸드폰에 KAMUS 앱 설치하셔서 필요하실때마다 바로바로 찾아보시면 도움이 되실 듯 합니다.
그런데, 이런 단어를 얘기하면서 자기들끼리 웃는 음성 채팅이라면 좀 그런거 같네요..

  • 검색
  • 목록
궁금해요 알려주세요~ 목록
  • Total 4,859건 12 페이지
궁금해요 알려주세요~ 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
4551 차량/교통 네비게이션 구입처. 댓글1 찡아 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-08-11 9038
4550 기타 막걸리 맛있는 식당 댓글5 호박마차 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-08-23 8732
4549 기타 회계 프로그램 있나요 댓글2 신남 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-08-01 10432
4548 통신/전자 한국서 가져온 삼성핸드폰 댓글3 떡보 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-09-05 8314
4547 생활/문화 인니에서 혼인신고..... 댓글2 jessie 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-09-20 7200
4546 생활/문화 한복집 한복대여 문의 댓글4 momo17 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-10-15 10245
4545 차량/교통 운전면허증 질문합니다 댓글7 개타고새사냥 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-11-02 11632
4544 생활/문화 자카르타 공항에서 가장 가까운 한국슈퍼가 어딘가요? 댓글3 addone 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-11-02 8918
4543 Cafe 인수 운영하실분 찾습니다. 댓글16 ChrisMutiara 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-10-12 6961
4542 비즈니스 과연 버틸수 있을까요? 댓글3 떡보 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-11-27 8024
4541 여행 발리 여행 시 공항에서 신분증 필요한가요.? 댓글7 제리뽈록하이머 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-12-05 10737
4540 생활/문화 삼성 하우젠 김치 냉장고 수리는 어디서 할 수 있나요? 댓글2 슈우욱 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-12-24 12629
4539 여행 자카르타 -> 반둥 여행 일정에 따뜻한 조언구합니다. 댓글2 Mild 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-12-31 12848
4538 차량/교통 차량렌트및 구입 문의 드립니다. 댓글4 호랑나비88 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-01-08 9856
4537 생활/문화 레고 닌자고 살수 있는 곳 알려주세요. 댓글5 하리마우옥 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-01-14 10434
4536 생활/문화 자카르타 중국인 사회를 알고 싶습니다. 댓글2 weihai 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-01-21 9456
4535 생활/문화 쿠쿠압력솥 서비스센터 알려주세요. 댓글6 솔롱고 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-01-30 11000
4534 여행 반둥온천여행 문의 - ciater VS sari ater 댓글8 JAY1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-02-19 13621
4533 기타 인도네시아 대통령 경호실장에 대하여.... 댓글5 우짜꼬 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-02-21 9816
4532 비자 삭제 댓글3 beautician 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-03-01 7844
4531 비즈니스 PMA(PT)설립관련 댓글4 썬드래곤 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-03-15 10625
4530 세법/법률 소득세 pph21관련질문 (좀 급합니다) 댓글5 해인아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-03-26 9664
4529 비자 은퇴비자 관련~ 댓글6 sayangi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-04-01 12496
4528 생활/문화 베를린 영화 댓글7 WonLee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-04-14 14217
4527 비자 인도네시아에서 태어난 아이 인도네시아 여권 만드는 법 궁금합니다. 댓글8 Benjamin1204 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-05-03 10947
4526 여행 현지인들이 영어도사용하나요? 댓글5 monavieworld 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-05-13 8297
4525 세법/법률 UKL , UPL , HO 에 관한 질문 댓글4 일분동안 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-06-20 9613
4524 생활/문화 한국 타이어 찌까랑 연락처를 알고싶습니다. 댓글1 100곰 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-07-03 8206
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org