주절주절 낙서장~ > 애국심 그리고, 성탄 캐롤 ‘북치는 소년’

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (465)
  • 최신글

LOGIN

1.궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용하여 주시기 바랍니다.
2.단순 내용 펌은 삭제 처리합니다. 본인의 의견을 적어주세요.

일상 | 애국심 그리고, 성탄 캐롤 ‘북치는 소년’

페이지 정보

작성자 malik 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물  (222.♡.120.143) 작성일13-12-20 06:13 조회7,221회 댓글0건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/346166

본문


성탄 캐롤 ‘북치는 소년’의 유래

프랑스와 오스트리아가 전쟁을 하고 있을 때 프랑스 군에는 북치는 소년이 있었습니다. 어느 날 소년 병사의 부대가 수많은 병력의 오스트리아 군대과 맞닥드리게 되었지요. 부대에는 탄환도 얼마 없고 병사들의 사기도 떨어져 있어 그대로는 전멸할 게 뻔했습니다.

“퇴각을 알리는 북을 쳐라! ” 사령관이 명령했습니다.

그러나 소년 병사는 눈물을 흘리며 말했다.
"사령관님 저는 퇴각을 알리는 북은 칠 줄 모릅니다.
진군을 알리는 북소리 이외에는 아는게 없습니다."

소년 병사는 있는 힘을 다해 “두두두둥둥” 북을 두드리기 시작했습니다. 진군을 알리는 북소리였습니다. 상관의 명령을 어기면 사형에 처해질 수도 있지만 소년 병사는 아랑곳 하지 않았습니다. 사령관은 할 말을 잃고 멍하니 서 있었습니다 .

퇴각 명령을 기다리던 병사들은 북소리를 듣고 고개를 갸우뚱했습니다.

“어떻게 된거지? 지원군이 도착한 모양인데!”
“그렇다면 용기를 내어 한 판 붙어봐야지!”

병사들은 순식간에 자신감을 회복하고 용맹스럽게 돌진했습니다.

놀란 것은 오스트리아군이었습니다. 금세 퇴각할 듯 했던 프랑스군이 느닷없이 고함을 지르며 몰려오자 당황한 것입니다.

“분명 지원군이 뒤에 몰려 온 거야!”

오스트리아 군은 거센 바람에 날리는 낙엽처럼 뿔뿔이 흩어지기 시작했습니다. 소년은 더욱 힘차게 북을 쳤고 결국 프랑스 군은 대승리를 거두었습니다. 사령관은 크게 감동하여 부하들과 함께 소년 병사를 찾았습니다.

"여기 있습니다."

사령관은 소리가 난 곳을 돌아 보았습니다. 하지만, 소년 병사는 이미 적탄에 맞아 숨져있었고 그가 맹렬히 두드리던 북채는 두 손에 굳게 굳게 쥐어져 있었습니다.. 소년의 애국심..ㅠㅠ 이 슬픈 사연이 담겨있는 노래, The Little Drummer Boy 입니다.

