주인도네시아 한국대사관

동포 안내문                          2011.6.6(월요일)

담당 : 김도형 노무관, Tel : 021-2992-3030, Fax : 021-2992-1700, 당직폰 : 0811-852-446

(http://idn.mofat.go.kr)

제 목 : 제24회 한국어시험 시행요강 안내

  9월18일(일) 제24회 한국어 능력시험이 자카르타한국국제학교(JIKS)에서 실시됩니다.

관심 있으신 재외동포 및 현지인의 많은 참여를 바랍니다.

1. 원서접수 : 2011년 6월 9일(목) ~ 6월 21일(화)

2. 접수처 : 자카르타한국국제학교, 행정실

3. 응시료 및 준비물 : 고급 40만 Rp, 초·중급 10만 Rp, 사진 2매

                     (최근 3개월 이내 촬영한 사진)

4. 시험일 및 시험시간

시험일	수준	제 1교시	제 2교시	비 고
		어휘․문법/쓰기	듣기/읽기
9.18(일)	초급	09:00~10:30(90분)	11:00~12:30(90분)	․ 오전(초급, 고급) ․ 오후(중급) ․ 시험시작 30분 전에 도착,  매 교시마다 시험 10분전 입실
	중급	14:00~15:30(90분)	16:00~17:30(90분)
	고급	09:00~10:30(90분)	11:00~12:30(90분)

5. 응시 자격

  • 한국어를 모국어로 하지 않는 재외동포 및 외국인으로서

    - 한국어 학습자 및 국내 대학 유학 희망자

    - 국내․외 한국 기업체 및 공공기관 취업 희망자

    - 외국 학교에 재학 중이거나 졸업한 재외국민

6. 응시자 유의 사항

  • 수험표는 시험당일 배부합니다.

  • 시험시 감독관에게 반드시 신분증(여권, 외국인 등록증, KITAS)을 제시하여야 하며, 신분증이 없을 경우 응시할 수 없습니다.

  • 답안지 작성용 컴퓨터용 사인펜은 교육원에서 지급합니다.

7. 문의처 : 자카르타한국국제학교 고등부 교무실 및 행정실

           (TEL 844-4958 / 정재선(404), 김영민(411))

- 자세한 사항은 JIKS 홈페이지(http://www.jiks.com)에서 확인하시기 바랍니다.

8. 주 관 : 국립국제교육원(자카르타한국국제학교)

The 24th Korean Proficiency Test Notice

              

  Jakarta International Korean School(JIKS) will conduct the 24th Korean Proficiency Test. We expect the eager participation from those who are interested in the test.

1. Application Period: Thursday, June 9th, 2011 ~ Tuesday, June 21st, 2011

2. Registration Place: Administration office, Jakarta International Korean School

3. Application Fee and Things to Be Submitted: Advanced - Rp 400.000p, Intermediate & Beginners - Rp 100.000, 2 Photos(taken within recent 3 months)

4. Test Date & Duration

Date	Level	Session 1	Session 2	Others
		VOCA, Grammar/Writing	Listening/Reading
Sunday,  September 18th	Beginners	09:00~10:30(90')	11:00~12:30(90')	* Before noon: Beginners, Advanced * Afternoon: Intermediate * Arrive at the test venue 30 minutes before the test * Be seated 10 minutes before each session
	Intermediate	14:00~15:30(90')	16:00~17:30(90')
	Advanced	09:00~10:30(90')	11:00~12:30(90')

5. Eligibility 

  • Foreigners or overseas Koreans whose mother tongue is not Korean language

     - Korean language learners or applicants for Korean universities

     - Applicants for domestic or international corporations and public organizations

     - Overseas Koreans who are attending at or graduated from foreign schools

6. Notes

• The registration card for the test will be distributed on the test day.

• The testee should show his or her identification card(passport, foreigners registration card, or KITAS) to the proctor. Anyone who doesn`t bring his or her ID Card will not be allowed to take the test.

• The marking pen for computers will be prepared by the school.

7. Further reference: High School Staff`s Room or Administration Office, Jakarta Int'l Korean School(TEL 021-844-4958 / Ms. Jung Jae Seon(Ex.404), Ms. Kim Young Min(Ex.411))

   * Visit JIKS Homepage (http://www.jiks.com) for more details.

8. Organizer: National Institute for International Education(Jakarta Int`l Korean School)