인니어 강좌및 레슨 > 이거 맞는 문장인가요.

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (776)
  • 최신글
LOGIN

구인 - 업체 구인 - 업체

주절주절 낙서장~ 주절주절 낙서장~

인니 SNS 인니 SNS
Indoweb > 인니어 강좌및 레슨 > 이거 맞는 문장인가요.

이거 맞는 문장인가요.

페이지 정보

작성자 agkoed 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일13-12-05 14:47 조회3,248회 댓글1건
  • 목록
게시글 링크복사 : http://www.indoweb.org/343916

본문

이거 맞는 문장인가요.
고수님의 가르침을 부탁드려요.
 
Pekerja ilegal juga membantu.
불법체류 근로자도 도와드립니다.
 
 
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

마스메라님의 댓글

마스메라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

틀린거 같은데요...
kami membantu pekerja yang tidak sah juga.. 이렇게 되야 맞는것 같아요...
아니면
Pekerja yang tidak sah juga akan dibantu 이렇게 해도(윗 문장 형식을 가능하면 지키려 한다면) 될것도 같은데 좀 억지스럽단 느낌이 들긴 합니다.

위 글에서 불법체류 근로자가 도움을 주는게 아니라 도움을 받는것이기 때문에 그렇습니다.

  • 목록
인니어 강좌및 레슨 목록
  • Total 620건 11 페이지
인니어 강좌및 레슨 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
340 광주에서 인니어 같이 공부하시거나 과외 가능하신분 라마라마 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-01-21 3203
339 서울에서 인니어 과외 원합니다. eastcoast 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-07-31 3218
338 답변글 인도내시아어 기초문법부탁드립니다 남시기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-11-16 3221
337 답변글 Re: 교육부 주관 인니어능력시험결과 8월중순발표 예정 khusus 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-08-31 3230
열람중 이거 맞는 문장인가요. 댓글1개 agkoed 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-12-05 3249
335 인니어 가르치는 일 원합니다. 댓글2개 오이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-09-14 3285
334 교육부 주관 인니어능력시험결과 8월중순발표 예정 khusus 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-08-04 3290
333 웹 상에 스이는 인니어 몇 단어 번역좀 부탁 드립니다. skyhome 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-03-11 3298
332 인니어 선생님 소개부탁드립니다.(여성현지인) 댓글2개 corea 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-10-05 3299
331 6월 27일 시행 인도네시아 능력시험 결과 khusus 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-09-04 3303
330 인니어 개인교습 받고십읍니다.(가라와치 빨름스미) 어쩌다마주친그대 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-06-02 3322
329 인니어 개인 레슨 구합니다. 댓글2개 SCBD 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-08-12 3329
328 JIKS에서 배우는 2학기 UNAS 대학 BIPA 과정 안내 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-07-02 3334
327 보고르에서 과외를 받을려고 생각중입니다. 댓글1개 경훈 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-05-09 3337
326 Unity3D를 이용해 게임 만드는 것이 얼마나 쉬울까요? 멋진가보이 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-07-16 3363
325 답변글 win7에러 ->파일오류 댓글4개 첨부파일 namu 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-01-05 3372
324 현지 인니어 과외 찾습니다 남시기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-30 3375
323 인도네시아어 과외선생님구합니다 clara 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-09-09 3385
322 인니어 과외선생님 구합니다 댓글1개 clara 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-09-06 3387
321 Umn 대학교 7월개강 2개월 완성반 khusus 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-04 3389
320 반둥 인니어 과외선생님 구합니다(원어민) 넓은하늘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-05-05 3390
319 인니어 과외 선생님 찾습니다. 댓글1개 Seoeh 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-02-05 3399
318 기초문법 파일을 받고 싶습니다. 댓글2개 yssh 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-01-15 3411
317 인니어 강좌 주말반(토.일) 과정 개강 : 10월 17일(토) … 댓글1개 한글사랑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-10-01 3416
316 끌라빠가딩 인도네시아 학원 문의 댓글13개 남시기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-12-01 3431
315 인도네시아어 질문인데요. 댓글6개 nebula72 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-02-09 3435
314 서울에서 인니어 과외 받고싶습니다.. 댓글4개 앙지 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-11-04 3439
313 답변글 단어장 수정 댓글6개 첨부파일 크리스탈 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-05-02 3463
게시물 검색
인도웹소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 책임의한계와 법적고지 | 광고/제휴신청 | 인증메일 | 인도웹114
인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org