비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (799)
  • 최신글

LOGIN

1. 본 란은 유료 게시판입니다.
2.신청은 "홍보게시물 등록신청"를 클릭하여 별도로 신청해 주시기 바랍니다.
3.공공성이 인정되는 게시물은 별도 요청 시 무료 게재 가능합니다.
4. 비즈니스 관련 궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

기타 | 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

페이지 정보

작성자 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-09-24 14:27 조회8,552회 댓글1건
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/1353

본문

안녕하세요... 이번에 인도네시아에 회사를 설립하는데 부분에서 인도네시아어로 저희 제품 브로셔를 만들려고 합니다.
 
많은 글의 양이 아니기에 그렇게 힘들지는 않아보니에여.
개인적으로 저도 인도네시아에서 직장생활을 4년 이상 했지만,,, 전문 용어나 재대로 된 서술묘사 부분에서는 도저히 실력이 않되네여.ㅋㅋㅋ
 
약 5장 정도이며, 다시 한번 말씀 드리지만 사진 또는 표가 많이 들어있어서 글의 양은 그리 많지 않습니다. 하지만 전문용어 몇가지가 있으니, 관심있으신 분은 바로 연락 주세요..
 
번역료는 넉넉히 드리겠습니다.
그리고 저두 담주에 인도네시아에 들어가니 연락 바랍니다.
인니 핸펀 081331456724
 
감사합니다.
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

zutis님의 댓글

zutis 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

안녕하세요....
전 현지인 아데라고 합니다...한국어를 조금 해요...
저한테 그 제품 브로셔를 보내 주시고 번역 한번 해보겠습니다...
저의 이마일 >>>  ade_sutis@yahoo.com

  • 목록
비즈니스/홍보 목록
  • Total 5,754건 91 페이지
비즈니스/홍보 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
발리에서 작살총으로 갓잡은 회를 드실 수 있는 회크루즈 발리바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-16 55982
아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다. 찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-19 96132
[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 … 여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-01 16726
PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등 pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-26 183046
인도네시아어 수업 온라인 그룹반 전격 OPEN!! KIEN인니어 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-07-11 19810
엔젤부동산 컨설팅 인사드립니다. 엔젤 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-07-26 6449
3234 호텔/하숙 자카르타 남부 '한아름 게스트하우스' 소개 드려요! 넓은벌 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-03-21 8643
3233 홍보 대성 게스트하우스 [리뽀찌까랑] 대성게스트하우스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-08-27 8642
3232 홍보 멋진걸~들만 살짝 보세여 댓글12 첨부파일 천연비누 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-14 8639
3231 여행사 자카르타 기차역에서 공항까지 가는법 댓글2 addone 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-21 8638
3230 비즈니스 자카르타에 폐식용유 수거업체 연락처 아시는 분? taehwun 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04-22 8637
3229 여행사 우기시 여행 댓글5 meribellle 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-18 8637
3228 학원/교육업 좋아요1 패턴 전문학원 댓글2 첨부파일 아두 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-01-15 8637
3227 비즈니스 봉제관련업을 하시는 회원님들...보아주십시요. 댓글2 yssh 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-17 8634
3226 컴퓨터/IT 가장 효율적인 ERP [이카운트erp]를 이제 인도네시아에서도 사용 가능… LucAJ 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-11-12 8634
3225 기타 금형공장 그리고 사출기계살러고 함 댓글6 인니남 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-31 8633
3224 기타 좋아요1 항공촬영 및 전문 영상제작 프로덕션 '스카이미디어' 댓글6 Lewis 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-08-25 8633
3223 식품/주류 상주 곶감 판매 댓글3 첨부파일 굿맨 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-12-06 8632
3222 부동산 KORIN PROPERTY|코린 부동산 댓글3 첨부파일 Yanky 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-09-30 8627
3221 여행사 인도네시아 여행-어디로..? 댓글4 chereieyuna 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-10-22 8626
3220 여행사 (OZ)2015'10/21~12/15 인천/자카르타 항공요금 kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-10-23 8624
3219 여행사 싱가폴 항구 바다사자상 댓글1 첨부파일 응삼이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 07-01-17 8623
3218 자카르타~인천~자카르타/ 인천~자카르타~인천 왕복 특가판매(종료) 댓글4 도둘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-10-03 8619
3217 여행사 브로모 화산 (자카르타 출발) 댓글2 쩡이나라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-11-21 8618
3216 비즈니스 인도네시아 수마트라 빨렘방 지역의 팜 오일 수출하려 합니다. 댓글5 anderson333 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-27 8616
3215 식품/주류 깔리만탄 목청꿀을 소개 합니다 댓글1 아피스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-12-08 8615
3214 홍보 MBC 메디컬쇼, 인체는 놀라워(인간과 컴퓨터의 계산 대결) 댓글10 첨부파일 곰곰곰 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-05-07 8613
3213 오픈/이전 JIS 동문회 BARAMSOJU 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-02-14 8612
3212 식품/주류 제비집 sarang wallet 소개합니다 댓글3 아피스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-12-11 8612
3211 홍보 8월 20일(라마단 기간)까지 YUJIN SHOP에서 전제품 세일합니다. 일분동안 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-08-04 8608
3210 비즈니스 인도네시아 관세법 , 무역법 , 세금 에 관한 한글로 번역된 자료를 구하… 댓글6 재빠다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-04 8603
3209 캠핑용 숯 찾습니다 댓글1 장총찬 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 13-10-01 8603
3208 부동산 자카르타 성공을 위한 시작은 CEO Suite에서 하세요. 풀하우스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-07-25 8602
3207 여행사 모레 자카르타 도착해서 3박4일 머무를 예정인데 아무것도 모르네요ㅠ 국제… 댓글7 Sara 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-01-17 8599
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org