The Little Drummer Boy

Come they told me pa rum pum pum pum 
그들은 나에게 와서 말했어요. 파 람팜팜팜 

A new born king to see pa rum pum pum pum 
새로이 어린 왕이 태어나시어, 파 람팜팜팜

Our finest gifts we bring pa rum pum pum pum 
우리 최고의 선물을 바치고, 파 람팜팜팜 

To lay before the king pa rum pum pum pum 
람팜팜팜 람팜팜팜 

So to honor him pa rum pum pum pum 
그를 경배하기 위하여 간다고 말이지요. 파 람팜팜팜 

When we come Little baby pa rum pum pum pum 
우리가 왕의 앞에 나아갔을 때, 파 람팜팜팜 

I am a poor boy too pa rum pum pum pum 
나는 가난한 소년이었고 파 람팜팜팜 

I have no gift to bring pa rum pum pum pum
나는 왕에게 바칠 선물을 가지고 있지 않았어요. 파 람팜팜팜 

That's fit to give a King pa rum pum pum pum
왕에게 바칠 선물을 말이지요. 파 람팜팜팜 

Rum pum pum pum rum pum pum pum 
람팜팜팜 람팜팜팜 

Shall I play for you pa rum pum pum pum 
제가 당신을 북을 연주해서 축복해 드릴까요? 파 람팜팜팜 

On my drum Mary nodded pa rum pum pum pum 
마리아 님은 허락하셨어요. 파 람팜팜팜 

The ox and ass kept time pa rum pum pum pum 
암소와 암나귀가 지켜보았고, 파 람팜팜팜 

I played my drum for him pa rum pum pum pum 
나는 그를 위하여 연주를 시작했답니다. 파 람팜팜팜 

I played my best for him pa rum pum pum pum 
그를 위한, 내 최고의 연주를 말이에요. 파 람팜팜팜 

Rum pum pum pum rum pum pum pum 
람팜팜팜 람팜팜팜 

Then he smiled at me pa rum pum pum pum 
그때 그가 나에게 미소 지으셨어요. 파 람팜팜팜 

Me and my drum Little baby pa rum pum pum pum 
나와, 나의 북 연주를 바라보며 말이지요. 파 람팜팜팜 

I am a poor boy too pa rum pum pum pum 
나는 역시나 가난한 소년이었고, 파 람팜팜팜 

I have no gift to bring pa rum pum pum pum
나는 왕에게 바칠 선물을 가지고있지 않았어요. 파 람팜팜팜 

That's fit to give a King pa rum pum pum pum 
왕에게 바칠 선물을 말이지요. 파 람팜팜팜 

Rum pum pum pum rum pum pum pum
람팜팜팜 람팜팜팜 

Shall I play for you pa rum pum pum pum On my drum.
제가 북을 연주해서 당신을 축복해 드려도 될까요?
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 검색
  • 목록
주절주절 낙서장~ 목록
  • Total 6,240건 63 페이지
  • RSS
주절주절 낙서장~ 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
4504 일상 좋아요2 이보쇼! 우리 교민이 무슨 봉이오?? 댓글22 070070 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-06-26 9856
4503 기타 요즘 대세 태양의 후예 hlis 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-03-24 2904
4502 일상 필립 2010년 7월이 너무 싫네요........ 댓글9 필립 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-19 7791
4501 푸념 아이폰 리퍼 머리아프네요.. 댓글2 Maslee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-04-14 3485
4500 일상 휴가 다녀왔어요^^ 댓글8 ondalkd 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-10 5596
4499 일상 롤 대회(?) 댓글3 자르반2세 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-05-13 4247
4498 일상 인도삿 피해 사례 댓글9 드렁큰티라노 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-25 10088
4497 기타 승화전사 평판 작업(쪽전사) 가능하신분 연락주세요 댓글10 바람부는언덕 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-06-14 3911
4496 일상 빨래줄 장타 만드는 체중 이동법칙 댓글2 esl1225 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-11 4690
4495 노하우/팁 통발 게낚시 ㅋㅋ 짱시기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-06-22 3766
4494 일상 가짜 Bir Bintang- 시즌2 댓글1 주피터 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-09-21 5623
4493 냉장고에 과일을 보관하려면... gery 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-07-29 2722
4492 두 이미지를 퓨전해주는 사이트.jpg 댓글1 정종헉 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-08-30 3624
4491 일상 롯데마트 치킨 & 롯데마트 인도네시아 댓글4 070070 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-17 7744
4490 일상 인도네시아 TV 댓글4 여호수아 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-09-12 4257
4489 일상 강릉에서 천안으로 시집온 "오죽" 댓글3 no마법사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-04 5075
4488 일상 좋아요1 20대친목도모할사람있나용~~~ 댓글23 Vely 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-03-11 6631
4487 일상 좋아요1 혹시 포인트 있으신분... 댓글12 현하아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-18 5061
4486 푸념 기껏 x빠지게 kitap을 만들었더니 댓글19 해인아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-11-24 7206
4485 일상 좋아요1 대사관에 제안드립니다.. 댓글15 데미그라스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-20 5633
4484 노하우/팁 인니어 관광가이드 스터디 멤버 모집 댓글13 꿀고구마 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-03-30 5342
4483 일상 인 재 구 함. 댓글10 홍탁 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-27 7532
4482 기타 kupang 댓글2 rhdwn 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-02-28 20273
4481 일상 꿈해몽과 만세력을 보는 심심풀이용 테스트 Yejin 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-23 4625
4480 일상 한국에서 인도네시아로 한약보낼수 있나요 댓글2 FIBLON 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-30 6263
4479 노하우/팁 D-2!! 잡다스쿨 안내입니다. LukeJPARK 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-04-29 4562
4478 일상 코끼리와 개미의 결혼1 첨부파일 동그라미 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-01-16 7289
4477 유머 막 구조된 아기고양이 목욕 후 모습 레클레스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-06-08 31626
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org