구직 > 책임 번역

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (776)
  • 최신글
LOGIN

인니 SNS 인니 SNS

구직 구직

궁금해요 알려주세요~ 궁금해요 알려주세요~
Indoweb > 구직 > 책임 번역
본 란은 구직하고자 하는 회원님을 위한 공간입니다.
구인광고는 동의없이 삭제되오니 구인게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

프리랜서/알바 | 책임 번역

페이지 정보

작성자 harry2juyati 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물  (202.♡.40.27) 작성일15-10-07 09:55 조회4,853회 댓글0건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/414108

본문

희망 직종/업종 번역
희망 근무지역 지역무관
최종 학력 학교명 미입력, 기타, 인도네시아
경력 -
외국어 인도네시아어(A), 영어(A) ?icon 외국어 수준 안내
연령, 성별 1944 년생, 남자아이콘
연락처 이메일 : harryhcho@yahoo.com
연락처 : 0816-190-7356
첨부파일 -
첨부 사진 -
소개 몇차례 광고를 올렸으나, 아직 올바른 일거리를 찾지 못하여 이렇게 다시 글을 올립니다.
95년에 인도네시아에 정착, 98년에 UI BIPA를 수료한 후, 2000년에는 현지인 처와 재혼하여 이나라 국적을 취득하는등, 나름 현지화를 했다고 생각합니다.
그동안 주로 건설회사/엔지니어링 회사 등의 일을 받아 영어/인니어/한국어의 3개국어중 하나로 된 문서를 그 외의 다른 언어로 번역하는, 즉 문서번역을 주업으로 삼아 왔읍니다.
나이가 높다는 면이 번역일하는데에는 지장이 되기보다는 오히려, 견문이 넑어져서 여러 분야의 일을 이해하는데 도움이 된다고 확신합니다.
혹 제가 부족한 분야의 문서를 접하게 되면, 관련 문헌을 찾아 공부를 해서라도 정확한 번역을 하도록 노력하고 있으며, 제가 한 번역일에 대해서는 시간/시일 제한 없이 책임을 지고, 혹 부족하거나 오류가 있는 부분에 대해서는 언제던지 사후관리에 임하고 있습니다.
상업 계약서/법률 문서 / 공문 / 정관 / 사규 등은 여러차례 번역한 경험이 있어서, 정확하게 그리고 책임을 지고 번역해 올릴수 있습니다.
긴글 읽어주셔서 감사드리고, 꼭 연락주시기 기대합니다.
상기한 전화번호 이외에 xl과 sympathy 전호도 있어서 하기에 기재합니다.
081902828267 / 081228000400
추천 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 검색
  • 목록
구직 목록
  • Total 2,289건 42 페이지
구직 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1141 구직중 다시 기회가 주어진다면 ㅡ 40대 후반 가장입니다. 카루소 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-05-03 4901
1140 프리랜서/알바 실시간 온라인 토플 수업 받을 학생구해요 미선 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-08-29 4899
1139 구직중 (31세 청년) 오랜 기간 열정 쏟을 자리를 구합니다. 댓글1개 소레 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-11-03 4885
1138 구직중 현지 의대 졸업생이 구직/알바을 희망합니다 동시통역, 번역 등 … 댓글1개 drakain 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-01-05 4866
1137 구직중 구직합니다 댓글1개 brownyong 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-04-06 4865
1136 구직중 원어민 수준의 인도네시아어를 구사하는 93년생 남자입니다. 원어민 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-02-03 4865
1135 구직중 발리에서 취업 희망합니다 (남.28) 댓글4개 경현 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-04-14 4864
1134 구직중 97년생 구직희망합니다 ! 댓글2개 인니가고파 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-04-28 4861
1133 헤어디자이너 구직희망합니다 댓글2개 yy크라커라 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-03-10 4858
1132 구직중 88년생(남) 구직 희망 합니다. 초록난초 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20-03-02 4856
열람중 프리랜서/알바 책임 번역 harry2juyati 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-10-07 4854
1130 마감 IT 개발자 댓글3개 better 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-08-11 4848
1129 구직중 안녕하세요. 예비역 중위출신입니다!(영어,인니어,한국어) 댓글1개 csicsi92 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-10-31 4819
1128 프리랜서/알바 일본어통번역.가이드/ 인니어 중 osksyd 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-11-20 4811
1127 구직중 92년생 구직 희망합니다 고성아이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-11-07 4811
1126 구직중 준비된 구직자입니다. resdgfdg 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-12-10 4801
1125 구직중 플랜트 / 토목/사업관리 / 인니경력 2.5년(총12년)/ 인니… jamesshin 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-11-21 4769
1124 구직중 26세 여자 구직 희망합니다. 댓글1개 EMMAG 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-04-01 4762
1123 프리랜서/알바 프리랜서/알바- 첨부파일 ayu03 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 23-10-11 4743
1122 프리랜서/알바 서울대 출신 강사의 수학과외(무료 시범수업 가능합니다.) finelesson 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-03-13 4737
1121 구직중 봉제 PPIC 하청/벤더 댓글1개 마스터스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-07-19 4728
1120 프리랜서/알바 초,중,고 IGCSE/IB/SAT 과외합니다. brileeny 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20-06-04 4706
1119 구직중 90년생 구직 희망합니다(성실한 일꾼) LDsayang 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-02-25 4703
1118 구직중 구직 희망합니다. 댓글2개 구직중임요 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-10-19 4696
1117 구직중 구직) 60청춘 해당화 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-08-26 4692
1116 구직중 이민국, 정부 기관 관련 업무에 능통한 인원 구직중 (인도네시아… 댓글2개 워스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-02-26 4687
1115 마감 특별한 경험이 있는 25세남 구직희망합니다 댓글1개 첨부파일 안디카 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-11-29 4680
1114 구직중 어떤 일이든 열심히 하겠습니다 계란과자 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-11-21 4664
게시물 검색
인도웹소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 책임의한계와 법적고지 | 광고/제휴신청 | 인증메일 | 인도웹114
인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org