구인중 | 다큐멘터리 영상 번역가 구인(인니어>한국어)
페이지 정보
작성자 무리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 (112.♡.154.233) 작성일23-09-01 08:43 조회445회 댓글0건
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/498045
본문
구인명 | 다큐멘터리 영상 번역가 구인(인니어>한국어) |
지역 | 재택 |
연락처 |
이메일 : kgo8005@gmail.com 연락처 : - |
소개 |
안녕하세요, 인도네시아를 배경으로 촬영한 독립 다큐멘터리의 촬영본을 번역해주실 번역가를 찾습니다. 영상번역에 경험이 있거나, 자연스러운 문장 구사능력을 가지신 분이라면 아래 메일로 지원 부탁드립니다. 감사합니다. ○ 번역 업무 내용 : 촬영 원본의 인니어, 순다어의 일상 대화 한국어로 번역 ○ 업무시기 :기간 협의 결정 ○ 번역료 : 번역량을 기준으로 번역가와 협의 결정 ○ 우대 사항 : 1. 인니어-한국어 영상 번역 경험이 있는 분 2. 순다어 등 방언이 가능한 분 3. 신속한 작업 속도가 가능한 분 4. 자막 편집 프로그램을 사용이 가능한 분 ○ 선정 조건 : 번역의 완성도를 확인하기 위한 1~2분의 분량의 번역 확인 후 최종 선정 ○ 지원방법 : 간단한 이력서 또는 경력사항 kgo8005@gmail.com (이메일 지원) |
추천 0