주절주절 낙서장~ > 애국심 그리고, 성탄 캐롤 ‘북치는 소년’

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (391)
  • 최신글

LOGIN

1.궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용하여 주시기 바랍니다.
2.단순 내용 펌은 삭제 처리합니다. 본인의 의견을 적어주세요.

일상 | 애국심 그리고, 성탄 캐롤 ‘북치는 소년’

페이지 정보

작성자 malik 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물  (222.♡.120.143) 작성일13-12-20 06:13 조회7,311회 댓글0건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/346166

본문


성탄 캐롤 ‘북치는 소년’의 유래

프랑스와 오스트리아가 전쟁을 하고 있을 때 프랑스 군에는 북치는 소년이 있었습니다. 어느 날 소년 병사의 부대가 수많은 병력의 오스트리아 군대과 맞닥드리게 되었지요. 부대에는 탄환도 얼마 없고 병사들의 사기도 떨어져 있어 그대로는 전멸할 게 뻔했습니다.

“퇴각을 알리는 북을 쳐라! ” 사령관이 명령했습니다.

그러나 소년 병사는 눈물을 흘리며 말했다.
"사령관님 저는 퇴각을 알리는 북은 칠 줄 모릅니다.
진군을 알리는 북소리 이외에는 아는게 없습니다."

소년 병사는 있는 힘을 다해 “두두두둥둥” 북을 두드리기 시작했습니다. 진군을 알리는 북소리였습니다. 상관의 명령을 어기면 사형에 처해질 수도 있지만 소년 병사는 아랑곳 하지 않았습니다. 사령관은 할 말을 잃고 멍하니 서 있었습니다 .

퇴각 명령을 기다리던 병사들은 북소리를 듣고 고개를 갸우뚱했습니다.

“어떻게 된거지? 지원군이 도착한 모양인데!”
“그렇다면 용기를 내어 한 판 붙어봐야지!”

병사들은 순식간에 자신감을 회복하고 용맹스럽게 돌진했습니다.

놀란 것은 오스트리아군이었습니다. 금세 퇴각할 듯 했던 프랑스군이 느닷없이 고함을 지르며 몰려오자 당황한 것입니다.

“분명 지원군이 뒤에 몰려 온 거야!”

오스트리아 군은 거센 바람에 날리는 낙엽처럼 뿔뿔이 흩어지기 시작했습니다. 소년은 더욱 힘차게 북을 쳤고 결국 프랑스 군은 대승리를 거두었습니다. 사령관은 크게 감동하여 부하들과 함께 소년 병사를 찾았습니다.

"여기 있습니다."

사령관은 소리가 난 곳을 돌아 보았습니다. 하지만, 소년 병사는 이미 적탄에 맞아 숨져있었고 그가 맹렬히 두드리던 북채는 두 손에 굳게 굳게 쥐어져 있었습니다.. 소년의 애국심..ㅠㅠ 이 슬픈 사연이 담겨있는 노래, The Little Drummer Boy 입니다.

