인니어 강좌및 레슨 > 다녀오겠습니다 를 인도말 로 어떻게 하나요 ?

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (829)
  • 최신글

LOGIN

다녀오겠습니다 를 인도말 로 어떻게 하나요 ?

페이지 정보

작성자 macki 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일12-01-31 11:18 조회4,312회 댓글6건
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/inni_class/1558

본문

우리말 " 다녀 오겠습니다 " 와 " 다녀 왔습니다 " 의 표현을 인도네시아 말로 어떻게 표현하나요 ?

갈쳐주세요. 

고맙습니다.
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

ifank님의 댓글

ifank 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

다녀오겠습니다 = "saya pergi dulu" 또는 "saya pergi nanti akan kembali lagi "  이렇게 해도 됩니다
다녀왔습니다 = "saya sudah pulang" 이렇게 하면 됩니다

은화님의 댓글

은화 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

안녕하세요..

저는 인도네시아분인데요 ^^
다녀오겠습니다 = "saya pergi dulu" 또는 "saya pergi dan akan kembali"  이렇게 해도 됩니다
다녀왔습니다 = "saya kembali" 이렇게 하면 됩니다

^0^

heyy님의 댓글

heyy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

다녀오겠습니다 = saya pergi dulu ya 또는 saya jalan dulu ya 머 이정도로 얘기하면 될것 같구요...
다녀왔습니다 = saya sudah balik ya. 또는 saya sudah pulang ya 머 이렇게 하면 될거 같은데요...
정확한 표현인지 모르겠지만 의미는 통할듯 합니다^^

  • 목록
인니어 강좌및 레슨 목록
  • Total 616건 10 페이지
인니어 강좌및 레슨 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
364 초보를 위한 인니어 독해 7 댓글5 transJedy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-09-02 4460
363 인니어 선생님 모십니다... 댓글2 깨알빠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-01-15 4460
362 꿈이 있는 교회 주최 무료 인니어/ 영어 강좌 안내 ruth 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-01-25 4456
361 인니어/영어 과외 현지인 선생님 추천^^ 댓글2 워니짱 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-01-30 4455
360 끌라빠가딩 현지과외 선생님 찾습니다 댓글1 남시기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-10-04 4447
359 자카르타 슬라탄 UNAS대학교 bipa과정 8월 개강합니다 댓글2 jung3187 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-04-21 4447
358 완료됩니다. 댓글2 전문통역 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-10-04 4442
357 SUKABUMI CICIRUG인데 .. 인도네시아 선생님 구해요 댓글1 삶의노래 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-05-22 4442
356 답변글 실행 file 수정 (1.0.2) 댓글3 첨부파일 크리스탈 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-04-15 4438
355 데폭 인근지역 인도네시아어 과외합니다 -마감- MRJIN 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-08-25 4438
354 인니어 과외 구합니다. 댓글2 보고르사랑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-06 4431
353 개인레슨 영어. 댓글1 hrim 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-03-12 4413
352 인도네시아어 개인과외 선생님 찾습니다. kenal 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-02-03 4410
351 이슬람 용어사전 댓글2 첨부파일 킹왕짱2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-12-31 4406
350 UMN대학 3월 정규반 /토요반 교실, 온라인수업 개강 안… UMNBIPA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 22-01-31 4397
349 인도네시아어와 한국어 선생님을 찾습니까? 누루 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-05-26 4390
348 인니어 선생님 찾습니다 댓글1 설락동지회 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-12-14 4389
347 인니어 강사 구함 - Kuningan (구인완료) 댓글2 mrkorea 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-11-23 4381
346 반둥신학대학교 부설 인니어 과정(ILCM) 2학기 개강 안내 댓글1 peter2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-08-12 4376
345 Lancar berbahasa Indoneisa 제2장 댓글12 빌리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-11-16 4361
344 인니어 동영상 강좌 자료는 없는건가요??? 개타고새사냥 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-09-24 4347
343 초보를 위한 인니어 독해 2 댓글3 transJedy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-08-21 4335
342 도움을 구합니다. untuk과 demi의 용례에 있어서 어떤 차… 댓글4 카리스윤 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-05 4335
341 끌라빠가딩 지역 인니어 현지인 과외~ 댓글1 Joy0204 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-18 4334
340 6살..영어..35살 인니어 가르쳐주실 선생님구합니다.(끌라빠… 인니어공부중 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-11-06 4329
339 인도네시아에서도 스마트폰 게임 또는 어플리케이션을 공부할 수 있… 댓글1 멋진가보이 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-07-02 4326
열람중 다녀오겠습니다 를 인도말 로 어떻게 하나요 ? 댓글6 macki 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-31 4313
337 빤짜 실라, 인니 국가 5대 원칙 댓글7 첨부파일 킹왕짱2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-11-07 4296
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org