궁금해요 알려주세요~ > 한국어 번역 공증기관이 어디있나요?

기타 | 한국어 번역 공증기관이 어디있나요?

페이지 정보

작성자 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일19-12-03 11:17 조회8,893회 댓글2건

게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/472630

본문

안녕하세요.

인도네시아에서 거주하고 있는 여성입니다.

얼마전에 아이를 낳아 대사관에 출생 신고하려고하는데

인도네시아 병원에서 발행한 출생서류?를 한국어로 공증받아 가져오라고하네요ㅠ

혹시 한국어 번역 공증 가능한곳 아시는분 있을까요?

감사합니다.

궁금해요 알려주세요~에 남겨주신 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님의 최근 올리신글 + more

로그인 하셔야 sol0627 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

님이 게시판에 작성한 다른글을 볼 수 있습니다.

댓글목록

makrosana님의 댓글

makrosana 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 19-12-03 16:53

mobilewrite 한국적자와 결혼 유지한상태라면 병원서류를 발급받아 번역공증하셔야 합니다.
대사관 홈페이지에도 양식이 있지만? 병원마다 양식에 맞지않게 나오기 때문에 가급적 직접 번역하시는게 좋을듯 하네요.

인도네시아사랑09님의 댓글

인도네시아사랑09 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

작성일 19-12-03 16:35

아주 오래 전에 저의 아들도 대사관에 출생신고를 했는데
병원에서 발급을 받으신 surat keterangan kelahiran을 한국말로 번역을 해서
출력을 하세요.
그 번역한 서류를 대사관에 가지고 가면 공증을 해줄거에요.
혹시 모르니까 다시 한번 대사관에 문의해 보시구요.
아래 사이트에 들어가셔서 참고하세요.

http://overseas.mofa.go.kr/id-ko/brd/m_2857/view.do?seq=786640&srchFr=&srchTo=&srchWord=&srchTp=&multi_itm_seq=0&itm_seq_1=0&itm_seq_2=0&company_cd=&company_nm=&page=1

궁금해요 알려주세요~ 목록
번호	제목	글쓴이	날짜	조회
5958	생활/문화 인니에서 생활하면서 돈 아낄수 있는 노하우 좀 알려주세요 댓글3개	마낙도 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	17-08-30	5947
5957	통관 인니 > 한국 택배 댓글3개	DitaLove 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	21-08-04	17312
5956	세법/법률 소득세 pph21관련질문 (좀 급합니다) 댓글5개	해인아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-03-26	9676
5955	기타 강낭콩(White Kidney Bean)이 재배 되고 있는지요? 댓글3개	쿄쿄 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-01	8045
5954	건강 잇몸질환약품명??? 댓글11개	전부공짜 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-05	11417
5953	비즈니스 PMA 지역/주소 이전 시 기존 PMA를 죽이고 다시 설립해야 하나요? 댓글8개	Shiero 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	21-11-22	12599
5952	생활/문화 강아지를 계류하지 않고 자카르타로 데려가려면요? 댓글11개	raon 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-22	13436
5951	비자 후.. 말레이-인니 이민국 문제에 해박하신 분 ... 댓글5개	퐁듀 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	22-02-27	8750
5950	기타 르바란 한국행 티켓구매 댓글2개	Erick101 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-26	9170
5949	비즈니스 숯 열탄(sawdust charcoal)을 한국에서 수입하고 싶습니다. 댓글2개	charcoal 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-30	10452
5948	숙박 하숙집 정보 문의 댓글4개	마당쇠 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-05-02	7437
5947	비즈니스 팜유 대량으로 구합니다. 댓글3개	바트 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-05-13	7732
5946	차량/교통 차량 등록증 갱신 댓글4개	반로환동 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-05-16	8674
5945	기타 반둥 뿐짝에 아랍인?? 댓글4개	bagus히바 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-06-04	10602
5944	비자 여행비자 연장 문의 댓글3개	huangjiguang 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	15-10-05	7779
5943	건강 한국인 침술원 있는곳 아시는분!! 댓글1개	SydKor 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-06-22	8746
5942	세법/법률 안녕하세요.. 이슬람 입교에 관한 질문 드립니다. 댓글2개	큐미시아 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	23-05-26	3852
5941	기타 야마하 골프채 드라이버 수리 어디서 해야하나요 댓글2개	뿐짝 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-04	15253
5940	생활/문화 cikampek 데모 관련 댓글2개	꿈을꾸는아이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-11	7482
5939	비자 KITAS가 있는 경우 BIPA과정으로 학생비자로 변경을 어떻게 하나요? 댓글5개	레몬아이스티 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-11-05	9740
5938	비자 인천공항 에서 렌딩 비자 받을수 있나요. . 댓글2개	Hartawan 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-26	12752
5937	비즈니스 연료용PKS 문의합니다. 댓글2개	ellalee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	23-12-18	819
5936	기타 인도네시아 먹거리에 대하여 여쭤 봅니다. 댓글2개	목석 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-24	9910
5935	생활/문화 혹시 커피용품 구할 만한 곳 있을까요? 댓글7개	짐더간 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-08-13	14088
5934	비즈니스 반둥에 PMA 설립 준비중입니다. 댓글3개	Longv 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-06-14	7588
5933	기타 사무실 인테리어 잘하는곳 좀 추천해주세요. 댓글2개	강남style 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-08-30	8781
5932	생활/문화 다다미 판매하는곳 알려주세요 댓글2개	wotjd 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-08-03	11540
5931	통신/전자 완료됩니다. 댓글4개	印英日中 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-15	12206

궁금해요 알려주세요~ 목록

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

5958

생활/문화 인니에서 생활하면서 돈 아낄수 있는 노하우 좀 알려주세요 댓글3개

마낙도 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물