경상도에서 사용할때에는 주로 "견제"라는 의미로 사용되고 있는것 같습니다 (본인 고향이 부산임), 견제 : 牽制 (けんせい켄세이)는 이렇게 일본어로 표현되며 많은 일본어의 발음이 우리나라 사람이 발음할때에는 순음화하여 발음하는것을 볼수 있습니다. "예" 켄세이 : 겐세이, 벤토~ : 벤또, 카미소리(면도날) : 가미솔 즉, ㅋ, ㅌ, ㅍ등의 일본 발음을 ㄱ,ㄷ,ㅂ등으로 발음하는 경우가 많은것 같습니다.

 

이상의 의미와 발음의 변천으로 미루어 짐작하건데 일본어가 아닐까요,,지금은 많이 줄었지만 예전에는 부산사람들이 사용하는 말중에는 일본어의 잔재가 굉장히 많았습니다.