주절주절 낙서장~ > 번역 서비스

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (924)
  • 최신글

LOGIN

1.궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용하여 주시기 바랍니다.
2.단순 내용 펌은 삭제 처리합니다. 본인의 의견을 적어주세요.

기타 | 번역 서비스

페이지 정보

작성자 미스터준 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물  (139.♡.117.18) 작성일16-01-05 09:16 조회3,375회 댓글0건

첨부파일

  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/420151

본문



 제가 드리는 서비스가 각 회사에 조금이라도 도움이 됬으면 하는 마음으로 말씀드립니다.

 저의 소개 먼저 드리겠습니다. 저는 1994년 인도네시아 영문학교를 졸업하고 회사에 다니면서 번역일에 전념했습니다. 학교에서는 영어 말하기보다 인도네시아로 번역하는 번역을 많이 했습니다. 영어를 인도네아어로 번역하는 이론은 한국어로 번역하는데 많은 도움이 됬습니다.  그후 한국 만화를 번역하는 일을 시작하여 번역을 시작 했습니다. 1년 5계월 회사에 다니다가 회사를 나와야 하는 상황에 있었습니다. 어느날 금강 개발 회사에 입사하여 번역.통역 팀에 있었는데 1 년 후 회사가 망하여서, 다시 회사를 찾기에 시간이 촉박하여 회사를 상대로 회사 공문 개약서 등을 번역해 주는 일을 시작 했슺니다.  

저는 2002 최초로 원단 cutting Control panel 설명서를 시작으로 꾸준히 여러분을 도와 드리고 있습니다 이력서에 나오는 4개의 회사에서도 번역을 의뢰 받아  사장님들이 믿고 맡길만 하다고 자신합니다. 지금은 영어, 인니어, 한국어등 3개국어를 번역해 드리고 있습니다. 여러분의 요청에 맞추어 글자 크기, 양식, 파워 포인트의 양식도 그림과 규격 그리고 문자 종류에 맞추어 번역해 드리고 있습니다.  번역이 필요하시는 분은 걱정 마시고 맡겨 주시기 바랍니다.

감사합니다.

대금 결제와 접수 : 리니, Mr. Lee 081317815358 / 081320358530 /Kakao id y2e0s0a8 이름: 이준일  번역의뢰 접수 시간 아침 8시 저녁 8시 까지 : 토요일 /일요일에도 의뢰 접수합니다. 

이메일 junillee123@gmail.com

PS 공증을 윈하시는 분이 많은데 공증은 변호사가 하는 것이므로 변호사가 하는 공증은 받지 않겠습니다. 제가 공증을 받아서 이나라 변호사에게 맏기면  가격을 싸게할 수가 없습니다. 죄송합니다.

 

 

좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 검색
  • 목록
주절주절 낙서장~ 목록
  • Total 6,243건 9 페이지
  • RSS
주절주절 낙서장~ 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
6019 감동 140개국의 "I Love You" 댓글13 요한! 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-12-24 9029
6018 감동 싱글은 초라하지 않어!!! 라고 외칠수 있는 최소한의 조건들 댓글6 호박마차 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-02-27 6909
6017 감동 오랜만이구 약속을 못지켜 영 마음이 편치 않네요 댓글3 필립 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-07-10 5899
6016 감동 최신가요 시리즈가 계속되네요. 댓글1 지구촌나그네 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-12-06 5315
6015 감동 누가 진짜 자폐인가? 그대 아니라 말할 수 있는가? 댓글2 필립 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-01-26 5767
6014 감동 인터넷으로 반바지를 샀다 댓글3 열공모드 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-05-20 5208
6013 감동 늙음과 낡음 여기인니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-08-01 4652
6012 감동 외로우니까 사람이다.. 댓글1 농부 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-03-25 5364
6011 감동 기막힌처방!(미성년구독불가) 댓글6 보타니카 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-05-21 5466
6010 감동 배호노래 다시 올립니다/지송해유... 데니양 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-12 5379
6009 감동 딸아이가 붙여 온 시 댓글3 솔리드 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-16 5166
6008 감동 불청객 댓글15 엔젤 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-08-22 8029
6007 감동 나의 간절한 기도 댓글2 데니양 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-10-29 6322
6006 감동 필립건에 대해서 소견 한 말씀. 댓글2 빌리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-12-15 4838
6005 감동 새해인사 댓글4 trustsindo 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-01-01 4469
6004 감동 과테말라에서 들리는 좋은 소식 누리꾼 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-02-01 4900
6003 감동 당신에게 행운을 드립니다. 댓글1 데니양 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-02-27 5169
6002 감동 눈물의 하얀 와이셔츠.. 댓글1 데니양 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-03-27 5388
6001 감동 감동적인 이야기 댓글4 올인1 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-04-29 4197
6000 감동 좋은 마음가짐 올인1 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-06-04 5565
5999 감동 오늘도 감사함으로.... julia 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-06-19 4459
5998 감동 하하호호^^* 댓글10 카타리나 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-11 5263
5997 감동 자녀들 앞에서는??(펌) 댓글1 julia 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-29 4768
5996 감동 내 자식 교육관으로 생각하며... pgagolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-17 5593
5995 감동 주위 선행하시는 분들 추천 부탁드립니다. - KBS-2TV <희망릴레… wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-19 9064
5994 감동 유머 朝鮮王朝實錄. 댓글1 CLASHE 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-07 5253
5993 감동 삶의 조미료 goodneighbor 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-18 5816
5992 감동 울지마 톤즈 댓글9 fkdltps 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-01-21 9519
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org