구직 > 책임 번역

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1247)
  • 최신글

LOGIN
본 란은 구직하고자 하는 회원님을 위한 공간입니다.
구인광고는 동의없이 삭제되오니 구인게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

프리랜서/알바 | 책임 번역

페이지 정보

작성자 harry2juyati 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물  (202.♡.40.27) 작성일15-10-07 09:55 조회5,017회 댓글0건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/414108

본문

희망 직종/업종 번역
희망 근무지역 지역무관
최종 학력 학교명 미입력, 기타, 인도네시아
경력 -
외국어 인도네시아어(A), 영어(A) ?icon 외국어 수준 안내
연령, 성별 1944 년생, 남자아이콘
연락처 이메일 : harryhcho@yahoo.com
연락처 : 0816-190-7356
첨부파일 -
첨부 사진 -
소개 몇차례 광고를 올렸으나, 아직 올바른 일거리를 찾지 못하여 이렇게 다시 글을 올립니다.
95년에 인도네시아에 정착, 98년에 UI BIPA를 수료한 후, 2000년에는 현지인 처와 재혼하여 이나라 국적을 취득하는등, 나름 현지화를 했다고 생각합니다.
그동안 주로 건설회사/엔지니어링 회사 등의 일을 받아 영어/인니어/한국어의 3개국어중 하나로 된 문서를 그 외의 다른 언어로 번역하는, 즉 문서번역을 주업으로 삼아 왔읍니다.
나이가 높다는 면이 번역일하는데에는 지장이 되기보다는 오히려, 견문이 넑어져서 여러 분야의 일을 이해하는데 도움이 된다고 확신합니다.
혹 제가 부족한 분야의 문서를 접하게 되면, 관련 문헌을 찾아 공부를 해서라도 정확한 번역을 하도록 노력하고 있으며, 제가 한 번역일에 대해서는 시간/시일 제한 없이 책임을 지고, 혹 부족하거나 오류가 있는 부분에 대해서는 언제던지 사후관리에 임하고 있습니다.
상업 계약서/법률 문서 / 공문 / 정관 / 사규 등은 여러차례 번역한 경험이 있어서, 정확하게 그리고 책임을 지고 번역해 올릴수 있습니다.
긴글 읽어주셔서 감사드리고, 꼭 연락주시기 기대합니다.
상기한 전화번호 이외에 xl과 sympathy 전호도 있어서 하기에 기재합니다.
081902828267 / 081228000400
추천 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 검색
  • 목록
구직 목록
  • Total 2,211건 14 페이지
구직 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
1847 구직중 89년생남) 근무할수 있는곳을 찾고 있습니다. 댓글1 AidenLee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-01-02 4654
1846 마감 건축/건설 댓글2 airline619 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-06-06 3948
1845 구직중 - 댓글2 jinc10 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-06-19 4584
1844 마감 92년생(여) 마인어전공 현지취업 희망합니다. 댓글2 귤귤 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-09-15 3950
1843 마감 IT 개발자 구직 댓글1 래인 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-09-02 4084
1842 구직중 구직중 입니다 댓글3 newyaris 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-10 4247
1841 구직중 직장구합니다 댓글2 다이아몬 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-11-30 3671
1840 구직중 2017년 이제 오십입니다. 늦었지만 재기하고 싶습니다. 카루소 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-31 4583
1839 구직중 인도네시아에서 구직을 하고 싶습니다 ! 디플로 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 20-11-13 8623
1838 구직중 건축기계설비 SHOP DWG 인도네시아 현장 구직 댓글1 서비 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-30 6026
1837 구직중 82년생 남 구직을 희망합니다 댓글1 pooh3165 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-04-02 4355
1836 구직중 사업관리 및 재무관리 (인니 7년경력) 댓글1 DanielKorea 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-05-07 4003
1835 구직중 남자 28세 구직원합니다 백햄선생 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-05-29 2995
1834 프리랜서/알바 실시간 온라인 토플 수업 받을 학생구해요 미선 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-08-29 5100
1833 구직중 생산관리 3년,건설 프로젝트 관리 3년, 대형아울렛 MD 1년6… 댓글1 s5478910 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-08-16 3648
1832 프리랜서/알바 인테리어 3D 외주 첨부파일 파란풍경소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-10-07 14917
1831 프리랜서/알바 통역 아르바이트 구합니다. 댓글2 icui4cu 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-12-13 3522
1830 프리랜서/알바 중국어와 한국어공인번역사 ( Sworn Translator ) 댓글1 첨부파일 인니123 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-03-16 4461
1829 마감 회사관리총괄직 구합니다. 댓글1 푸른하늘과바다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-05-30 3928
1828 마감 구직 희망합니다 댓글1 stehauf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-01-25 5301
1827 구직중 현장관리 리도호텔 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-08-16 13656
1826 구직중 구직 희망 합니다. ( 84년생 남 ) 댓글2 베론 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-02-12 4666
1825 구직중 93년생 남자입니다. 구직을 희망합니다 댓글1 김건우 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-12-14 6308
1824 마감 selesai 댓글1 ㄼㅈㄷㅈㅂ 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 18-12-31 4818
1823 구직중 구직희망합니다. 댓글2 jj777 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-03-29 3411
1822 구직중 공장관리 전문가 hati 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-03-31 3733
1821 구직중 88년 남 구직 희망합니다. 마낙도 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-07-08 3311
1820 구직중 [제조업 희망] 대졸, 93년생 26살 남자 인도네시아 취업을 … 첨부파일 두블두블 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-10-07 3432
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org