구직 > 책임 번역

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (653)
  • 최신글
LOGIN

인니 SNS 인니 SNS

주절주절 낙서장~ 주절주절 낙서장~

구직 구직
Indoweb > 구직 > 책임 번역
본 란은 구직하고자 하는 회원님을 위한 공간입니다.
구인광고는 동의없이 삭제되오니 구인게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

프리랜서/알바 | 책임 번역

페이지 정보

작성자 harry2juyati 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물  (202.♡.40.27) 작성일15-10-07 09:55 조회4,844회 댓글0건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/414108

본문

희망 직종/업종 번역
희망 근무지역 지역무관
최종 학력 학교명 미입력, 기타, 인도네시아
경력 -
외국어 인도네시아어(A), 영어(A) ?icon 외국어 수준 안내
연령, 성별 1944 년생, 남자아이콘
연락처 이메일 : harryhcho@yahoo.com
연락처 : 0816-190-7356
첨부파일 -
첨부 사진 -
소개 몇차례 광고를 올렸으나, 아직 올바른 일거리를 찾지 못하여 이렇게 다시 글을 올립니다.
95년에 인도네시아에 정착, 98년에 UI BIPA를 수료한 후, 2000년에는 현지인 처와 재혼하여 이나라 국적을 취득하는등, 나름 현지화를 했다고 생각합니다.
그동안 주로 건설회사/엔지니어링 회사 등의 일을 받아 영어/인니어/한국어의 3개국어중 하나로 된 문서를 그 외의 다른 언어로 번역하는, 즉 문서번역을 주업으로 삼아 왔읍니다.
나이가 높다는 면이 번역일하는데에는 지장이 되기보다는 오히려, 견문이 넑어져서 여러 분야의 일을 이해하는데 도움이 된다고 확신합니다.
혹 제가 부족한 분야의 문서를 접하게 되면, 관련 문헌을 찾아 공부를 해서라도 정확한 번역을 하도록 노력하고 있으며, 제가 한 번역일에 대해서는 시간/시일 제한 없이 책임을 지고, 혹 부족하거나 오류가 있는 부분에 대해서는 언제던지 사후관리에 임하고 있습니다.
상업 계약서/법률 문서 / 공문 / 정관 / 사규 등은 여러차례 번역한 경험이 있어서, 정확하게 그리고 책임을 지고 번역해 올릴수 있습니다.
긴글 읽어주셔서 감사드리고, 꼭 연락주시기 기대합니다.
상기한 전화번호 이외에 xl과 sympathy 전호도 있어서 하기에 기재합니다.
081902828267 / 081228000400
추천 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 검색
  • 목록
구직 목록
  • Total 2,197건 53 페이지
구직 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
741 구직중 죽어라 뛰겠습니다. 댓글6개 비SA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-06-12 9485
740 구직중 한국인 요리사 필요하신분 연락 부탁 드립니다 avene 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-07-24 6873
739 구직중 인도네시아에 정착하고자 구직중입니다. 댓글2개 brownyong 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-11-07 12762
738 구직중 꿈을 향한 도전 댓글1개 바라매아들 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-08-21 8344
737 구직중 구직을 희망 중인 25세 남자 입니다. 댓글1개 FLYNNAM 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-09-23 7789
736 구직중 피아노 선생님 구직 희망하고 있습니다. 댓글1개 d1tzyanna 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-01-08 8887
735 구직중 성실한 운전기사 추천합니다. (자카르타) 댓글1개 수아아빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-01-23 9374
734 구직중 주방장 일을 찿읍니다 !!! 댓글1개 star23 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-05-24 9108
733 마감 오랫동안 함께할 회사를 찾습니다. 댓글3개 뚜아뚜아 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-01-22 5405
732 구직중 film & digital media 구직 댓글2개 주웅 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-11 7924
731 프리랜서/알바 (안내문) 인도네시아인 취업을 추천드립니다 (유경험및 한국어 교… 첨부파일 순수문화사랑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-01-12 9564
730 프리랜서/알바 책임 번역 harry2juyati 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-04-28 6636
729 구직중 건설업 (철골) 구직 원합니다. 36남 댓글1개 으쌰으쌰 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-11-03 11865
728 프리랜서/알바 끼타스가 소지자로 땅그랑 지역에 단기 혹은 장기 근무가 가능합니… 댓글1개 Yanky 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-03-03 58969
727 구직중 엑셀 이나 ERP 쪽 아르바이트 구합니다,, sony 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-03-13 8321
726 마감 완료 댓글5개 세종 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-03-18 9378
725 마감 - 댓글5개 ㅇㅇㅇ 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-06-02 12014
724 마감 일이 너무나 하고 싶습니다! 댓글4개 로버트정 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-08-10 10133
723 구직중 총무,인사/ 회계,세무 구직중 원샷 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-10-05 5423
722 구직중 인니어,영어,한국어,중국어 번역해드립니다. WeEn 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-29 9744
721 구직중 UI 대학 불어과 졸업 댓글1개 멀티디멘시 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-22 8856
720 구직중 인도네시아어 ↔ 한국어 번역필요하신분 연락바랍니다. 댓글2개 kylS2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-22 7979
719 구직중 열정 가득한 26세 청년 입니다! (2016.02 졸업예정) 댓글3개 BenLee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-12-15 4952
718 구직중 [구직중] 25세 여 인도네시아에서 일자리를 찾습니다. 댓글2개 Lauren 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-01-04 13150
717 구직중 인니인 구직희망합니다 댓글5개 기타11 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-15 11320
716 프리랜서/알바 통역, 번역 아르바이트 구합니다. 댓글5개 Jjoo 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-05-26 3538
715 구직중 인니에서 근무하기를 희망합니다 댓글3개 로맨티시스트 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-22 12371
714 구직중 특수 판넬 및 제어부문 구직중 입니다. 댓글2개 얼마안됬어요 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-12-17 10739
게시물 검색
인도웹소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 책임의한계와 법적고지 | 광고/제휴신청 | 인증메일 | 인도웹114
인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org