주절주절 낙서장~ > Rain Drops Keep Falling on My Head

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1029)
  • 최신글

LOGIN

1.궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용하여 주시기 바랍니다.
2.단순 내용 펌은 삭제 처리합니다. 본인의 의견을 적어주세요.

감동 | Rain Drops Keep Falling on My Head

페이지 정보

작성자 malik 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물  (222.♡.126.47) 작성일13-08-23 14:39 조회4,010회 댓글2건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/329504

본문


♤행복해 보이는 사람들♤

"
행복해 보이는 사람들이 세상에 너무 많소,
그들이 행복해 보이는 것은 그저 
스쳐 지나가는 사람들이기 때문이오"

- 기욤뮈소의《스키다마링크》중에서 -

Rain Drops Keep Falling on My Head  

Raindrops are falling on my head
and just like the guy whose feet are too big for his bed
nothing seems to fit
Those raindrops are falling on my head
they keep falling.


빗방울이 머리위에 떨어지네요.
키가 너무 커서 침대가 맞지 않는 사람처럼
아무것도 내게 맞는 것이 없어 보여요.
빗방울이 머리위에 떨어지네요.
계속 계속 떨어지네요.


So I just did me some talking to the sun
and I said I didn’t like the way he got things done
he’s sleeping on the job
those raindrops are falling on my head
they keep falling


그래서 태양에게 마디 했죠.
그가 일하는 방식이 마음에 들지 않는다고
그는 일할 잠을 잔다고
빗방울이 머리위에 떨어지네요.
계속 계속 떨어지네요.


But there’s one thing
I know
the blues they send to meet me
won’t defeat me
it won’t be long
till happiness
steps up to greet me.


하지만 내가 아는 한가지가 있죠.
그들이 나를 우울하게 만들어도
나를 좌절시킬 수는 없어요.
조금만 시간이 지나면
행복한 마음이 나를 반기며 다가오죠.


Raindrops keep falling on my head
but that doesn’t mean my eyes will soon be turning red
crying’s not for me
Cause, I’m never gonna stop the rain by complaining
because I’m free.
Nothings worrying me.
It won’t be long till happiness steps up to greet me.


빗방울이 머리위에 계속 떨어지네요.
그렇다고 해서 눈시울은 붉어지지 않는답니다.
울지 않거든요.
투덜거린다고 비가 멈추지는 않기 때문이죠
자유로와요.
어떤 것도 나를 걱정시킬 없답니다.
조금만 시간이 지나면
행복한 마음이 나를 반기며 다가오죠.


Raindrops keep falling on my head
but that doesn’t mean my eyes will soon be turning red
crying’s not for me, cause,
I’m never gonna stop the rain by complaining
because I’m free.
Nothings worrying me.


빗방울이 머리위에 계속 떨어지네요.
그렇다고 해서 눈시울이 빨갛게 붉어지지 않는답니다.
울지 않거든요.
투덜거린다고 비가 멈추지는 않기 때문이죠
자유로와요.
어떤 것도 나를 걱정시키지 않는답니다.


좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

  • 검색
  • 목록
주절주절 낙서장~ 목록
  • Total 6,243건 86 페이지
  • RSS
주절주절 낙서장~ 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
3863 감동 행복 습관, 기쁨 습관 댓글2 지니램프 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-04-15 3266
3862 일상 멋진 오늘을 사는 10가지 지혜 댓글3 요한! 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-10-13 7181
3861 감동 어린왕자 명대사 모음 댓글4 철든완자님 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-12-15 7236
3860 일상 12월 초에 들어서니.. 댓글11 첨부파일 요한! 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-12-08 9067
3859 기타 Cibodas의 가을과 함께 하는 과일... 방꽝(Bengkuang) SOL 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-04-30 8242
3858 일상 Merry Christmas & Happy New Year 댓글2 denny 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 06-12-23 7143
3857 기타 소화기를 편안하게 다독여주는…… '부아 블레와' SOL 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-05-01 5945
3856 일상 이번에 jakarta 가면... 댓글7 찬바람 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-01-15 7555
3855 기타 양생법(養生法)- 잘 싸는 사람이 건강 하다 SOL 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-05-02 5528
3854 일상 호박마차의 고민 댓글16 호박마차 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-02-08 10589
3853 기타 SOL 제언 - 홍수 이후 건강 관리 SOL 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-05-02 5418
3852 일상 새해 복 많이받으세요 댓글1 kys 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-02-17 7675
3851 기타 귀를 당기면 모든 질병이 사라진다.. 댓글5 데니양 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-16 4686
3850 일상 인도웹 카드 댓글1 밥수라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-03-30 7131
3849 기타 小食·하루 30분 운동하면 죽어가는 뇌세포 살린다 데니양 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-08-19 5551
3848 일상 한가지 제안이요... 댓글11 세상아덤벼라 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-05-27 9955
3847 기타 두통의 원인과 민간요법 starstar 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-09-20 5474
3846 일상 안녕하세요? 붉은악마입니다 댓글4 뚜뚜 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-06-29 7945
3845 기타 대표적인 성인예방접종 대상 및 시기..(펌) 블록M 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-03-11 5982
3844 일상 붉은 악마 경기장에서의 매너 댓글1 요한! 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-07-17 7955
3843 기타 세계적으로 관심을 끌고있는 식용작물 카사바(singkong) 댓글1 첨부파일 julia 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-02 11630
3842 답변글 일상 우쒸 빠찡고 2000점 날렸네 ㅋㅋㅋ 리키 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-08-08 6174
3841 답변글 기타 우울증에 관하여 돌도사 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04-21 4583
3840 일상 지상 비행용 음악 - Free Fall 댓글2 seawolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-09-11 5633
3839 기타 [8] 척추에 좋은 운동과 스트레칭 댓글1 첨부파일 baxtermin 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-06-08 5672
3838 일상 나도 뿌아사. 댓글5 Jawafrog 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-09-25 7229
3837 기타 [10] 척추결핵이란? 첨부파일 baxtermin 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-09-21 5779
3836 일상 아시아컵때..일부 선수들이..한국가라오케간거..기사화되었군요. 댓글3 seawolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-10-30 8678
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org