The Little Drummer Boy

Come they told me pa rum pum pum pum 
그들은 나에게 와서 말했어요. 파 람팜팜팜 

A new born king to see pa rum pum pum pum 
새로이 어린 왕이 태어나시어, 파 람팜팜팜

Our finest gifts we bring pa rum pum pum pum 
우리 최고의 선물을 바치고, 파 람팜팜팜 

To lay before the king pa rum pum pum pum 
람팜팜팜 람팜팜팜 

So to honor him pa rum pum pum pum 
그를 경배하기 위하여 간다고 말이지요. 파 람팜팜팜 

When we come Little baby pa rum pum pum pum 
우리가 왕의 앞에 나아갔을 때, 파 람팜팜팜 

I am a poor boy too pa rum pum pum pum 
나는 가난한 소년이었고 파 람팜팜팜 

I have no gift to bring pa rum pum pum pum
나는 왕에게 바칠 선물을 가지고 있지 않았어요. 파 람팜팜팜 

That's fit to give a King pa rum pum pum pum
왕에게 바칠 선물을 말이지요. 파 람팜팜팜 

Rum pum pum pum rum pum pum pum 
람팜팜팜 람팜팜팜 

Shall I play for you pa rum pum pum pum 
제가 당신을 북을 연주해서 축복해 드릴까요? 파 람팜팜팜 

On my drum Mary nodded pa rum pum pum pum 
마리아 님은 허락하셨어요. 파 람팜팜팜 

The ox and ass kept time pa rum pum pum pum 
암소와 암나귀가 지켜보았고, 파 람팜팜팜 

I played my drum for him pa rum pum pum pum 
나는 그를 위하여 연주를 시작했답니다. 파 람팜팜팜 

I played my best for him pa rum pum pum pum 
그를 위한, 내 최고의 연주를 말이에요. 파 람팜팜팜 

Rum pum pum pum rum pum pum pum 
람팜팜팜 람팜팜팜 

Then he smiled at me pa rum pum pum pum 
그때 그가 나에게 미소 지으셨어요. 파 람팜팜팜 

Me and my drum Little baby pa rum pum pum pum 
나와, 나의 북 연주를 바라보며 말이지요. 파 람팜팜팜 

I am a poor boy too pa rum pum pum pum 
나는 역시나 가난한 소년이었고, 파 람팜팜팜 

I have no gift to bring pa rum pum pum pum
나는 왕에게 바칠 선물을 가지고있지 않았어요. 파 람팜팜팜 

That's fit to give a King pa rum pum pum pum 
왕에게 바칠 선물을 말이지요. 파 람팜팜팜 

Rum pum pum pum rum pum pum pum
람팜팜팜 람팜팜팜 

Shall I play for you pa rum pum pum pum On my drum.
제가 북을 연주해서 당신을 축복해 드려도 될까요?
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 검색
  • 목록
주절주절 낙서장~ 목록
  • Total 6,244건 17 페이지
  • RSS
주절주절 낙서장~ 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
5796 일상 선거 참여하여. 우리주권을 찾읍시다 댓글3 치악산 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-22 3876
5795 일상 찌까랑 지역 데모...드디어 시작... 댓글5 820PM슝슝 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-27 4976
5794 기타 동화책 번역기부 온라인 비교과 활동 공유 gongmap 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20-09-23 6303
5793 일상 끄망빌리지는 살기 좋을까요.. 댓글1 운제 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-02 4775
5792 노하우/팁 [공맵TV] 프린스턴, 서울대, 도쿄대 등 명문대 선배들의 유학,입… gongmap 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20-12-30 8505
5791 일상 출입국 비자 댓글2 alfosem 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-13 4446
5790 노하우/팁 SAT II 및 SAT Essay 폐지 공식 Q&A gongmap 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-01-27 8309
5789 일상 가루다 항공 프로모션 하네요..대한항공 타격좀 받았으면... 댓글14 현성아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-24 6951
5788 기타 자국민도 입국 시 PCR 음성확인서 제출 의무화 댓글5 명랑쾌활 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-02-18 13909
5787 일상 티비 채널이 (한국방송) 2개뿐인가요? 댓글8 빠빰 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-03-07 6535
5786 일상 2012년의 남은 공휴일 총정리합니다! 댓글3 첨부파일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-03-26 4859
5785 일상 구리전선 구입을 원합니다. 우에노 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-06-03 9899
5784 일상 2012 프로야구 드디어 시작 !!! 댓글3 첨부파일 원이 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-04-09 3948
5783 푸념 인도네시아는 집단면역이 언제쯤 생길까요? 댓글2 좋은거없나 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-08-01 21891
5782 일상 힐링캠프 이효리 솔직 담백 소신녀 첨부파일 heidy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-04-24 3507
5781 일상 인생명언 김성환 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-10-02 5237
5780 일상 소형 중고냉장고 구합니다. 댓글2 고도리2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-04-18 3898
5779 노하우/팁 [온라인 비교과활동]동화책 번역기부 모집안내 *해외거주자가능 gongmap 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-11-11 17654
5778 일상 일본인의 족보..그리고 성씨에 대한 연구 댓글19 쇼팽20 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-05-07 4715
5777 노하우/팁   UN SDGs 청소년미래정책포럼 [진출자의 참가리뷰와 보고서책자 … gongmap 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-12-28 11641
5776 일상 올해도 비싼 비행기값을 주고 한국에 가야 하나........??? 댓글14 nemaum 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-05-15 5979
5775 일상 3년 특례관련 서류 jj1234 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-02-16 8288
5774 일상 골프 기본 매너 댓글17 fancyko 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-05-28 5960
5773 노하우/팁 [국내외입시]STEM전공이란? gongmap 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-05-19 7962
5772 일상 아이들의 미래.. 댓글2 스마다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-10 4442
5771 일상 자체 제작 자료) 2023학년도 대학별 재외국민 입시 완벽 정복 - … iiko 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-06-20 7196
5770 일상 가정에서 쓰던 데스크탑 팔아요~~~-팔렸음. oyoh 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-13 3018
5769 기타 찌까랑 아파트 인테리어 업체 소개 부탁 드립니다! 첨부파일 찌까랑뉴비 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-07-22 6653
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org