비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (1337)
  • 최신글

LOGIN

1. 본 란은 유료 게시판입니다.
2.신청은 "홍보게시물 등록신청"를 클릭하여 별도로 신청해 주시기 바랍니다.
3.공공성이 인정되는 게시물은 별도 요청 시 무료 게재 가능합니다.
4. 비즈니스 관련 궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

기타 | 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

페이지 정보

작성자 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-09-24 14:27 조회8,761회 댓글1건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/1353

본문

안녕하세요... 이번에 인도네시아에 회사를 설립하는데 부분에서 인도네시아어로 저희 제품 브로셔를 만들려고 합니다.
 
많은 글의 양이 아니기에 그렇게 힘들지는 않아보니에여.
개인적으로 저도 인도네시아에서 직장생활을 4년 이상 했지만,,, 전문 용어나 재대로 된 서술묘사 부분에서는 도저히 실력이 않되네여.ㅋㅋㅋ
 
약 5장 정도이며, 다시 한번 말씀 드리지만 사진 또는 표가 많이 들어있어서 글의 양은 그리 많지 않습니다. 하지만 전문용어 몇가지가 있으니, 관심있으신 분은 바로 연락 주세요..
 
번역료는 넉넉히 드리겠습니다.
그리고 저두 담주에 인도네시아에 들어가니 연락 바랍니다.
인니 핸펀 081331456724
 
감사합니다.
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

zutis님의 댓글

zutis 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

안녕하세요....
전 현지인 아데라고 합니다...한국어를 조금 해요...
저한테 그 제품 브로셔를 보내 주시고 번역 한번 해보겠습니다...
저의 이마일 >>>  ade_sutis@yahoo.com

  • 검색
  • 목록
비즈니스/홍보 목록
  • Total 2,816건 7 페이지
비즈니스/홍보 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 … 여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-01 16934
☆Bali 여행하기 좋은 계절 - 발리 호텔/골프/투어/차량 예약 오케이발리 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-08-27 1786
PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등 pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-26 183504
엔젤 부동산 인사드립니다. 엔젤 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-07-26 45523
아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다. 찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-19 98462
2648 여행사 찌아찌아족이 있는 부톤섬 바우바우 테마투어입니다. 댓글6 첨부파일 Jhon 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-24 7865
2647 여행사 GA 자카르타 특가 항공 W459,000 ! 댓글4 baligo 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-04-30 7830
2646 여행사 2009'11월 가루다항공 (자카르타항공권+호텔1박무료) 댓글3 jindalrae 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-10-27 8981
2645 여행사 (KE)7/1~ 자카르타 노마일리지요금 500,000원, 화목토증편 댓글7 jindalrae 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-06-30 7207
2644 여행사 Bali Shell Museum 첨부파일 Albert 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-03-25 6993
2643 여행사 클래식 카를 타다.... 댓글5 첨부파일 Albert 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 09-11-17 8433
2642 답변글 여행사 11월 가족여행: '보로부드르사원-브로모화산' 문의드려요 댓글2 탁구미달이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-11-08 8719
2641 여행사 반둥 한인식당과 추천 식당 댓글5 nasapilot 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-10-11 11636
2640 여행사 인니여행 관광지 총괄정보 1 (자와-발리) 브라이트 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-09-19 8982
2639 여행사 싱가폴 클라키옆 점보레스토랑 전화번호가르쳐주세요. 댓글3 rubyeh 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-26 9195
2638 여행사 브로모(Bromo)에 가다. 댓글5 첨부파일 아얌 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-08-08 7900
2637 여행사 안쫄에서 가는 쁠라우스리브의 세파 섬에 7월 19일부터 1박가능한가요? 댓글2 리틀비야 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-07-06 8609
2636 여행사 보고르식물원과 따만미니가는법 -이번주에 가는데 루트를 몰라서 댓글4 세라22 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-06-17 14995
2635 여행사 sari ater 댓글2 첨부파일 돌도사 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-05-24 8680
2634 답변글 여행사 다나우 토바(DANAU TOBA) 댓글3 첨부파일 데미그라스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-04-18 12688
2633 여행사 발리가실때 현지 가이드 댓글18 kakarooky 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-03-10 19128
2632 여행사 싸게 여행 하는 법 (수라바야) 댓글1 공백 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-02-10 9263
2631 여행사 자카르타 여행하려고 하는데 고수님들 도와주세요. 댓글6 xi1126611ix 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 11-01-28 9647
2630 여행사 안녕하세요..조언좀 해주세요. 댓글5 skskss 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-12-23 8360
2629 여행사 반둥에 일주일간 가게 되었는데 비용이 궁금해서 문의드립니다. 댓글3 tytytwo 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-11-25 10237
2628 여행사 인도네시아에서 함께 휴일에 여행하실분 계세요? 댓글2 Richman 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-10-17 8394
2627 여행사 부킷띵기 협곡 댓글7 첨부파일 녹쓴나팔 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-08-18 10868
2626 여행사 많은 분들의 도움이 필요합니다..도와주세요. 댓글2 slgimi 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-28 8927
2625 여행사 안예르 비치 괜찮은 숙소 추천 부탁드립니다. 댓글6 이카루스 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 10-07-22 8459
2624 여행사 발리 풀빌라 저렴하게 8월 15~17(2박)3일 (1박 세금 21% 포함… 댓글3 Yanky 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-30 8970
2623 여행사 발리 혹은 롬복 Package 상품 소개 부탁드립니다. 댓글3 songchun 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-20 8143
2622 여행사 제주도여행 이제 후결제로가요~ 체리월드 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-02 5522
2621 답변글 여행사 Hotel Sari Ater 가격표 댓글2 무명이 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-25 6920
게시물 검색

인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org