비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

기타 | 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

페이지 정보

작성자 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-09-24 14:27 조회8,435회 댓글1건

게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/1353

본문

안녕하세요... 이번에 인도네시아에 회사를 설립하는데 부분에서 인도네시아어로 저희 제품 브로셔를 만들려고 합니다.

많은 글의 양이 아니기에 그렇게 힘들지는 않아보니에여.

개인적으로 저도 인도네시아에서 직장생활을 4년 이상 했지만,,, 전문 용어나 재대로 된 서술묘사 부분에서는 도저히 실력이 않되네여.ㅋㅋㅋ

약 5장 정도이며, 다시 한번 말씀 드리지만 사진 또는 표가 많이 들어있어서 글의 양은 그리 많지 않습니다. 하지만 전문용어 몇가지가 있으니, 관심있으신 분은 바로 연락 주세요..

번역료는 넉넉히 드리겠습니다.

그리고 저두 담주에 인도네시아에 들어가니 연락 바랍니다.

인니 핸펀 081331456724

감사합니다.

비즈니스/홍보에 남겨주신 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
	인도네시아 인테리어 디자인, 인도네시아 진출의 첫걸음을 위한 발딛음을 도…	SINARINDOPRO… 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-06-03	3253
	[인도네시아어 교육] 7월 땅그랑 BSD 지점 주말반 OPEN!!	KIEN인니어 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-05-16	50519
	[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 …	여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	16-12-01	16570
	발리에서 작살총으로 갓잡은 회를 드실 수 있는 회크루즈	발리바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-05-16	47357
	PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등	pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-07-26	182585
	LG 전자 인도네시아, 사운드바와 파티스티커 오디오 제품 출시	비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	24-06-21	13610
	아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다.	찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	17-09-19	93863
2916	<<인도네시아 증권시장에 관심 있으신 분들을 초대합니다>>	레몬아이스티 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-05-06	8047
2915	오픈/이전 끌라빠가딩 MOI내 살롱 (피부샵) OPEN 안내	salsaking 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	12-12-16	8619
2914	좋은날..감사한분께 꽃을 선물해 보세요~~^^	꽃향기 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-01-09	5958
2913	세일/이벤트 데코라인 플로어링(강화마루,원목마루)특별가 이벤트 세일 합니다. 댓글11개	anugrah300 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-01-28	13210
2912	오픈/이전 JIS 동문회	BARAMSOJU 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-02-14	8478
2911	@건담 조립 취미신분들 ,수집 ,여러가지 인기모델@	아이비 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-03-05	5688
2910	아이폰 4g판매및 인니 파트너 댓글3개	정이사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-03-22	5889
2909	한국어 교원3급 자격증을 따고, 인도네시아에서 꿈을 펼치세요	포도가지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-03	9135
2908	찌부르르 본작 Soft Opening OK.(타임스퀘어 에이스하드웨어 맞… 댓글19개	익스트림 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-04-18	10142
2907	거래완료[재임대]모이 씨티홈 아파트 재임대 댓글4개	cecill 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-11-08	9278
2906	자카르타 슬라탄 당구장 매입에 관심있으신 분 연락주세요.	라웃 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-05-07	7028
2905	RFID/바코드 근태/급여 관리 시스템	엑스필 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-09	6252
2904	여행사 아시아나, 특별 기내 방역 실시	wolf 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	15-06-05	8632
2903	인니 봉제 sample 제작 댓글1개	두사람 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-06-13	6230
2902	(OZ)2013'7/19~ 자카르타 취항, GA르바란연휴 인천출…	kind 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-06-19	8014
2901	Clinic-M과 함께 르바란을..	ClinicM 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-04	7709
2900	찌까랑 "해피타임" 점심시간 OPEN	행복시간 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-16	6280
2899	아동복 스탁 제품 구합니다.(짐보리)	callyeom 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-07-19	5932
2898	방화문및 스틸제작,시공업체입니다.	삑빡 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-08-13	7583
2897	끌라빠가딩 이레안경이 모이 백화점 안으로 이전했습니다. 댓글4개	Sakti 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-08-23	6666
2896	아반자 은색 렌트 합니다.(2013년식) 댓글4개	winter123 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-05-05	6821
2895	홈쇼핑 업체 소개 부탁드립니다. 댓글4개	kevinsama 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-23	8383
2894	중부자와 공장 이전 및 신규 투자	Pangestu 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-09-23	5961
2893	자연산 "커피루왁" 필요하신분.....	이젠 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	14-05-23	6126
2892	식당 세르퐁에 오픈한 활어회 전문점 "대가야" 댓글1개	모나스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	15-10-23	7715
2891	커피 로스팅 댓글1개	준치박 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-10-13	6130
2890	조은 여행사와 비자 당일치기 관광 여행 후기	미스터준 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-10-18	8127
2889	거꾸리 찾으신 분들께	드림 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물	13-11-04	5800

비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

LOGIN

인니 SNS

구인 - 업체

주절주절 낙서장~

페이지 정보

본문

댓글목록