비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

기타 | 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

페이지 정보

작성자 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-09-24 14:27 조회8,467회 댓글1건

게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/1353

본문

안녕하세요... 이번에 인도네시아에 회사를 설립하는데 부분에서 인도네시아어로 저희 제품 브로셔를 만들려고 합니다.

많은 글의 양이 아니기에 그렇게 힘들지는 않아보니에여.

개인적으로 저도 인도네시아에서 직장생활을 4년 이상 했지만,,, 전문 용어나 재대로 된 서술묘사 부분에서는 도저히 실력이 않되네여.ㅋㅋㅋ

약 5장 정도이며, 다시 한번 말씀 드리지만 사진 또는 표가 많이 들어있어서 글의 양은 그리 많지 않습니다. 하지만 전문용어 몇가지가 있으니, 관심있으신 분은 바로 연락 주세요..

번역료는 넉넉히 드리겠습니다.

그리고 저두 담주에 인도네시아에 들어가니 연락 바랍니다.

인니 핸펀 081331456724

감사합니다.

비즈니스/홍보에 남겨주신 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
	LG 전자 인도네시아, 사운드바와 파티스티커 오디오 제품 출시	비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-06-21	45948
	발리에서 작살총으로 갓잡은 회를 드실 수 있는 회크루즈	발리바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-05-16	50319
	PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등	pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-07-26	182725
	[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 …	여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	16-12-01	16622
	아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다.	찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	17-09-19	94337
3227	여행사 (OZ)2015'10/21~12/15 인천/자카르타 항공요금	kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	15-10-23	8514
3226	비즈니스 금 관련한 정보 필요합니다,, 댓글2개	금규리 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	07-06-13	8511
3225	비즈니스 스킨 홈케어샆 댓글2개	dodo05 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-09-15	8507
3224	여행사 자카르타 공항주변에 2달정도 머물려구요~숙소 질문합니다. 댓글1개	이나쥰 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-07-23	8507
3223	여행사 11월 가족여행: '보로부드르사원-브로모화산' 문의드려요 댓글7개	브로모여행 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-11-04	8503
3222	비즈니스 인도네시아 관세법 , 무역법 , 세금 에 관한 한글로 번역된 자료를 구하… 댓글6개	재빠다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-08-04	8502
3221	오픈/이전 JIS 동문회	BARAMSOJU 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-02-14	8502
3220	캠핑용 숯 찾습니다 댓글1개	장총찬 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-10-01	8502
3219	홍보 한국에서 인도네시아로 뿔사 충전하는 방법~~~~ 댓글5개	9완전초봉9 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-08-25	8501
3218	여행사 워터파크 문의 댓글4개	ted 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	08-07-05	8499
3217	비즈니스 커피 관련 문의 드립니다. (루왁, 로브스타, 아라비카) 댓글1개	박반장 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	11-09-05	8498
3216	MD 적극 추천 상품 (한정물량) : USB 터치펜 댓글6개	에디edy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-06-03	8492
3215	비즈니스 인도네시아 수마트라 빨렘방 지역의 팜 오일 수출하려 합니다. 댓글5개	anderson333 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-02-27	8491
3214	홍보 마감 댓글1개	슈나언니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-02-01	8486
3213	홍보 두번째 찬양을 성공리에 마쳤습니다....	Prettymom 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-05-25	8485
3212	기타 사무실 같이 쓰실분!! 댓글2개	두니아 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	08-02-11	8484
3211	비즈니스 찌까랑] 자동차 도난 걱정마세요(차량 본네트 속에 장착함) 0819-… … 댓글1개	jjjj종달새 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	10-08-26	8483
3210	Mr권 헤어 펌 정상 영업을 알림니다.	ring 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-11-18	8483
3209	여행사 추천 부탁드립니다 댓글2개	문디손 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	15-07-14	8482
3208	여행사 1박 2일 족자여행(4월14~15일) 댓글1개	큰숲 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-04-23	8480
3207	홍보 최저가 30만원부터 홈페이지 제작	레노이스 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	08-11-05	8477
3206	차량렌탈/정비 엔진때 뺄땐 불스원샷!- 인도네시아 런칭	IGOYA 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	15-08-13	8477
3205	의류 수출 덤핑판매 댓글2개	강훈 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-12-10	8476
3204	비즈니스 Indonesia Korea ICT Business Forum 2007 … 댓글1개	shopwise 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	07-12-11	8474
3203	기타 통역 자원봉사	europa 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	08-06-19	8474
3202	홍보 8월 20일(라마단 기간)까지 YUJIN SHOP에서 전제품 세일합니다.	일분동안 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-08-04	8473
3201	"水"처리 전문업체 입니다. 댓글4개	Jimmyoh 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-11-29	8470
3200	비즈니스 인도네시아 주재 여행사 직영 본부장님을 모십니다.	우리글로벌 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	07-11-18	8469

비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

LOGIN

인니 SNS

궁금해요 알려주세요~

비즈니스/홍보

페이지 정보

본문

댓글목록