안녕하세요. 

저는  현재 사기업에서 통역사로 일하는 학생에게 번역수업을 하나 하고 있고요

가이드통역자격증 면접 준비하는 직장인에게 수업하고 있습니다. 

수업 경력은 한국에서 6년, 인도네시아에서 2년 정도 있어요. 

(UGM 언어학 석사 졸업)

대학 강의, 1:1과외, 단체 수업 경험 많이 있구요. 

학생에게 필요한 것에 맞추어 모든 수업 가능합니다. 

인니 현지에서 학교 다니는 대학생 중에 학습적으로 수업 따라가기가 어려운 친구들도

도와드릴 수 있습니다. 

지금은 제가 한국에 거주하고 있고 

자카르타에서 일할 때, 교민대상으로 주말 무료 수업을 1년간 한 적이 있어요. 

그때 문법(접사, yang 구조 등) 수업을 체계적으로 훑었었고, 신문기사 독해 첨삭, 

뉴스 듣기도 했어요. 

자카르타 근무하기 전에 한국에 있을 때는 5년간 플렉스 전문 강의를 했었어요.  

수업비는 부담 없는 수준에서 하실 수 있으니까 

상담 필요하신 분들은 연락주세요. 

카톡 ID : nusantara817   

제 블로그 통해 쪽지로도 연락하실 수 있습니다 

아래 링크를 클릭하시면 제 상세 소개를 보실 수 있습니다. 

https://blog.naver.com/kayakarya/223229240019 

한인뉴스에 인니어 칼럼 기고를 4년했었는데

한인뉴스 홈페이지에서 보실 수 있으니, 공부자료로 활용하시면 좋겠습니다.

제 기고 내용 중에서 질문이 생기시면 언제든 이메일(nusantara817@daum.net)로 질문해 주세요. 

사실 4년 동안 질문을 거의 받아 본 적이 없어요. 2명빼고는 질문을 안 하시더라고요 ㅎㅎㅎ

기고문과 관련된 내용이 아니어도 인니어 질문 언제든 편하게 해 주세요. 

질문 받는 거 좋아해요. (카카오톡 : nusantara817)

<문법왕>

http://www.innekorean.or.id/hanin/bbs/?t=7jp 

<나바수, 나는 바하사로 수다떤다>

http://www.innekorean.or.id/hanin/bbs/?t=5iu 

감사합니다 ^^