비즈니스 | (현지인) 통역 해드립니다
![](http://indoweb.org/love/img/misc_no_user_photo_48.png)
페이지 정보
작성자 bungsu 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일10-06-03 01:10 조회6,500회 댓글0건본문
▶ 인도네시아 현지인 입니다
자카르타 혹은 인도네시아 타지역 현지 비지니스 업무 통역 / 기업,정부 기관 세미나
통역합니다. 많은 한국인이 통역을 해주고 있으나 외국인이 이라서 느끼지 못하는 지역적,
문화적 차이까지 같은 인도네시아인 으로서 알려드리겠습니다
인니어를 중국어,중국어를 한국어로 동시통역이 가능합니다
- 통역 경험 분야 –
1) EFC (English for practice) 일본어 와 중국어 가르침
2) 2005년부터 2008년까지 한국인/중국인/일본인 관광관련 인니정보 와 문화 통역
3) 제조업 근로자노동법 및 회사규칙관련 통역 (건강보험, 생리수당, 월경휴가,휴직 기타..)
4) 제조업 금형설비 설치 관련 통역
5) 슬라웨시 금광개발 탐사,토양개발 통역
6) 칼리만탄 석탄조사 관련 통역
7) 끼따스(KITAS))/ 임따(IMTA) 발급 대행 해드립니다
▶한국말로 궁금한점 e-mail로 문의해 주시면 회신해 드리겠습니다
문의처:E-mail: sahabat@ceo.korea.com
좋아요 0