비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

본문 바로가기
  • FAQ
  • 현재접속자 (634)
  • 최신글
LOGIN

궁금해요 알려주세요~ 궁금해요 알려주세요~

구인 - 업체 구인 - 업체

구직 구직
Indoweb > 비즈니스/홍보 > 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

1. 본 란은 유료 게시판입니다.
2.신청은 "홍보게시물 등록신청"를 클릭하여 별도로 신청해 주시기 바랍니다.
3.공공성이 인정되는 게시물은 별도 요청 시 무료 게재 가능합니다.
4. 비즈니스 관련 궁금한 사항은 "궁금해요" 게시판을 이용해 주시기 바랍니다.

기타 | 번역일 도와주세여... 급해여 급해..

페이지 정보

작성자 바람소리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일08-09-24 14:27 조회8,514회 댓글1건
  • 검색
  • 목록
게시글 링크복사 : http://indoweb.org/love/bbs/tb.php/biz_promo/1353

본문

안녕하세요... 이번에 인도네시아에 회사를 설립하는데 부분에서 인도네시아어로 저희 제품 브로셔를 만들려고 합니다.
 
많은 글의 양이 아니기에 그렇게 힘들지는 않아보니에여.
개인적으로 저도 인도네시아에서 직장생활을 4년 이상 했지만,,, 전문 용어나 재대로 된 서술묘사 부분에서는 도저히 실력이 않되네여.ㅋㅋㅋ
 
약 5장 정도이며, 다시 한번 말씀 드리지만 사진 또는 표가 많이 들어있어서 글의 양은 그리 많지 않습니다. 하지만 전문용어 몇가지가 있으니, 관심있으신 분은 바로 연락 주세요..
 
번역료는 넉넉히 드리겠습니다.
그리고 저두 담주에 인도네시아에 들어가니 연락 바랍니다.
인니 핸펀 081331456724
 
감사합니다.
좋아요 0
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

zutis님의 댓글

zutis 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일

안녕하세요....
전 현지인 아데라고 합니다...한국어를 조금 해요...
저한테 그 제품 브로셔를 보내 주시고 번역 한번 해보겠습니다...
저의 이마일 >>>  ade_sutis@yahoo.com

  • 검색
  • 목록
비즈니스/홍보 목록
  • Total 4,908건 67 페이지
비즈니스/홍보 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
발리에서 작살총으로 갓잡은 회를 드실 수 있는 회크루즈 발리바다 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-05-16 52072
[인니사업 시작의 필수 항목] 회계/세무, 사무실, 회사설립, 인허가 … 여행가기 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 16-12-01 16669
인도네시아어 수업 온라인 그룹반 전격 OPEN!! KIEN인니어 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-07-11 9836
PAC 세무회계사무소 - 세무, 회계, 연말결산, 회계감사, 이전가격 등 pratama 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-26 182876
아리랑 치과 - 최대 & 최첨단 장비로 고객을 모십니다. 찌찌 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 17-09-19 95246
LG 전자 인도네시아, 사운드바와 파티스티커 오디오 제품 출시 비다까라 쪽지보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 24-06-21 61569
3060 당구나라 당구대회가 인원부족으로 취소되었읍니다.(인터넷으로 참가하신 분들… 댓글2개 첨부파일 난대 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-06-03 9613
3059 건설업 인도네시아 해양,조선,플랜트 중,장기계획 댓글4개 물상객주 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-06-12 10484
3058 선물/의류 간직하고 싶은 가구 ... 댓글1개 첨부파일 뇨냐cantik 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-10-31 18647
3057 아름다운 Sentul 에서... 갤러리 레스토랑 한식+현지식 .."… handanji 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-07-05 9108
3056 자카르타 극동방송 문화센타, 오디션 안내 russel 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-08-06 9004
3055 식당 빙수카페 프랜차이즈 파트너를 구합니다 댓글2개 첨부파일 입명 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-10 12931
3054 컴퓨터/IT 각종 모임에서 최고의 인기! USB 판촉물 에디edy 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-08-24 8383
3053 선물/의류 비비 크림 첨부파일 꿈은이루다 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-09-02 8809
3052 한인단체 한.인니 문화교류원, 인니어 강좌 개설(첫 수업 11월 1일, 주말반부터… 한글사랑 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-10-21 10281
3051 식당 다미(Dami) 끌라빠가딩 이야기.... 댓글6개 될때까지 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 14-11-13 13479
3050 식당 오픈 기념 30% 할인 - 꾸이꾸이 비비큐 비다까라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 19-10-31 4255
3049 공지 설날맞이 특별 프로모션,,,BONAJOUR,,,천연화장품 Health앤Beaut… 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-02-08 11821
3048 선물/의류 각종 드레스 및 연주복 대여해드립니다. 첨부파일 모딜리아니 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-03-08 11151
3047 공지 둘석 인도네시아 CANA 슁글 지붕재 전시회 개최(지역 대리점 모집) anderson333 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-05-11 7800
3046 차량렌탈/정비 레미콘 판매, 덤프트럭 임대및 골재,윤활유판매 댓글1개 mango 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 15-06-23 7378
3045 여행사 발리 여행사 추천 부탁드립니다. 댓글2개 cheersmai 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-01 14621
3044 여행사 자카르타중심으로 2박3일보낼만한곳추천 댓글5개 whitetee 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-02-29 9887
3043 여행사 자카르타 골프여행... 부킹 하는법... 댓글2개 네오피어 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-03-29 10296
3042 여행사 자카르타 근처의 옛 유적지 댓글5개 소머리 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-04-11 11424
3041 여행사 게스트하우스 추천부탁드려요 댓글3개 지현엄마 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-05-14 11708
3040 여행사 내집처럼 편안한 쉼터-위자야 게스트하우스를 소개합니다 여러분!!!! 댓글2개 첨부파일 리아호나 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-04 6825
3039 여행사 완료됩니다, 감사합니다. 댓글2개 인니한국영어 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-19 9224
3038 여행사 저 드디어 발권했어요^^ 자카르타in - 발리 out 여자혼자니 도움줌 … 댓글5개 리틀비야 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-06-28 8942
3037 여행사 PULAU SERIBU 지도입니다. 댓글1개 첨부파일 휴나라 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-14 10341
3036 여행사 Danau Kelimutu 댓글2개 신륵사 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-07-27 7303
3035 여행사 자카르타 렌트 문의 드립니다. 9월6일~13일 댓글1개 jyjang 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-08-16 6470
3034 여행사 [발리우붓숙소렌트] 발리키키 아트하우스 렌트 정보입니다. 줄리아 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-09-13 10295
3033 답변글 여행사 머라삐 화산 등정 정보 부탁합니다 0156 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 12-10-19 5185
게시물 검색
인도웹소개 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 책임의한계와 법적고지 | 광고/제휴신청 | 인증메일 | 인도웹114
인도웹은 광고매체이며 광고 당사자가 아닙니다. 인도웹은 공공성 훼손내용을 제외하고 광고정보에 대한 책임을 지지않습니다.
Copyright ⓒ 2006.7.4 - 2024 Powered By IndoWeb.Org. All rights reserved. Email: ad@indoweb.org