주절주절 낙서장~ > 中國人의 哲學

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (947)
  • 최신글

LOGIN

1.궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용하여 주시기 바랍니다.
2.단순 내용 펌은 삭제 처리합니다. 본인의 의견을 적어주세요.

감동 | 中國人의 哲學

페이지 정보

작성자 malik 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물  (180.♡.112.113) 작성일12-01-22 08:20 조회4,555회 댓글0건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/memo/32117

본문


沒錢的時候,養豚;
有錢的時候,養狗。
When without money, keep pigs;
When have money, keep dogs.
돈이 없으면 돼지들을 키운다
돈이 있으면 개들을 키운다..


沒錢的時候,在家裡吃野菜;
有錢的時候,在酒店吃野菜。
When without money, eat wild vege at home ;
When have money, eat same wild vege in fine restaurant.
돈이 없으면 집에서 노지의 야채를 먹는다..
돈이 있으면 그런 야채를 고급음식점에서 먹는다.


沒錢的時候,在馬路上騎自行車;
有錢的時候,在客廳裡騎自行車。
When without money, ride bicycle;
When have money, ride exercise machine.
돈이 없으면 자전거를 탄다.
돈이 있으면, 헬스클럽에서 운동용 자전거를 탄다.


沒錢的時候 , 想結婚;
有錢的時候 , 想離婚。
When without money, wish to get married;
When have money, wish to get divorced.
돈이 없으면 결혼을 원하고.
돈이 있으면 이혼을 원한다.


沒錢的時候 , 老婆兼秘書;
有錢的時候 , 秘書兼老婆。
When without money, wife becomes secretary;
When have money, secretary becomes wife.
돈이 없으면 와이프가 비서를 하고
돈이 있으면 비서가 와이프가 된다.


沒錢的時候 , 假裝有錢;
有錢的時候 , 假裝沒錢。
When without money, act like rich man;
When with money, act like poor man.
돈이 없으면 부자처럼 행세하고
돈이 있으면 가난한 사람 행세한다.


人 __,都不講實話:
Man, O Man, never tells the truth:
아, 사람이란 절대로 사실을 말하지 않는다.


說股票是毒品,都在玩;
說金錢是罪惡,都在撈;
Says share market is bad but keeps speculating;
Says money is evil but keeps accumulating.
증권시장은 나쁜 것이라면서 계속 주식 투자한다.
돈이 악이라면서 계속 축재한다.


說美女是禍水,都想要;
說高處不勝寒,都在爬;
Says women are trouble-makers but keeps desiring them;
Says high positions are lonely but keeps wanting them.
여자들이란 문제 덩이라면서 여인들을 여전히 원한다.
높은 직위는 외롭다면서 여전히 그런 자리를 원한다.


說煙酒傷身體,就不戒;
說天堂最美好,都不去 !!!
Says smoking & drinking is bad but keeps partaking;
Says heaven is good but refused to go.
흡연과 음주가 나쁘다면서 여전히 흡연 음주한다.
천국이 좋다면서 가기를 거부한다. (나쁜 짓을 한다)
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 검색
  • 목록
주절주절 낙서장~ 목록
  • Total 6,244건 82 페이지
  • RSS
주절주절 낙서장~ 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
3976 일상 친구사귀기.. 댓글12 데미그라스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04-20 7779
3975 일상 인도네시아 골프 동호회 Jakarta-Seoul 을 소개합니다. 댓글5 첨부파일 빅초이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-05-02 9979
3974 일상 지글지글!!!~~~보글보글!!~~~ 댓글8 첨부파일 나르키수스 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-05-20 7623
3973 기타 뉴질랜드 북섬 와이토모, 사진으로 말하다 NZ홍길동 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-01-02 3251
3972 일상 주절 주절 낙서~~인니생활 10년차 댓글14 술술풀려 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-06-07 4642
3971 기타 8월 영어캠프나 학교 지후어멈 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-02-05 2148
3970 일상 혹시 그곳에 예전에 한국의 이불솜 회사인 하이론을 아시는 분 계시는지… 댓글2 모니터 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-06-20 7289
3969 일상 안녕하세요 30대 자카르타 남부쪽 사시는분? 꼬부기들맘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-05-01 3050
3968 일상 EZFILE 페이지가 열리지가 않아요... 문제 있는건지요? 댓글3 수카부미 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-06-27 4929
3967 기타 원화-루피아 answook 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-03-14 2194
3966 일상 삼양라면과 함께하는 우체국 해외배송 Festival 댓글7 찌꾸 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-08 6152
3965 일상 20~30대 단톡방 있나요? - 그냥 만들었습니다. 댓글4 수저연금술 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-04-11 4119
3964 일상 행운(대운)이 오는방법 댓글2 방프로 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-15 5980
3963 일상 한인회홈피에 올렸던 제글 댓글17 해인아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-22 7117
3962 일상 노르웨이 테러 정리 푸른바위 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-29 3809
3961 기타 '무무소'는 한국에서 왔습니다. [혐오] 독배 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-06-15 3393
3960 일상 누구나 할수있는 댓글3 탱이vv 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-03 5272
3959 유머 탈출을 시도하는 아기 팬더 레클레스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-08-08 3045
3958 일상 중고 오토바이 살만한 곳이 있으면 가르쳐 주세요 댓글2 jackpark 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-12 5454
3957 유머 바닷속에서 거대한 고래와 셀카 찍는 남자 ㄷㄷ 경이로운 광경 레클레스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-08-18 7197
3956 일상 일본, 너란 국가 참... 댓글3 king2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-09-10 4754
3955 일상 디즈니 뮬란 공식 예고편 거디저 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-07-29 12709
3954 일상 잘나가는 삼성도 A/S는 인도네시아에서는 어쩔수 없나 ???? 댓글6 denny 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-09-12 8398
3953 일상 아시안게임 축구 결승 금메달전 댓글2 인니새내기123 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-08-29 4053
3952 일상 세상에서 가장 맛있는 음식..1,2위가 인도네시아 음식이라니.. 댓글5 죠니21 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-09-08 6978
3951 일상 어머나!! 쉼터 777이 연속 2번!! 댓글1 인도네샤 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-09-24 3598
3950 기타 슈퍼맨이 돌아왔다 역대급 반전 댓글1 독배 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-10-23 3645
3949 일상 북한식당 "한국인 대상 첩보활동",, 우리 모두 조심해야겠습니다.. 댓글8 하늘신사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-09-28 6252
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org