수고 많으십니다.

Thome ship management 의 이준연 감독입니다.

제가 관리하는 선박  MT. KARTIKA SEGARA이 항해도중 약 12마일 떨어진 선박 MV.APJ SHIRIN으로 부터 많은 해상 부유물을 통과하였다는 메시지를 받았습니다.

위치는 LAT 03-52.80 South; long 110-32.48 east (java sea northern part). Kalimantan south coast부근.

추락 추정지점을 지나던 선박이고 많은 해상 부유물 (floating luggage)을 선원들이 목격하여 혹 air asia QZ8501과 관련이 있을지도 모른다고 판단, 싱가폴 해군청과 인도네시아 국방부 담당자에게 메세지를 속히 보내었습니다.

싱가폴 해군청에서 오늘 오후부터 제 선박이 추락 추정지점을 지나는것을 알고는 오늘 오전부터 제게 연락을 해 왔으며, 상기 메세지는 제가 오후 3시 30분경 선장으로 부터 전달 받았습니다.

추가로 연락 받는데로 전해드릴테니 인도네시아 영사관 담당자분께 이 메일을 전달 부탁드립니다.

제 연락처는 junyoun.lee@timur.com.sg 입니다.