구직 > 책임 번역

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (822)
  • 최신글

LOGIN
본 란은 구직하고자 하는 회원님을 위한 공간입니다.
구인광고는 동의없이 삭제되오니 구인게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

구직중 | 책임 번역

페이지 정보

작성자 harry2juyati 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물  (202.♡.41.51) 작성일15-01-20 08:57 조회8,541회 댓글0건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/391848

본문

안녕하세요?

이전에 몇차례 이곳에 글 올렷습니다만, 아직 적함한 일거리 찾지 못아여 이렇게 다시 올립니다.

95년 이곳에 정착 98년에 UI BIPA course를 수료하였으며, 이곳에 정착하기 이전에 영어를 일상적으로 사용하는 업무에 종사해 왔기 때문에, 그 이후 영어/인니어/한국어 번역 업무를 생업으로 하고 있는 사람입니다.

현재 제가 업무를 도와드리고 있는 회사는 주로 건설 엔지니어링 회사이며, 그 회사들의 타당성 조사 업무 서류와, 혹은 환경, 교통, 재해 사전 영향 평가 등의 서류 등의 번역일을 도와드리고 있으며, 그 이외에 간헐적으로 다른 건설 회사들의 상업문서, 공문서, 계약서 등의 번역 업무를 도와드리고 있습니다.

일단 제게 맡겨주신 서류에 대해서는, 완벽한 번역 을 목표로하고 있으며, 혹시 번역 의뢰측의 질문이나, 혹은 사후에 발견되는 부족한 부분은, 사후에라도 보완해 드리도록 노력하고 있습니다.

따라서 법률적으로 불명한 점을 남기셔서는 아니되는 법률적 서류, 공문, 사양서 등과 상기한 사전 영향평가 서류등 완전한 번역을 필요로하시는 회사나 개인분들께 도움을 드렸으면 하는 바램입니다.

 

핸드폰은 628161907356과 6281228000400 (한글 문자 가능)이며

E-mail 은 harryhcho@yahoo.com 이로니, 연락 주시면, 자세한 말씀 나누고자 합니다.

 

 

추천 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 검색
  • 목록
구직 목록
  • Total 742건 13 페이지
구직 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
406 구직중 >> 진취적이고 공격적인 회사를 원합니다 << 댓글1 굶주린하이에나 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-29 8261
405 구직중 인니인.....영어. 일본어 통역직 및 기타 직업 구합니다. 댓글2 첨부파일 ayoayo 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-28 10330
404 구직중 안녕하십니까 영어, 일어, 인니어 가능한 인재입니다 댓글1 천재라고불러주세여 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-27 11830
403 구직중 여행/ 무역/ 부동산/ 남 34세, 영어 상, 인니 중, 인니 … 일단고고 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-20 8347
402 구직중 3D,2D설계 경력 5년 입니다. 댓글1 빼기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-20 10242
401 구직중 [일어]구직 희망합니다 댓글7 nihongo 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-16 12265
400 구직중 일본어와 영어 전문 댓글2 천재라고불러주세여 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-16 8763
399 구직중 미국 영어 개인교사 댓글1 민섭 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-10 8597
398 마감 인도네시아에서 구직 희망 합니다. 댓글1 곰딜아 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-10 8518
397 구직중 영어 과외합니다 댓글2 justkp20 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-07 7494
396 구직중 [구직중] (중국인)중국어 과외 합니다 NSOO 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-02 8966
395 구직중 구직희망합니다 현재 인도네시아 반둥거주중. 댓글4 남자다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-02-28 10374
394 구직중 구직을 희망합니다. 태하 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-02-26 7501
393 구직중 인도네시아어 / 인니어 번역 해드립니다. Ariya 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-02-21 8334
392 구직중 단기 통번역자리 구직합니다. 댓글1 쯩쯩 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-02-07 10723
391 구직중 수학/영어 레슨합니다 (대상 초.중) 댓글2 asd987 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-01-27 8706
390 구직중 인도네시아에서 일하고 싶은 서울대학교 학생입니다. susiechoe 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-02-05 11204
389 구직중 1983년생 남자_건설 관련업 구직을 희망합니다. 댓글13 ryanjang 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-02-03 13125
388 구직중 한국에서 통번역 필요하신분 2년살예정 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-01-29 7511
열람중 구직중 책임 번역 harry2juyati 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-01-20 8542
386 구직중 24세 여 구직중입니다 [일본어 가능] 댓글11 nihongo 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-01-18 14069
385 구직중 이직/35세/남/인니13년/JKT-TGR 댓글3 한마음 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-01-12 13327
384 구직중 안녕하세요 85년생남자입니다 댓글3 차니차니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-01-10 11805
383 마감 32세 인니거주 만4년 성실한 일꾼 드립니다. 댓글5 JKT2011 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-01-05 12345
382 구직중 한국에서(정규직,파견직) 구직을 희망합니다 (인도네시아 유학생) amkmh 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-12-19 11967
381 구직중 마감 관심 가져 주셔서 감사합니다 댓글4 서당개 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-12-18 13721
380 구직중 한국에서 12년 거주하는 인도네시아인 일자리 구합니다 댓글1 kiky 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-12-15 11414
379 구직중 (내용 추가) 28세 여, 인도네시아에서 장기간 일할 수 있는 … 댓글2 SunnyydaySal… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-12-11 12085
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org