주절주절 낙서장~ > 中國人의 哲學

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1053)
  • 최신글

LOGIN

1.궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용하여 주시기 바랍니다.
2.단순 내용 펌은 삭제 처리합니다. 본인의 의견을 적어주세요.

감동 | 中國人의 哲學

페이지 정보

작성자 malik 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물  (180.♡.112.113) 작성일12-01-22 08:20 조회4,556회 댓글0건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/memo/32117

본문


沒錢的時候,養豚;
有錢的時候,養狗。
When without money, keep pigs;
When have money, keep dogs.
돈이 없으면 돼지들을 키운다
돈이 있으면 개들을 키운다..


沒錢的時候,在家裡吃野菜;
有錢的時候,在酒店吃野菜。
When without money, eat wild vege at home ;
When have money, eat same wild vege in fine restaurant.
돈이 없으면 집에서 노지의 야채를 먹는다..
돈이 있으면 그런 야채를 고급음식점에서 먹는다.


沒錢的時候,在馬路上騎自行車;
有錢的時候,在客廳裡騎自行車。
When without money, ride bicycle;
When have money, ride exercise machine.
돈이 없으면 자전거를 탄다.
돈이 있으면, 헬스클럽에서 운동용 자전거를 탄다.


沒錢的時候 , 想結婚;
有錢的時候 , 想離婚。
When without money, wish to get married;
When have money, wish to get divorced.
돈이 없으면 결혼을 원하고.
돈이 있으면 이혼을 원한다.


沒錢的時候 , 老婆兼秘書;
有錢的時候 , 秘書兼老婆。
When without money, wife becomes secretary;
When have money, secretary becomes wife.
돈이 없으면 와이프가 비서를 하고
돈이 있으면 비서가 와이프가 된다.


沒錢的時候 , 假裝有錢;
有錢的時候 , 假裝沒錢。
When without money, act like rich man;
When with money, act like poor man.
돈이 없으면 부자처럼 행세하고
돈이 있으면 가난한 사람 행세한다.


人 __,都不講實話:
Man, O Man, never tells the truth:
아, 사람이란 절대로 사실을 말하지 않는다.


說股票是毒品,都在玩;
說金錢是罪惡,都在撈;
Says share market is bad but keeps speculating;
Says money is evil but keeps accumulating.
증권시장은 나쁜 것이라면서 계속 주식 투자한다.
돈이 악이라면서 계속 축재한다.


說美女是禍水,都想要;
說高處不勝寒,都在爬;
Says women are trouble-makers but keeps desiring them;
Says high positions are lonely but keeps wanting them.
여자들이란 문제 덩이라면서 여인들을 여전히 원한다.
높은 직위는 외롭다면서 여전히 그런 자리를 원한다.


說煙酒傷身體,就不戒;
說天堂最美好,都不去 !!!
Says smoking & drinking is bad but keeps partaking;
Says heaven is good but refused to go.
흡연과 음주가 나쁘다면서 여전히 흡연 음주한다.
천국이 좋다면서 가기를 거부한다. (나쁜 짓을 한다)
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 검색
  • 목록
주절주절 낙서장~ 목록
  • Total 3,750건 6 페이지
  • RSS
주절주절 낙서장~ 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
3610 기타 미국 천재경제학자들이 날밤새며 한국기레기까는 이유 둥글레차 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-02-07 4657
3609 푸념 전세계 코로나19 확진자 61만명...인도 26만·브라질 7.4만·미… 감정코 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-05-19 7742
3608 기타 알찬 여름방학을 위한 지침서 iiko 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-06-29 12906
3607 노하우/팁 [차량관리 in 인도네시아] 신차 구매 요령 (도요타 기준) 기은영 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-09-23 6051
3606 노하우/팁 인생 꿀팁모음 김성환 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-10-18 13566
3605 일상 UN SDGs 청소년미래정책포럼 수상자 보고서 gongmap 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-12-14 9774
3604 노하우/팁 [온라인 비교과]UN SDGs 청소년미래정책포럼 신청 마감 D-3 gongmap 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-01-25 8214
3603 일상 비대면 온라인 봉사활동으로 자기계발까지 gongmap 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-03-10 10535
3602 노하우/팁 [세계대학백과]캘리포니아공과대학교 (Caltech) gongmap 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-06-07 8160
3601 일상 2023학년도 서울대학교 해외고 수시 입시 완전 정복 iiko 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-07-13 4894
3600 일상 국내외 쇼핑몰 판매자 파트너를 찾습니다 HSGLOBALSTOR… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-09-14 1663
3599 기타 [국내외입시] 영미권 경영대학원 입학시험, GMAT이란? gongmap 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-11-18 4293
3598 기타 뉴진스 x 무신사 NewJeans X MUSINSA 무신사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-12-20 3230
3597 기타 결혼서류 번역 댓글2 아델우기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-02-10 28424
3596 리뷰 인도네시아 꽃게찜 맛집 리뷰 첨부파일 총잽이 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-15 64066
3595 일상 좋아요7 또 보는 뻘짓거리 댓글8 Jawafrog 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-10-14 5912
3594 일상 새해복 많이 받으세요 댓글2 성공 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-02 3431
3593 일상 한국 EBS방송국 다큐 작가입니다 댓글9 똘기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-12-13 7432
3592 일상 '통영의 딸'은 고향 못오는데… 윤이상 부인, 김정일 조문 댓글1 ILOVEKOREA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-12-28 4869
3591 일상 서경덕 교수와 가수 김장훈, 일본 한가운데서 사고를? 댓글10 ILOVEKOREA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-09 4281
3590 일상 한국에서 가장 아름다운 TOP 50 - CNNGO 댓글2 ILOVEKOREA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-17 3542
3589 일상 선거 참여하여. 우리주권을 찾읍시다 댓글3 치악산 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-22 3858
3588 일상 찌까랑 지역 데모...드디어 시작... 댓글5 820PM슝슝 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-27 4958
3587 일상 끄망빌리지는 살기 좋을까요.. 댓글1 운제 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-02 4747
3586 일상 출입국 비자 댓글2 alfosem 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-13 4427
3585 일상 가루다 항공 프로모션 하네요..대한항공 타격좀 받았으면... 댓글14 현성아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-24 6928
3584 일상 티비 채널이 (한국방송) 2개뿐인가요? 댓글8 빠빰 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-03-07 6500
3583 일상 2012년의 남은 공휴일 총정리합니다! 댓글3 첨부파일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-03-26 4842
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org