주절주절 낙서장~
구인 - 업체
인니 SNS
묻는 문장 만들기
페이지 정보
작성자
호박마차
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
작성일07-01-05 10:57
조회7,085회
댓글18건
본문
|
묻는 문장 만들기 |
<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
KAPAN/KPAN
(언제/채팅,문자언어 언제)
DIMANA
(어디에)
KENAPA/KNAPA
(왜/채팅,문자용 왜)
BAGAIMANA/GIMANA/GMANA
(정식 표준어,어떻게/회화에서 많이 쓰는 어떻게/채팅,문자 어떻게)
SIAPA/SAPA
(누구/회화에서 많이 쓰는 누구)
APA
(무엇)
l 묻는 문장을 만들 때에는 위의 육하원칙들이 항상 앞으로 오도록 하셔야 합니다.
예) 1.Kapan berangkat? 묻는 의제 + 동사
2. kenapa berangkat? 묻는 의제 + 동사
l DIMANA는 특수한 케이스의 묻는 의제로 동사가 앞에 오는 것이 자연스러움.
예) 1.bukul dimana?
2. Makan dimana?
l 아래의 단어들로 연습해 보세요.
1. BISA(할수 있다) 2. DATANG(도착,도착하다) 3. TOLAK (거절당하다,거절) 4. MANDI(목욕,목욕하다) 5. MUNDUR (물러나다,양보하다)
예) kapan bisa?(언제 가능해요?)
bisa dimana?(어디서 목욕해요?)
kenapa bisa?(왜 가능해요?)
bagaimana bisa?(어떻게 가능하지요?)
Siapa bisa?(누가 할수 있어요?)
댓글목록
grace님의 댓글
grace 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
언어에 능통하신점 부럽습니다~~
저도 외국인들에게 한국어를 가르치고 싶은데 어떤 절차로 공부를 해야 하는지
방법을 추천해 주실 수 있는지요?
gksrnrdls님의 댓글
gksrnrdls 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
제가 아직 인니어가 많이 부족한지라
저한테는 상당히 도움이 되는 부분이네요...^^
감사합니다.
깍꿍님의 댓글
깍꿍 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
mandi dimana?
siapa yang bisa?
mengapa bisa?
lebih bagus dan lebih cocok, daripada orang Indonesia
lemon님의 댓글
lemon 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
저도 인도네시아말을 혼자서 공부중인데 빨리 배우고 싶은데
잘안되네요 잘 보고 열공할께요~
우수메단님의 댓글
우수메단 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일감사하다는 말씀밖에는 드릴말씀이 없네요!!!
kid6646님의 댓글
kid6646 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일자료 감사합니다..
물흐르는님의 댓글
물흐르는 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일5년전 인니에와서 잠깐 배운 실력?으로 버텨왔는데...지금부터 다시 해보려합니다 올려주신 자료들로 한걸음 한걸음...감사합니다 잘 보겠습니다
휍시바님의 댓글
휍시바 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
인도네시아에 두 아이가 있어요.
꼭 인도네시아말를 배워서 이야기 하고 싶어요.
내년 2월에 가는데
어덯게 하면 빨리 배울 수 있을까요?
lde2560님의 댓글
lde2560 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일좋은 자료 감사해요
리리오페님의 댓글
리리오페 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일감사합니다
항해사님의 댓글
항해사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일감사합니다. 더 열심히 할게요.
갈랩님의 댓글
갈랩 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
혹시 동영상도 있었으면!
기쁨이님의 댓글
기쁨이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일저도 고맙습니다 앞으로도 많이 가르쳐주세요
프리즘님의 댓글
프리즘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
저한테는 이런 것 조차 힘이 되는겁니다..
이제 인니어 를 공부하는 초보 라서 뭐든 배울거만 보면 눈이 똥그래 지곤 합니다
고맙게 보고 갑니다
siallan님의 댓글
siallan 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
호박마차님은 연세가 꽃띠로 알고 있는데 예전에 인니어 선생님이셨으면...???
암튼 많은 도움이 될것 같습니다. 계속 기대 해 보렵니다. 쭈~~~~~~~~`욱!
호박마차님의 댓글
호박마차
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
작성일
고등학교 시절부터
한국인들에게는 영어,인니어를,인니인 및 외국인들한테 한국어 가르쳤구요.
일력 송출회사에서 한국어 강사로 일한적 있습니다.
인니 현지 회사에서(방직) 동시통역 및 한국현지 공장과 인니공장이 합작으로 추진하시는 프로젝트에 조력자(이거 맞나요?)로 일한 적도 있습니다.
그냥 이것저것 돈 되는 것들을 하다 보니...^^
만덕님의 댓글
만덕 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일
제가 아직 인니어가 많이 부족한지라
저한테는 상당히 도움이 되는 부분이네요...^^
감사합니다.
호박마차님의 댓글
호박마차
쪽지보내기
메일보내기
자기소개
아이디로 검색
전체게시물
작성일
인도네시아에 살면서 초창기에 가장 힘들다고 느꼈던 점은 인니어를 공부를 하고 싶으나
마땅한 자료가 없던 것이었습니다.
제가 예전에 인니어를 가르칠떄 만들어 썼던 자료들이 아직 많이 남아있더군요.
저보다 연차가 높으신 선배님들도 많으신데,어줍잖게 한번 올려 봅니다.
보시고 혹시라고 틀린 부분이 있으면 기탄없이 지적해 주십시요.
감사합니다.
