비즈니스/홍보 > 인도네시아 법 상담및 일반 전문 통,번역

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1283)
  • 최신글
LOGIN

인니 SNS 인니 SNS

주절주절 낙서장~ 주절주절 낙서장~

구직 구직
Indoweb > 비즈니스/홍보 > 인도네시아 법 상담및 일반 전문 통,번역

1. 본 란은 유료 게시판입니다.
2.신청은 "홍보게시물 등록신청"를 클릭하여 별도로 신청해 주시기 바랍니다.
3.공공성이 인정되는 게시물은 별도 요청 시 무료 게재 가능합니다.
4. 비즈니스 관련 궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

인도네시아 법 상담및 일반 전문 통,번역

페이지 정보

작성자 siahli 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일10-04-09 10:33 조회7,618회 댓글2건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/4951

본문

안녕하십니까?

인도네시아-한국어-영어 전문 통역 및 번역을 해 드립니다.
도움이 필요하신 분은 연락해 주시기 바랍니다.
참고로 저는 한국에서 고려대 법대를 졸업하였고,
이곳에서 국립 인도네시아 UI (Universitas Indonesia) 대학 법대에서 대학원과정(전공:Business Law졸업)과 동일대학에서 박사과정 (전공: 경제법)을 수료하였으며 현재 인도네시아 거주 23년차입니다.

그 동안 각종 세미나와 비지니스 통역과 번역에 많은 경험이 있고
매주 지역 교회에서 인도네시아어로 설교를 하여 인도네시아어를 현지인들처럼 자유자재로 구사할 수 있습니다.
1. 번역 내용은 일반 번역 (일반 문서, 공문서 등)과 전문번역 (각종 중요 계약서, 회사정관, 회사 브리핑용 문서, 기획안, 서적, 소송문제 등 특정 번역)을 총괄합니다.
2. 번역료: 일반 번역(인-한: USD15, 한-인: USD 15, 영-한 USD 15 ) 각 page 당
전문 번역 (인-한 : USD25, 한-인: USD 25, 영-한: USD 25 ) 각 page 당
(A4 용지 글씨크기 12 기준, 번역료는 분량, 시간, 난이도 따라 별도의 협상 가능)
3. 통역업무및 상담: 자카르타 내 비즈니스 통역(기업, 관공서, 세미나등)과 일체의 소송과 관련된 법적문제에 대한 통역 및 여러 문제에 대한 법적인 상담을 해 드립니다. 기타 궁금한 사항이 있으시면 연락 주시기 바랍니다.
연락처 피터 리 (0888-172-1427, 0813 1746 9701 kubfindonesia@gmail.com
행복한 하루 되시기를 기원하며.....
 
 
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

  • 검색
  • 목록
비즈니스/홍보 목록
  • Total 4,883건 87 페이지
비즈니스/홍보 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다. 찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-19 97187
PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등 pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-26 183289
발리에서 작살총으로 갓잡은 회를 드실 수 있는 회크루즈 발리바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-16 57607
엔젤 부동산 인사드립니다. 엔젤 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-07-26 38773
[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 … 여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-01 16832
2475 비즈니스 사료 공장 처리 및 임대 댓글1개 사료쟁이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-10-02 6940
2474 홍보 니코틴 해독엔 도라지가 으뜸식품 달인 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-09-14 9254
2473 기타 싱가폴 하늘투어 휴무안내 댓글3개 kucinta 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-08-20 8177
2472 홍보 코트라 - 간곡히 부탁드립니다. 댓글5개 첨부파일 wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-29 10131
2471 비즈니스 선그라스.안경수요하시는분 연락바람니다 . 댓글1개 첨부파일 선글라스 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-09-10 6814
2470 홍보 회사소개 (CV.JNT) 대갈장군 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-09 8216
2469 홍보 방학 동안 영어 가르칩니다, 원하는 방식대로, 회화 위주 등 나시고렝스페씨알 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-05-15 7194
2468 답변글 기타 지난번에는 소주사업 하신다더니.... Jawafrog 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-04-22 7957
2467 비즈니스 사출 공장 팝니다. 잘팜 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-03-18 7417
2466 홍보 요식업에 종사 하시거나 관련있는 분들께... 좌우쥐 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-02-19 8370
2465 비즈니스 Colluck사 디지털 테스터기 판매하실분 연락주세요. 첨부파일 힘차니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-02-12 8472
2464 비즈니스 Stainless steel pipe & plate 수출합니다. 첨부파일 자카 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-01-21 10489
2463 홍보 UPI 해외이사 첨부파일 사이다야 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-01-10 8610
2462 답변글 기타 밑글 김미라(당당하게나타나길...) 댓글14개 jangantakut 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-12-05 14122
2461 홍보 6대로 전해온 특효당뇨약 항암제 위장약의 세계시장개발을 위한 실력이 있는… 스리랑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-11-12 9084
2460 여행사 동부자바 관광홍보물 올려봅니다. 첨부파일 오장동 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-09-30 7665
2459 답변글 기타 한국어+인니어 사무직 여직원 구합니다 젊은여행 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-06 10158
2458 여행사 자칼타<->칼리만탄에 오랑우탄 보러 가는 것 좀 도와주세요 댓글6개 조종사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-28 11891
2457 비즈니스 팜농장을 찾습니다 댓글7개 제우스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-09-03 9651
2456 여행사 남부칼리만탄 Pulau Laut 가기 ????? 댓글5개 돌고래2 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-07-08 9650
2455 홍보 사랑과 희망이 있는 교민음악회..... 댓글6개 인니맘 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-07-22 9375
2454 여행사 한번쯤 버스나 기차타고 여행해 보시는건 어떠신지...ㅎㅎㅎ 댓글5개 데미그라스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-04-29 9360
2453 비즈니스 한국식품수출상담 오진환 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-06-02 8601
2452 여행사 Sari Ater 온천 주변기타 댓글5개 첨부파일 태권V 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-04-13 9473
2451 기타 재인도네시아 제주도민을 찾습니다 댓글2개 dolpegi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-10-15 6024
2450 여행사 질문있읍니다.... 댓글4개 무대뽀정신 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-02-04 8551
2449 여행사 2008'11월~12월 발리/자카르타 (가루다항공)요금 jindalrae 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-10-27 8571
2448 비즈니스 한국-인도간 이사짐상식 댓글1개 첨부파일 사이다야 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 08-02-24 11564
게시물 검색
인도웹소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 책임의한계와 법적고지 | 광고/제휴신청 | 인증메일 | 인도웹114
인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org