구직 > 책임 번역

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1041)
  • 최신글
LOGIN

구직 구직

구인 - 업체 구인 - 업체

인니 SNS 인니 SNS
Indoweb > 구직 > 책임 번역
본 란은 구직하고자 하는 회원님을 위한 공간입니다.
구인광고는 동의없이 삭제되오니 구인게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

프리랜서/알바 | 책임 번역

페이지 정보

작성자 harry2juyati 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물  (202.♡.40.27) 작성일15-10-07 09:55 조회4,879회 댓글0건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/414108

본문

희망 직종/업종 번역
희망 근무지역 지역무관
최종 학력 학교명 미입력, 기타, 인도네시아
경력 -
외국어 인도네시아어(A), 영어(A) ?icon 외국어 수준 안내
연령, 성별 1944 년생, 남자아이콘
연락처 이메일 : harryhcho@yahoo.com
연락처 : 0816-190-7356
첨부파일 -
첨부 사진 -
소개 몇차례 광고를 올렸으나, 아직 올바른 일거리를 찾지 못하여 이렇게 다시 글을 올립니다.
95년에 인도네시아에 정착, 98년에 UI BIPA를 수료한 후, 2000년에는 현지인 처와 재혼하여 이나라 국적을 취득하는등, 나름 현지화를 했다고 생각합니다.
그동안 주로 건설회사/엔지니어링 회사 등의 일을 받아 영어/인니어/한국어의 3개국어중 하나로 된 문서를 그 외의 다른 언어로 번역하는, 즉 문서번역을 주업으로 삼아 왔읍니다.
나이가 높다는 면이 번역일하는데에는 지장이 되기보다는 오히려, 견문이 넑어져서 여러 분야의 일을 이해하는데 도움이 된다고 확신합니다.
혹 제가 부족한 분야의 문서를 접하게 되면, 관련 문헌을 찾아 공부를 해서라도 정확한 번역을 하도록 노력하고 있으며, 제가 한 번역일에 대해서는 시간/시일 제한 없이 책임을 지고, 혹 부족하거나 오류가 있는 부분에 대해서는 언제던지 사후관리에 임하고 있습니다.
상업 계약서/법률 문서 / 공문 / 정관 / 사규 등은 여러차례 번역한 경험이 있어서, 정확하게 그리고 책임을 지고 번역해 올릴수 있습니다.
긴글 읽어주셔서 감사드리고, 꼭 연락주시기 기대합니다.
상기한 전화번호 이외에 xl과 sympathy 전호도 있어서 하기에 기재합니다.
081902828267 / 081228000400
추천 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 검색
  • 목록
구직 목록
  • Total 2,205건 2 페이지
구직 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
2177 구직중 인니어 그룹/개인 과외 해드려요(원어민) 댓글2개 verhuny 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-01-19 9291
2176 구직중 >> 진취적이고 공격적인 회사를 원합니다 << 댓글1개 굶주린하이에나 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-29 8333
2175 구직중 구직 희망합니다 댓글3개 람붓탄 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-09-19 3898
2174 구직중 중식 한식 주방구직원합니다 댓글1개 첨부파일 짬뽕 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-22 9518
2173 구직중 통역및 가이드 . 시장조사 머슴 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-04-28 5308
2172 구직중 인니인 - 영어.일본어 통역직 및 기타 (재등록) 첨부파일 ayoayo 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-04-12 8164
2171 마감 인니 13년차 구직중 입니다 댓글1개 힘찬하루 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-08-10 9517
2170 구직중 프로모션 에이젼트 우여곡절 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-16 7141
2169 구직중 구직 회망합니다 ( 현지인 ) 댓글3개 첨부파일 bibi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-09-06 4242
2168 마감 - 댓글7개 gkwlak 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-11-24 7172
2167 구직중 남 87년생 구직희망합니다. 완료시 글 내립니다. 댓글2개 KISMET 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-07-20 7169
2166 구직중 Plant Project 또는 건설 Project HSE off… 댓글5개 워스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-10-13 7340
2165 마감 - 댓글4개 gkwlak 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-12-01 8755
2164 구직중 패턴사 구직희망합니다 제임스딘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-02-20 4499
2163 구직중 구직 희망합니다! (남.24) 댓글4개 Terimah 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-04-12 4448
2162 구직중 인니현지인 구직 희망합니다 댓글2개 akudankamu 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-04-28 4698
2161 프리랜서/알바 통역사 ( 한국어-인도네시아어) 첨부파일 beiby 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 21-01-08 6051
2160 구직중 비즈니스 인니어,영어가능. 기획 및 다양한 업무 가능한 구직자 댓글7개 빨간토마토1 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-04-18 5051
2159 마감 마감-RE]24살 여| 뷰티/통역/등 구직 희망합니다(땅그랑 거… 댓글2개 루나냥 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-08-15 4425
2158 프리랜서/알바 비즈니스통역+업무지원 파트타임 입니다. 통역무역컨설턴트 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-09-22 3192
2157 구직중 85년생 여자 미국 시민권 자 인도네시아에서 구직 희망합니다 ^… 댓글3개 d1tzyanna 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-11-14 4066
2156 마감 신입 구직 희망합니다 (25세/여) 댓글3개 앞을향해 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-01-06 5296
2155 구직중 88년생 남 구직희망합니다 댓글1개 guspark 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-01-13 8343
2154 구직중 27살 (남) 구직을 희망합니다. 댓글1개 부족한나무 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-02-10 6272
2153 마감 ... 댓글2개 파이리04 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-05-29 4511
2152 구직중 현지인 통역일 희망합니다 (남 33) 댓글1개 부디프라타마 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-06-18 21804
2151 프리랜서/알바 차량 을 가지고 직접 운전하며 통역 가이드 합니다 키티큐티 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-05-21 3142
2150 구직중 현지인 여(22) 구직 희망합니다 댓글4개 안성사는탕면 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-05-24 6278
게시물 검색
인도웹소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 책임의한계와 법적고지 | 광고/제휴신청 | 인증메일 | 인도웹114
인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org